logbook oor Grieks

logbook

naamwoord
en
A book in which events are recorded (logged), as a ship logbook that hold records of the voyage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ημερολόγιο

naamwoordonsydig
en
nautical: book in which details from journey are recorded
The quantities of each species discarded at sea shall also be recorded in the logbook.
Οι ποσότητες κάθε είδους που απορρίπτονται στη θάλασσα καταγράφονται επίσης στο ημερολόγιο πλοίου.
en.wiktionary2016

Ημερολόγιο πλοίου

The quantities of each species discarded at sea shall also be recorded in the logbook.
Οι ποσότητες κάθε είδους που απορρίπτονται στη θάλασσα καταγράφονται επίσης στο ημερολόγιο πλοίου.
wikidata

ημερολόγιο πλοίου

The quantities of each species discarded at sea shall also be recorded in the logbook.
Οι ποσότητες κάθε είδους που απορρίπτονται στη θάλασσα καταγράφονται επίσης στο ημερολόγιο πλοίου.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Article 15(1) of the Control Regulation provides that masters of EU fishing vessels of 12 metres length overall or more have to record logbook information by electronic means.
Mini, το Mini τι;- Οι Minimoys είναι αδέλφια μαςEurLex-2 EurLex-2
"The permitted margin of tolerance in estimates recorded in the fishing logbook of the quantities in kilograms of fish retained on board shall be 10 % for all species.
Καλύπτει επίσης τις δαπάνες που προκύπτουν από τις ανταλλαγές προσωπικού μεταξύ του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων και του δημόσιου τομέα των κρατών μελών και των χωρών της ΕΖΕΣ που είναι μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ), καθώς και των διεθνών οργανώσεωνEurLex-2 EurLex-2
if mandated by the competent authority, a copy of the relevant logbook entries as specified in points SFCL.115(d), SFCL.155(b), SFCL.200(f) and SFCL.215(d).
Η τελική επιλογή των δικαιούχων θα γίνει από την προεδρία, επικουρούμενη από τον Γενικό Γραμματέα/Ύπατο Εκπρόσωπο, μέσω του προσωπικού αντιπροσώπου του σε θέματα μη διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής βάσει προτάσεων του φορέα υλοποίησης, σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της παρούσας κοινής δράσηςEuroParl2021 EuroParl2021
Information concerning fishing gear characteristics to be recorded in the logbook
Δεν είμαι καλάEurLex-2 EurLex-2
The master shall notify the vessel’s catch by submitting to Mauritius its fishing logbooks for the period of its presence in the Mauritius waters.
Πεδίο εφαρμογήςEurLex-2 EurLex-2
Any third country may submit to the Commission a request for recognition of certificates, service record books or logbooks issued by its authorities.
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοnot-set not-set
The masters of the vessels shall send copies of the logbook to the Ministry responsible for fisheries in São Tomé and Príncipe and to the scientific institutes specified in point 4 of Section 2 of Chapter I, no later than 14 days after landing has been completed for the journey concerned.
Όχι.- Αυτό είναι το τουφέκι μου!EurLex-2 EurLex-2
The logbook is kept in equivalent live weight of fish and mentions the conversion factors used in the evaluation.
Θα τα ξαναπούμεEurLex-2 EurLex-2
Third-country fishing vessels fishing in the waters of the Department of French Guyana shall keep a logbook corresponding to the model appearing in Part II of Annex V.
Eίμαι έτοιμος τώραEurLex-2 EurLex-2
90% Italian vessels between 12 and 15 metres ( 15% of the total fleet ) were exempted from the electronic logbook requirement.
Ιράκ, η χώρα των θαυμάτωνelitreca-2022 elitreca-2022
Such cumulative total shall be recorded in the paginated logbook referred to in point (a
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, για την τροποποίηση της απόφασης #/#/ΕΚ σχετικά με την έγκριση των σχεδίων επιτήρησης καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα με την οδηγία #/#/ΕΚ του Συμβουλίου [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]oj4 oj4
ICCAT inspectors shall register the inspections undertaken and any infringements detected in the fishing vessel’s logbook.
Είπες ότι δεν πίστευες σ ' αυτάEurLex-2 EurLex-2
The master shall be responsible for the accuracy of the data recorded in the fishing logbook.
Θέμα: Ασθένειες που σχετίζονται με τον αμίαντοEurlex2019 Eurlex2019
Nevertheless, for aircraft not used in commercial air transport other than large aircraft, the person or organisation that declared the component unserviceable may transfer its custody, after identifying it as unserviceable, to the aircraft owner provided that such transfer is reflected in the aircraft logbook or engine logbook or component logbook.
Το αναπτυξιακό εγχείρημαEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to paragraph 2, certificates of qualification, service record books or logbooks issued in accordance with the national rules of a third country that is linked to a navigable inland waterway of a Member State stipulating requirements that are identical to those laid down pursuant to this Directive shall be valid on all Union inland waterways, subject to the procedure and the conditions set out in paragraphs 4 and 5 of this Article.
Εξέγερση; Δεν περίμενα από σένα μια τέτοια λέξηnot-set not-set
(iii) logbooks, laboratory notebooks, files, worksheets, print-outs of computer-stored data, etc.; checking of calculations, where appropriate;
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, ΤζόρντανEurLex-2 EurLex-2
Masters of Community fishing vessels authorized to carry out fishing activities in the areas, hereinafter referred to as effort zones, defined in Article 1 of Council Regulation (EC) No 685/95 ( 3 ) ►M3 and in Article 1 of Council Regulation (EC) No 779/97 ( 4 ), ◄ shall record the information referred to in Article 19 e of Council Regulation (EEC) No 2847/93 ( 5 ) in their logbooks in accordance with the model shown in Annex I.
Αν θέλετε ακολουθήστε με στο γραφείοEurLex-2 EurLex-2
(a) record their cumulative production by species (FAO 3 Alfa Code), by live weight (Kg), and product form in a production logbook; or
Μου έλειψεςEurLex-2 EurLex-2
report all defects found during operations to the CAMO or CAO through the logbook;
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsEurlex2019 Eurlex2019
relevant vessel documentation such as logbooks, certifications of registration, vessel storage plans, records of notification and where applicable records of vessel monitoring system (VMS) manual reports
Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου μπόρεσε να εγκρίνει ομόφωνα την παρούσα έκθεση, συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου της γνωμοδότησης της Επιτροπής Ανάπτυξης.oj4 oj4
The vessels falling within the scope of such agreements shall be exempt from completing a paper fishing logbook within those waters.
Έναρξη μεταφοράςEurLex-2 EurLex-2
These privileges shall be entered in the logbook of the instructors and signed by the examiner.
Κάνω καθαρισμούς προσώπουEuroParl2021 EuroParl2021
Recorded in the Fishing Logbook
Το κουνελάκι που τοσκασε.Της Μάργκαρετ Γουάιζ-ΜπράουνEuroParl2021 EuroParl2021
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.