intra-Community transport oor Grieks
intra-Community transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ενδοκοινοτικές μεταφορές
Spain also argues that the recipient undertakings play little part in intra-Community transport.
Στη συνέχεια, η Ισπανική Κυβέρνηση αναφέρεται στο γεγονός ότι οι δικαιούχοι επιχειρήσεις ουδόλως μετέχουν στις ενδοκοινοτικές μεταφορές.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Cessation of duty-free/tax-free sales in intra-Community transport on 30 June 1999
Να ζω με τον τρόμο κάθε ώρα και στιγμή, επειδή ο γιος μου είναι διάδοχος του θρόνουEurLex-2 EurLex-2
We need to appreciate that 35 % of intra-Community transport goes by sea.
Δε με πειραζει, ΤονιαEuroparl8 Europarl8
In 1993 inland waterways already carried 36 % of intra-Community transport and there is still unused capacity.
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςEurLex-2 EurLex-2
In these circumstances, no intra-Community transport costs shall be paid to the person awarded the supply contract.
Εισφορά στον τομέα του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων *EurLex-2 EurLex-2
Spain also argues that the recipient undertakings play little part in intra-Community transport.
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνEurLex-2 EurLex-2
Place of the supply of services ancillary to the intra-Community transport of goods
Μην ανησυχείς.Θα σε περιμένω εδώ μετά το μάθημαeurlex eurlex
►M4 The intra-Community transport costs shall be borne by the Community and repaid to the Member State.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεEurLex-2 EurLex-2
These discussions covered all transport worldwide, including intra-Community transport.
Η πράξη οδηγεί σε αποκλεισμό της ζήτησης αερίου της Portgás, της μόνης ΤΕΔ που δεν ελέγχεται από την GDPEurLex-2 EurLex-2
Chain transactions refer to successive supplies of goods which are subject to a single intra-Community transport.
Θα πρέπει να τους ενημερώσουμε ποια είναιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The promotion of sea transport, e.g. within intra-Community transport flows, deserves to be given the highest priority.
έχοντας υπόψη το άρθρο # παράγραφος # του δημοσιονομικού κανονισμού της #ης Ιουνίου #, σύμφωνα με το οποίο όλα τα κοινοτικά θεσμικά όργανα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια, ώστε να δοθεί συνέχεια στις παρατηρήσεις που περιέχονται στις αποφάσεις για τη χορήγηση απαλλαγής από το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοEurLex-2 EurLex-2
In such a case, the intra-Community transport could no longer be ascribed to that supply.
Έχεις πει πολλές μαλακίες στη ζωή σου, αλλά αυτό ...EurLex-2 EurLex-2
Place of the supply of services in the intra-Community transport of goods
Αρχισε παλι!Οχιeurlex eurlex
Subject: Compulsory examinations in connection with the intra-Community transport of fallow deer
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάEurLex-2 EurLex-2
Intra-Community transport (1)
Μοιάζει πολύ σαν αυτό, αλλά # φορές πιο ενσιχυμένοEurLex-2 EurLex-2
A CONTRARIO , THE INTRA-COMMUNITY TRANSPORT COSTS MUST NOT BE INCLUDED IN THAT VALUATION .
Το μονο που χρειαζομαι, ειναι μια ματιά στα αρχεια του Ανωτατου ΣυμβουλιουEurLex-2 EurLex-2
Article 28bC to which it refers covers ‘services in the intra-Community transport of goods’.
Εδώ είναι το τηλέφωνό μου, πάρτε με όποτε θέλετεEurLex-2 EurLex-2
Cessation of duty-free/tax-free sales in intra- Community transport on 30 June 1999
υπενθυμίζει τις προτεραιότητές του στον τομέα της γεωργίας, όπως η καταπολέμιση των ασθενειών των ζώων και η πολιτική της ΕΕ για ποιοτικά προϊόντα διατροφής και υπογραμμίζει τη σημασία που αποδίδει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην ανάπτυξη της υπαίθρου ως το κύριο μέσο για την επίτευξη βιώσιμης γεωργίας· τονίζει την ανάγκη να δοθούν κίνητρα ιδίως στους νέους αγρότες και να προσαρμοσθούν τα διαθέσιμα κονδύλια σε εκείνους τους νέους αγρότες που χρήζουν συνδρομής στη διευρυμένη Ένωση· επισημαίνει για άλλη μια φορά ότι για τις προτεραιότητες αυτές θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί η προσαρμογή της γεωργίας δεδομένου ότι υπάρχει περιθώριο στην υποκατηγορία #α·EurLex-2 EurLex-2
1722 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.