law relating to information oor Grieks
law relating to information
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δίκαιο των πληροφοριών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The price is also mentioned in a manner consistent with the law relating to information on prices to which the law on marketing practices refers.
Κάνε κουράγιο, φίλεEurLex-2 EurLex-2
7 The directive was transposed into German law by the Umweltinformationsgesetz (Law on information relating to the environment, BGBl.
Επανάλαβε τα κύματαEurLex-2 EurLex-2
The various EU laws relating to consumer information should indeed be simplified and should, above all, be more in tune with the concerns of the consumer.
Απλά καν ́το, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Clearly not all food law has a strong scientific basis e.g. food law relating to consumer information or the prevention of misleading practices does not need a scientific foundation.
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·EurLex-2 EurLex-2
Whereas under the rules of the European Economic Community relating to transport and competition the Commission has the power to impose fines, penalties and periodic penalty payments on undertakings or associations of undertakings which infringe Community law relating to information or investigation, or to the prohibition on discrimination, restrictive practices and abuse of dominant position; whereas those rules make no provision for any limitation period;
Δε θα σταματήσω μέχρι να βεβαιωθώEurLex-2 EurLex-2
Whereas under the rules of the European Economic Community relating to transport and competition the Commission has the power to impose fines, penalties and periodic penalty payments on undertakings or associations of undertakings which infringe Community law relating to information or investigation, or to the prohibition on discrimination, restrictive practices and abuse of dominant position ; whereas those rules make no provision for any limitation period;
Καλά πες μουEurLex-2 EurLex-2
Information relating to passports, visas, immigration (namely information relating to obtaining and the validity of passports and visas, and information relating to immigration rules and laws)
Μια πόρνη.Τη χτύπησε ο νταβατζής της, είπε. Συνήθως δεν τις δεχόμαστε...... αλλά είπε πως θα την σκότωνε αν έβγαινε πάλι στο δρόμοtmClass tmClass
A law to regulate relations between informal and formal justice and a justice reform plan are being prepared.
Μπορώ να ελευθερώσω τα χέρια μουnot-set not-set
It also argued that the Ministry could not plead confidentiality of proceedings as a ground of refusal, because EU law required an express statutory provision conferring confidentiality, beyond that found in the general laws relating to environmental information.
Ναι, ναι, η μνήμη μου είναι φριχτήEurLex-2 EurLex-2
3 Germany sought to transpose the Directive by means of the Umweltinformationsgesetz (Law on Information Relating to the Environment, hereinafter `UIG') of 4 July 1994.
Κοιτάξτε και πείτε μου αν υπάρχει τίποτα παράξενο...... ή κάτι που δεν είναι στη θέση τουEurLex-2 EurLex-2
There may be issues in relation to Confidential Business Information (CBI) and competition laws in relation to an application for a group of applicants.
Για τη Φραν νιώθω κάτι βαθύ!EurLex-2 EurLex-2
- Information relating to laws and regulations within a locality or region, "citizenship" or "democratic" information.
των τεχνικών, διαδικασιών και συστηματικών ενεργειών ελέγχου του σχεδιασμού και εξακρίβωσης του σχεδιασμού που θα χρησιμοποιηθούν κατά το σχεδιασμό των στοιχείων διαλειτουργικότητας όσον αφορά την καλυπτόμενη κατηγορία προϊόντωνEurLex-2 EurLex-2
49 It should be pointed out that the first recital of Regulation No 2988/74 states that, under ‘the rules of the European Economic Community relating to transport and competition the Commission has the power to impose fines, penalties and periodic penalty payments on undertakings or associations of undertakings which infringe Community law relating to information or investigation, or to the prohibition on discrimination, restrictive practices and abuse of dominant position’; it is also stated there that ‘those rules make no provision for any limitation period’.
Μην το βάζεις κάτω!EurLex-2 EurLex-2
27 Flachglas Torgau also considers that the Bundesministerium für Umwelt cannot rely on the protection of the confidentiality of the proceedings of public authorities, since European Union law requires such protection to be expressly provided for by a specific provision of national law, distinct from the general laws relating to environmental information.
Πρώτα με ρίχνετε στη φυλακήEurLex-2 EurLex-2
Europol will maintain a central database for law enforcement information relating to euro counterfeiting and will also use the ECB's technical database.
Όχι, μ ' έκανες έξαλλοEurLex-2 EurLex-2
30 Articles 33 to 38 of the Law on access to information relating to the environment specify the rules concerning public participation in the decision making process.
Όταν σκοτώσω ξανά τον Έηντζελ, θα το βιντεοσκοπήσωEurLex-2 EurLex-2
Member States shall ensure that the authorities referred to in Article 35 are bound by the confidentiality rules provided for in national law, in relation to any information they obtain in the course of their work.
Η γενναιοδωρία σας εκτιμάται δεόντωςEurLex-2 EurLex-2
Ensure the implementation of the rules set by the new Company law related to the compulsory disclosure of information;
Αναμνηστικό γεγονόςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ensure the implementation of the rules set by the new Company law related to the compulsory disclosure of information;
Η νέα μόδα στη Ρώμηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In particular, a Party may request from the other Party information relating to relevant laws and regulations, information on geographical indications, and their modification, and information on contact points for control provisions.
Αεροτροχοπεδισμός σε δύο λεπτάEuroParl2021 EuroParl2021
3701 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.