intervention fund oor Grieks
intervention fund
en
Money or financial resources set aside to interpose or interfere in any business affair in order to affect an outcome.(Source: OED)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ταμείο παρέμβασης
en
Money or financial resources set aside to interpose or interfere in any business affair in order to affect an outcome.(Source: OED)
For financing these withdrawal operations, the POs are required by the Regulation to have constituted an intervention fund.
Για τη χρηματοδότηση αυτών των πράξεων απόσυρσης οι ΟΠ υποχρεούνται από τον κανονισμό να έχουν συστήσει ένα ταμείο παρέμβασης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) Absence of technical facilities and intervention funds available to producers' organisations
Γίνεται να μην το συζητάμεEurLex-2 EurLex-2
Absence of producer organization intervention funds
Υποθέτω πως ήτανEurLex-2 EurLex-2
Relevance (Did the objectives of the interventions funded by the Fund correspond to the actual needs?)
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Structural interventions funded from the Community purse are not designed to bring about real development in each region.
Διαδρομή ελέγχουEuroparl8 Europarl8
For financing these withdrawal operations, the POs are required by the Regulation to have constituted an intervention fund.
Μπράβο το παιδί μουEurLex-2 EurLex-2
These quantities should not therefore be eligible for subsidies from the EU's intervention funds.
Μπορώ να σε βοηθήσωEurLex-2 EurLex-2
Relevance (Did the objectives of the interventions funded by the Fund correspond to the actual needs?)
Σε παρακαλώ ενημέρωσέ με μόλις μάθεις τι συνέβηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Absence of producer organization intervention funds 2.22 - 2.25
Δεν θα ήταν σωστό να σε αφήσω στο ναό πολύ καιρόEurLex-2 EurLex-2
Alongside sector-specific intervention, funding must be provided to incorporate different projects in various sectors.
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταEurLex-2 EurLex-2
- technical means and adequate intervention funds available to those organisations.
Επίσης, όπου αυτό ενδείκνυται, θα επανεξετάζονται έκτακτα μέτρα βοήθειας ή προσωρινά προγράμματα παρέμβασης που έχουν εγκριθεί βάσει του κανονισμού για τη θέσπιση του μέσου σταθερότηταςEurLex-2 EurLex-2
That study was followed up by intervention funded through bilateral technical assistance from the Netherlands Government.
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςEurLex-2 EurLex-2
Having an intervention fund would be an important means of ensuring a more rapid and effective response.
Τι δουλειά έκανεςEuroparl8 Europarl8
Intervention | Funding source | Implementation modality | Cost (million euro) | European Commission contribution (million euro) |
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούEurLex-2 EurLex-2
These intervention funds, normally provided by levies based on quantities sold, cannot qualify for financial compensation from public funds.
Μία νεκρή χορεύτριαEurLex-2 EurLex-2
This is consistent with interventions funded under EC budget lines as well as by other donors in the region.
Αν τους κοιτάξεις πλάγια...... σε σκοτώνουν!EurLex-2 EurLex-2
Humanitarian aid operations funded by ECHO are complementary to more structural and longer-term interventions funded by other Community instruments
Ξέρεις, νομίζω ότι έχει μια ραγισμένη καρδιάoj4 oj4
Humanitarian aid operations funded by ECHO are complementary to more structural and longer-term interventions funded by other Community instruments.
Μου έχεις κι άλλη έκπληξη για τα γενέθλιά μουEurLex-2 EurLex-2
The aid will come from a Fonds d'Intervention Stratégique des Industries Agro-Alimentaires (FISIAA) (agri-food industries strategic intervention fund
Αστειευόσουνα;- Ναιoj4 oj4
METHODS OF IMPLEMENTATION AND ARRANGEMENTS FOR BUDGET INTERVENTION Funding will be granted following calls for tenders and calls for proposals.
Θα σου δώσω τόσο άγριες κλωτσιές, που θα χέζεις μπότες. ’ ντυ, τι συνέβη στο χέρι σουnot-set not-set
To finance those measures, associated producers must establish an intervention fund, maintained by contributions assessed on quantities offered for sale.
Και τι θέλεις να κάνω;Να την ακουμπήσω δίπλα σουEurLex-2 EurLex-2
- a common intervention fund financed by the donors (FI-FCD) for cash-for-work, food-for-work or self-sufficiency programmes
Οι τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής φυλάσσουν επί τρία τουλάχιστον έτη τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR.# και τις δηλώσεις τιμολογίου που υποβάλλονται σ' αυτέςEurLex-2 EurLex-2
In the Court's view, the absence of intervention funds by POs means that the COM can never operate as originally intended.
Συνέβη σε ' μέναEurLex-2 EurLex-2
4225 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.