armored car heist
ληστεία χρηματαποστολής
heist oor Grieks
heist
en
a robbery or burglary, especially from an institution such as a bank or museum
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ληστεία
After pulling the biggest bank heist of his life, the cops were hot on Ricky's trail.
Μετά την μεγάλη ληστεία της καριέρας του, οι αστυνομία ήταν στα ίχνη του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Heist
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe they're planning something, a heist perhaps.
Τους βρήκαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bar was opened six months after the heist
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
I'm thinking this is the entire heist crew.
Τότε ήρθε ο θάνατος ενός τιτάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me the story about that plane heist.
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After pulling the biggest bank heist of his life, the cops were hot on Ricky's trail.
' Ηταν εμφανές ότι το πρόβλημα ήταν ο ΚρίστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One last heist before I go?
Δεν έφταιγεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the bank robbery, the jewellery heist...
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A perfectly planned bank heist ruined by the unexpected.
Είναι συνταγή για αλκοολισμό, πορνείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't do the heist.
Η διεύρυνση προς ανατολάς συνιστά ζήτημα που πρέπει να διευθετήσουμε με τρόπο ο οποίος να μην δυσχεραίνει τη δραστηριότητα του Κοινοβουλίου και να μπορούμε στο εξής να συγκεντρωνόμαστε στην κοινή μας αίθουσα συνεδριάσεων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could be involved in the heist.
Επειδή εδώ έχουμε, Ράντι, έναν αληθινό αμερικανικό θησαυρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty thousand clear from that fur heist.
Την πράσινη γραμμή;- Της δικαιοδοσίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may be the biggest bank heist in our history.
Για ποιόν όμως αυτή η ερώτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is much more than a jewelry heist.
Ξέρεις τι εννοώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What you didn't count on was the heist and the two dead bodies.
Ο γάμος θέλει δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were one of Tagget's partners in the heist, ten years ago.
Και να τι παθαίνουν οι τυχεροί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These three all presumably part of the robbery crew, all killed during or after the heist.
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lost it during a heist in Barcelona.
Κι έσπασε όλα τα δόντια μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jewel heist.
Δεν θα μείνω για πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FORMER PUBLIC ENEMY # 1 GU MINDA ESCAPES... SERVING LIFE SENTENCE FOR " GOLD TRAIN " HEIST TEN YEARS AGO
Θέλω να τελειώσει σήμερα αυτό τ’ αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I don't know how we... astronauts are gonna pull off a truck heist without...
Τέλος πάντων...Συγγνώμη, αλλά ξέχασα που ήθελα να καταλήξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Michael wasn't at the heist, was he?
Η πόλη δεν θα μας φερθεί καλά αν καταλάβουν κάποιον από εμάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some guy that pulls ATM heists.
Τα κατάφερα; ΣκοράρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you pull the heist of the decade... and get busted for a dwi?
η οδός, προς τα ανατολικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She did the heist.
Είναι ωραία βραδιά μέχρι στιγμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the heist.
Ήμουν ένας άθλιος, νευρικός σύζυγος...... και μεταχειριζόμουν την Σάραμπεθ σαν σκουπίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.