head of hair oor Grieks

head of hair

naamwoord

All the hair that covers the scalp of a person (excludes the beard and moustache)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μαλλί

naamwoord onsydig

You were a flyboy with a good head of hair and a pushy dad.
Ήσουν ένας αεροπόρος με ωραίο μαλλί και πιεστικό μπαμπά.

τρίχες

naamwoord

But that gentleman has a beautiful head of hair.
Αλλά αυτός ο κύριος έχει ένα όμορφο κεφάλι τρίχας.

voorbeelde

That's a head of hair I'd like to untangle.
Να ένα κεφάλι με μαλλιά, που θέλω να ξεμπερδέψω.

Well, he' s got a fantastic head of hair
Έχει φανταστικά μαλλιά

But what a head of hair.
'Εχει πλούσιο μαλλί.

Oi! Speaking of insane heads of hair, it's our landlord, Paul Raymond.
να μιλά για τρελούς τριχωτούς, είναι ο ιδιοκτήτης μας, Πολ Ρέϊμοντ.

Oy, he's got some healthy head of hair, this one.
Έχει πολύ υγιή μαλλιά, αυτός εδώ.

You have a nice full head of hair, honey.
Έχεις πολλά μαλλιά, γλύκα.

Can you remember what head of hair I had.
Θυμάσαι πώς ήταν τα μαλλιά μου.

You'll have to choose between Ramira and that great head of hair.
Θα πρέπει να επιλέξεις ανάμεσα στην Ραμίρα, και στα μαλλιά σου.

Those short shorts, the shiny head of hair, that big cock!
Εκείνα τα κοντά σορτς, Το γυαλιστερό κεφάλι, την μεγάλη ψωλή!

You ever seen such a head of hair?
Εχεις ξαναδεί τόσο ωραία μαλλιά

Bob had a full head of hair when he married his wife.
Ο Μπομπ είχε πολλά μαλλιά όταν παντρεύτηκε.

Don't you think he'll look just too sexy with a full head of hair?
Δεν θα ήταν πολύ σέξυ με το κεφάλι τίγκα στις τρίχες;

Matt has a great head of hair.
Ο Ματ έχει καλό μαλλί.

Perhaps it's because bald men are generally less informed than men with full heads of hair.
Ίσως γιατί οι καραφλοί... είναι γενικότερα, λιγότερο ενημερωμένοι, από τους άντρες με μαλλιά.

He didn't have your nice head of hair, though.
Δεν είχε όμως τα δικά σου ωραία μαλλιά.

It really is a beautiful head of hair
Πραγματικά μιλάμε για φοβερό κούρεμα

That's quite a head of hair.
Μιλάμε πολύ μαλλί.

That head of hair is too good for the Valley.
Αυτή η φράντζα, παραείναι καλή για τη Βάλεϊ.

Wonderful head of hair.
Υπέροχα μαλλιά!

A full head of hair?
'Ενα κεφάλι γεμάτο τρίχες;

It really is a beautiful head of hair.
Πραγματικά μιλάμε για φοβερό κούρεμα.

And there was a full head of hair in the drain.
Βρήκαμε ολόκληρη τούφα στο σιφόνι.

You got a great head of hair.
Έχεις τρελή καούκα, φίλε μου.

Except when you're off duty, which is when it's just a great head of hair.
Εκτός από όταν είσαι εκτός υπηρεσίας, που τότε είναι πολύ ωραία μαλλιά.

Society tells women to be thin and men to have a good head of hair.
Η κοινωνία απαιτεί οι γυναίκες να είναι αδύνατες και οι άντρες να έχουν πολλά μαλλιά.