insurance policy oor Grieks

insurance policy

naamwoord
en
A legal document outlining a particular insurance cover for an insured entity for a given risk. For example; “BIFS Insurance” provides insurance policies.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ασφάλεια

naamwoordvroulike
Ted, Mr. Barnell would like to discuss his brother's life insurance policy with us.
Ted, ο κ. Barnell θα ήθελε να συζητήσει για την ασφάλεια ζωής του αδελφού του.
GlosbeMT_RnD

ασφαλιστήριο συμβόλαιο

Loans guaranteed by mortgage shall be shown as such even where they are also secured by insurance policies.
Τα ενυπόθηκα δάνεια εμφανίζονται ως ενυπόθηκα δάνεια ακόμα και αν έχουν ως εγγύηση και ασφαλιστήριο συμβόλαιο.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— a copy of the insurance policy referred to in point 2,
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειEurLex-2 EurLex-2
In particular, it is not reasonable to require the insurance policy to be approved in the host State
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςoj4 oj4
(a) the life insurance policy is openly pledged or assigned to the lending institution;
Αυτό είναι το σύνθημά μουEurLex-2 EurLex-2
It sells newspapers and insurance policies, invigorates the plots of our television programs, and . . . even powers our industries.”
’ λλoυς έξι μήνες;- To πoλύjw2019 jw2019
* property income attributed to insurance policy holders,
Γιατί δε μου απαντάsEurLex-2 EurLex-2
Compensation recovered by insurance policies held by railway undertakings or infrastructure managers shall not be deducted.
Τόσα χρόνια πριν... πριν πεθάνωEurLex-2 EurLex-2
Think of it as an insurance policy.
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the insurance policy must have an initial term of no less than one year.
Όπως το ψήφισμα αναφέρει, η Ζιμπάμπουε έχει μεγάλη ανάγκη διαμεσολαβητικής διεργασίας που θα περικλείει διάφορα κόμματα από τη διεθνή και την αφρικανική κοινότητα.EurLex-2 EurLex-2
Loans guaranteed by mortgage shall be shown as such even where they are also secured by insurance policies.
Μαμάκα, έλα μαζί μουEurLex-2 EurLex-2
This appropriation is intended to cover payments in respect of insurance policy premiums.
Νομίζω πως η Μεγκ έχει ένα από αυτά τα τετράδιαnot-set not-set
There were very few claims of this nature which were normally covered by the company's insurance policy.
Η θυσία της τρίτης συζύγου, απέσπασε την προσοχή της παγωμένης γυναίκας... αρκετή ώρα για να μπορέσει ο Τάχα- Ακί να την καταστρέψειEurLex-2 EurLex-2
Subject: Euro crisis — losses on life insurance policies
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·EurLex-2 EurLex-2
This also applies to consumer and mortgage loans and also to private pension schemes and insurance policies.
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουEurLex-2 EurLex-2
Joe gave his wife this insurance policy then got on the shuttle.
Ξέρω αυτό... γιατί εγώ είμαι έτοιμος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prescott's insurance policies.
Είναι μια φωνή... και λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I do it myself, they won't get my life insurance policy.
Όλα έχουν σιωπήσει μέσα στο νοσοκομείο του Αγίου Αμβροσίου και μόλις μάθαμε ότι οι Αρχές σκέφτονται να στείλουν μέσα την πρώτη ομάδα ΒοηθείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The insurance policies should not leave European citizens uncovered in such situations.
συμφωνία: η συμφωνία εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ του ΚοτονούEurLex-2 EurLex-2
4.3.5. the need for a clear ban on 'obligatory` and 'linked` insurance policies;
Γιατί; ΦρικάρειςEurLex-2 EurLex-2
Defrauding of persons covered under sickness or accident insurance policies
Κάν ' το, αν μιλάς σοβαρά!EurLex-2 EurLex-2
25. All compulsory motor insurance policies must cover the entire territory of the Community.
Και μπορείς να μείνεις όσο θέλεις, αλλά θα πρέπει να πάρεις δικό σου υπνόσακο, καλάEurLex-2 EurLex-2
I didn't even know he had an insurance policy.
Mini, το Mini τι;- Οι Minimoys είναι αδέλφια μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her life insurance policy
Με την επιφύλαξη της παραγράφου #, για τη μεταγωγή προσώπου η επανεισδοχή του οποίου πραγματοποιείται βάσει των υποχρεώσεων που αναφέρονται στα άρθρα # και #, απαιτείται η υποβολή αίτησης επανεισδοχής στην αρμόδια αρχή του προς ο η αίτηση κράτουςopensubtitles2 opensubtitles2
(b) qualifying insurance policies.
' Εχεις πρόβλημα με την εμπιστοσύνηEurLex-2 EurLex-2
(d) Language of the insurance policy
Υπενθυμίζεται ότι το άρθρο # παράγραφος # του βασικού κανονισμού απαιτεί αποδεικτικά στοιχεία ως προς την ύπαρξη πρακτικής ντάμπινγκ σχετικά με τις κανονικές αξίες που έχουν ήδη προσδιοριστεί για τα ομοειδή ή παρόμοια προϊόντα και όχι τον καθορισμό νέου περιθωρίου ντάμπινγκEurLex-2 EurLex-2
Did your husband have a life insurance policy with Roger?
Δεν είμαι καν τελειόφοιτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7776 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.