illegal migration oor Grieks
illegal migration
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παράνομη μετανάστευση
At the same time we also have to combat illegal migration.
Ταυτόχρονα, πρέπει επίσης να καταπολεμήσουμε την παράνομη μετανάστευση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recognising that visa facilitation should not lead to illegal migration and paying special attention to security and readmission;
Είμαστε η μοναδική του ελπίδαEurLex-2 EurLex-2
Illegal migration
Πάντα χρειάζεται τροφήConsilium EU Consilium EU
illegal migration: proposals including sanctions and an EU resettlement scheme,
Να περάσετε καλάEurLex-2 EurLex-2
More work is needed on illegal migration.
λαμβάνονται επαρκή διαχειριστικά μέτρα για την πρόληψη, μείωση ή εξάλειψη των αιτιών ρύπανσης, καιEuroparl8 Europarl8
[7] Sub-Committee N° 3: Customs, cross-border cooperation, money laundering, drugs, illegal migration.
Κέντρο; Το #- #- # στο Χάππυ Ντέηλ, παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Tackling people smuggling and illegal migration is a common challenge.
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεEurLex-2 EurLex-2
Annual report on the common policy on illegal migration (# ongoing
Γυναικείες φαντασιώσεις!oj4 oj4
Recognizing that visa facilitation should not lead to illegal migration and paying special attention to security and readmission;
Αφού έχασες το τέρμα από κει, θέλεις σκότωμα!EurLex-2 EurLex-2
3. Illegal migration, including smuggling and trafficking of human beings and border management, as well as readmission.
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεEurLex-2 EurLex-2
In this context, readmission agreements are an important instrument to curb illegal migration.
Οι τελευταίες του λέξεις ήταν ένα κρυφό μήνυμα για μέναnot-set not-set
It is also about fighting the smugglers and preventing illegal migration flows.
Μπορώ να σου δώσω τον εκτελεστή... τον άνθρωπο πίσω απ ’ αυτόν ... όλους μέχρι την κορυφήConsilium EU Consilium EU
on the links between legal and illegal migration and integration of migrants
Τα κυριαρχικά τέλη είναι δημόσια έσοδα και το Γαλλικό Κράτος, τροποποιώντας αναδρομικά το ποσό των τελών που πρέπει να καταβάλουν η Orange και η SFR, αρνήθηκε να εισπράξει ρευστή, απαιτητή και βεβαία πίστωση·not-set not-set
-Strong cooperation with EU on the implementation of the short term Action Plan against illegal migration.
Το παιδί στο φόντο είναι σίγουρα ερωτευμένο... με το κορίτσι μπροστάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RECOGNISING that visa facilitation should not lead to illegal migration and paying special attention to security and readmission,
Λέει αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
RECOGNISING that this facilitation should not lead to illegal migration and paying special attention to security and readmission,
Δε θα μπορείς καν να κουνηθείςEurLex-2 EurLex-2
Illegal migration and trade in arms are also areas of concern to the EU which require greater attention.
Η μανταμιτσα ειναι τρεληEurLex-2 EurLex-2
RECOGNISING that visa facilitation should not lead to illegal migration and paying special attention to security and readmission,
Καλά ευχαριστώEurLex-2 EurLex-2
At the same time we also have to combat illegal migration.
Χρόνια πολλάEuroparl8 Europarl8
RECOGNISING that visa facilitation should not lead to illegal migration and paying special attention to security and readmission,
Αλλά ο Έντουαρντ δεν ήταν σαν τους πιο πολλούςEurLex-2 EurLex-2
on the links between legal and illegal migration and integration of migrants
Έδωσα στον κ. Τσενγκ...... στον κ. Γουένγκ, μια ευκαιρίαnot-set not-set
Adopt and implement the acquis and best practices on migration with a view to preventing illegal migration.
Γουόλτερ;- Συγνώμη, κύριεEurLex-2 EurLex-2
A Communication on illegal migration will be presented in the first semester of 2006.
Αντε λοιπόν κάντο... πάρτα όλαEurLex-2 EurLex-2
Fighting illegal migration and trafficking in human beings
Είναι πραγματικά ακατανόητο το γεγονός ότι δεν προτάθηκε καμία αμοιβαία διευθέτηση προκειμένου να διαπραγματευτούμε με έναν εταίρο, ακόμη και αν πρόκειται για φίλο.EurLex-2 EurLex-2
2342 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.