test laboratory
εργαστήριο δοκιμών
laboratory test oor Grieks
laboratory test
en
A test, examination or evaluation performed in a laboratory.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εργαστηριακή δοκιμή
en
A test, examination or evaluation performed in a laboratory.
The measurement system shall be laboratory tested to check the accuracy of the measured force.
Το σύστημα μέτρησης πρέπει να υποβάλλεται σε εργαστηριακή δοκιμή προκειμένου να ελεγχθεί η ακρίβεια μέτρησης της δύναμης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mix thoroughly the whole of the laboratory test sample by means of a laboratory carder (4).
Διαδικασία διαβούλευσηςEurLex-2 EurLex-2
Laboratory testing should soon be complemented by testing in real driving conditions.
πιστεύει ότι, καθώς η ΕΕ καλύπτει διάφορες χρονικές ζώνες, τα διασυνοριακά δίκτυα ηλεκτρισμού θα διευκολύνουν τον ενεργειακό εφοδιασμό κατά τις περιόδους αιχμής της κατανάλωσης και θα μειώσουν σημαντικά τις απώλειες που απορρέουν από την ανάγκη διατήρησης εφεδρικής παραγωγικής ικανότητας·Consilium EU Consilium EU
inspection by an official veterinarian and laboratory tests as provided for in the diagnostic manual
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣeurlex eurlex
Installation, maintenance and repair of apparatus and instruments for clinical laboratory tests
Οι " Καλύτεροι του Ντιτρόιτ " είναι μια τοπική ομάδα με παραπάνω από χίλιους εθελοντέςtmClass tmClass
Protective clothing for firefighters — Laboratory test methods and performance requirements for wildland clothing
Dick, είσαι ο καλύτεροςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(f) laboratory testing .
Καλή στέρεη γη!EurLex-2 EurLex-2
Clinical laboratory testing of genes for detecting cancer metastasis
Ο Τζακ είχε δίκιοtmClass tmClass
Detailed rules relating to laboratory testing of products 1.
Ετικέτα φιαλιδίου – # mg φιαλίδιοEurLex-2 EurLex-2
Laboratory testing for the presence of BSE in bovine animals
Τ' ορκίζομαι στον Θεό αν δε μου πεις τι θέλεις εδώ...... θα γίνω έξαλλη.ΕντάξειEurLex-2 EurLex-2
Mix thoroughly the whole of the laboratory test sample by means of a laboratory carder ( 9 ).
Οι κανόνες που διέπουν την εργασία με μειωμένο ωράριο και η διαδικασία χορήγησης της άδειας καθορίζονται στο Παράρτημα IVαEurLex-2 EurLex-2
— the results of laboratory tests,
Φυσικά και είμαι έτοιμηEurLex-2 EurLex-2
any laboratory tests on the spot,-any official sampling required for earliest possible analysis
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·eurlex eurlex
Sampling and laboratory testing
Δεν μπορώ να παίξω πάλι τον " αφηνιασμένο θαυμαστή " έτσι κι αλλιώςEurLex-2 EurLex-2
(b) the cost of laboratory tests;
Με απόφαση της #ας Αυγούστου #, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου στις # Σεπτεμβρίου #, το Hovrätten för Övre Norrland, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Fredrik Granberg και Åklagare, η οποία εκκρεμεί ενώπιόν του, υπέβαλε στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα ακόλουθα ερωτήματαEurLex-2 EurLex-2
Laboratory tests have recently been developed to ensure a quick diagnosis of avian influenza
Ο εσπισπεύδων των ονείρων σου, φίλεoj4 oj4
I.5 Laboratory test sample
Πιστεύουν ότι έχουν κάποια ασπίδα κάτι σαν οφθαλμαπάτηEurLex-2 EurLex-2
You should be carefully monitored for the development of inhibitors by appropriate clinical observations and laboratory tests
Μπορούμε, αφού ασχοληθώ με ' σέναEMEA0.3 EMEA0.3
Your doctor may take some regular laboratory tests during a long term treatment with Stalevo
Η ΕΟΚΕ ζητεί επίσης ο κανόνας αυτός να μην ισχύει με κανέναν τρόπο για την τεχνική βοήθεια που παρέχεται στους οικονομικούς και κοινωνικούς παράγοντες ούτως ώστε να μην συνδεθεί η υποστήριξη της ΕΕ με την υποστήριξη των εθνικών αρχώνEMEA0.3 EMEA0.3
Laboratory testing for the presence of BSE in bovine animals
Για το λόγο αυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
When Laboratory Tests Fail
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο Δρjw2019 jw2019
The police laboratory tested it.
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ii) by laboratory testing, in the case of all potato material at least for:
Μϊζκΰπ ε, ηΰςξβΰEuroParl2021 EuroParl2021
The laboratory test sample is selected so that it is representative of the laboratory bulk sample.
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράEurLex-2 EurLex-2
Mix thoroughly the whole of the laboratory test sample by means of a laboratory carder ( 10 ).
Φαίνεται ότι έκανες νέους φίλους τώρα τελευταίαEurLex-2 EurLex-2
Select from the pre-treatment laboratory test sample a specimen of mass not less than 1 g.
Για το λόγοαυτό η Εποπτεύουσα Αρχή ΕΖΕΣ επιθυμεί να ενθαρρύνει τους πολίτες και τις επιχειρήσεις να απευθύνονται στις δημόσιες αρχές εφαρμογής του νόμου και να τις ενημερώνουν σχετικά με τις εικαζόμενες παραβιάσεις των κανόνων ανταγωνισμούEurLex-2 EurLex-2
18847 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.