in a decade or two
σε δέκα-είκοσι χρόνια · σε μια δυο δεκαετίες
in a decade oor Grieks
in a decade
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μετά (από) δέκα χρόνια
σε διάστημα δέκα χρόνων
σε μια δεκαετία
A super swarm of this scale may only appear once in a decade.
Ένα σούπερ σμήνος αυτής της κλίμακας μπορεί να εμφανιστεί μόνο μια φορά σε μια δεκαετία.
τής τελευταίας δεκαετίας
τών τελευταίων δέκα ετών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The island nation of Sri Lanka is currently facing the worst flooding and landslide disaster in a decade.
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσηςgv2019 gv2019
You're haven't changed in a decade.
Μαΐου # Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the Turkish government 's seventh attempt in a decade to sell the firm
Πνίγομαι απ ́το ίδιο μου το σάλιοSetimes Setimes
We haven't used brass in a decade.
Θες να είσαι κανονικός άνθρωπος; ΘεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Australia divorces quadrupled in a decade.
Δε θα επέμβειςjw2019 jw2019
For the first time in a decade, the Shiloh Eagles are in postseason play.
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hadn't seen Beau in a decade.
Ώρα να φύγετε τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Youth unemployment, at 8,5 % of the age group 15-24, is now at its lowest in a decade.
Βάλε αυτό πίσω στο φορτηγόEurLex-2 EurLex-2
I’m worried that in a decade, we’ll all be environmentally aware, but there’ll be nothing left to defend.”
Πρώτα, θα πάω σε τoύρκικo χαμάμ να ιδρώσω, να μoυλιάσω... μέχρι να φύγει η λίγδα και η βρόμα από πάνω μoυjw2019 jw2019
This is, like, the best meal I've had in a decade.
Κον Τουίλ, είσαι καλός φονιάς, αλλά δεν πρέπει να μιλάς πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Getting your number's the least difficult thing I've done in a decade.
ζητεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και από τα κράτη ΑΚΕ να προβλέψουν υπέρ των εργαζομένων που επλήγησαν από την παγκόσμια κατάρρευση των τιμών των βασικών προϊόντων, προγράμματα στήριξης που θα συνδυάζουν την χορήγηση ενισχύσεων μετατροπής και τη χορήγηση οικονομικών ενισχύσεων κατά τρόπο που θα λαμβάνει υπόψη τις ιδιαίτερες ανάγκες των γυναικών, οι οποίες αποτελούν ένα μεγάλο ποσοστό του εργατικού δυναμικού στην παραγωγή διαφόρων βασικών προϊόντων·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moody's earnings grew by 900 % in a decade.
Ειναι ευπρασδεκτη απατε θελησει να έρθει στα σπιτιEurLex-2 EurLex-2
I thought you said you hadn't seen him in a decade.
Νιώθω άρρωστος, είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On climate change: for the first time in a decade, EU and US policies are starting to converge.
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειEuroparl8 Europarl8
Only when we look backwards do we realize how much change happens in a decade.
Ξέχνα τη θερμότηταted2019 ted2019
These people, they make more in a year than we make in a decade.
Εμφάνιση εικόναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't seen him in a decade, Taffy.
Έχουμε βρει τον δολοφόνο μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Highest our shares have been in a decade.
Φάε ένα κρακεράκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first banking-level meeting in a decade took place between Greece and Turkey on # ay in Athens
Θα τα ξαναπούμεSetimes Setimes
Crime went up for the first time in a decade.
Τα βασικά επιτόκια υπολογίζονται σύμφωνα με το κεφάλαιο για τη μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης των κατευθυντήριων γραμμώντης Εποπτεύουσας Αρχής, όπως αυτές τροποποιήθηκαν από την απόφαση αριθ. #/#/COL της ΕΖΕΣ της #ης ΔεκεμβρίουLiterature Literature
For the first time in a decade, I ate a child.
Στη Uniοn Carbide ΙαπωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe in a decade or two, when you retire.
Θυμάμαι ότι σου ' δωσα κάτιLiterature Literature
Even a mountain changes in a decade.
Αν θέλετε να του μιλήσετε περισσότερο, τηλεφωνήστε στο γραφείο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TO SOME GUY YOU HAVEN'T SEEN IN A DECADE?
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moody's earnings grew by # % in a decade
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαoj4 oj4
8857 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.