magical thinking oor Grieks

magical thinking

naamwoord
en
The attribution of causal or synchronistic relationships between actions and events which seemingly cannot be justified by reason and observation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Ευσεβείς πόθοι

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The magical thinking of orphan boys.
Πέρασε καιρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not one for magical thinking.
Ο συντελεστής αυτός εκφράζει την αντοχή στο τάνυσμα και τη δύναμη ανά μονάδα επιφανείας του μετρούμενου προϊόντος, ορίζεται δε με τον ακόλουθο τύποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was intrigued by black magic, thinking that it would enrich my musical compositions.
Σαν σχέδιο Γ μου ακούγεταιjw2019 jw2019
Even now, when science and rational- ism are so highly regarded, magical thinking and magical beliefs still flourish.
Έχουμε έναν υποψήφιο για το θέμα της χρονιάς, τον Στιβ ΣάντερςLiterature Literature
This is magical thinking,Non- Scientific causal reasoning. Now you' re
EMA/AD/#: Υπάλληλος διοίκησης (επιστημονικός κλάδος), Διαχείριση Δεδομένων Προϊόντος (ADopensubtitles2 opensubtitles2
And I realized this morning that my week of magical thinking is over.
Λοιπόν, ίσως να μπορούσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you noticed how magical thinking has taken over our politics?
Καλυτερα να μπεις μεσαted2019 ted2019
More magical thinking.
' Εβαλαν διαφημίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was the first time I'd felt anger toward this man, and it came from magical thinking.
Και # λεπτά μετά την αποκόλληση θα λειτουργήσουν αυτόματα οι προωθητήρεςted2019 ted2019
Anything that's not conjecture or hearsay or magical thinking?
Αν δεν έχεις εμπιστοσύνη σ' εμένα, σε ποιον έχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This magical thinking you're exhibiting may be an early sign of dementia.
Ο Τζιμ είπε να φύγεις απ ' αυτούς,όσο πιο γρήγοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of Sophie, I began to succumb to magical thinking.
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say " enough with the magical thinking that could kill you or leave you a quadriplegic. "
Η Σάσα Μπένατσεκ βρισκόταν σε Βουλγαρική φυλακή για # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Believe me, that is magical thinking.
Μετά είναι το " Αγόρι Συναντά Αγόρι ", ακολουθεί το " Γουίλ και Γκρέις "...... και μετά, το " Πλοίο της Αγάπης...... με ’ ντρες "!ted2019 ted2019
Would you describe magical thinking and misattribution as serious mental diseases?
Ορίστε ΓκρέιβςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a form of magical thinking, typical of various anxiety disorders.
Ανυπομονώ να ζήσω μόνη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can' t let yourself go down this path of magical thinking Helen
Το εν λόγω αίτημα πρέπει να υποστηριχθεί λαμβάνοντας επίσης υπόψη το αξιοσημείωτο γεγονός ότι τοΣώμααυτό συνέβαλε κατά τα τελευταία χρόνια στις προσπάθειες να προωθηθεί η τεχνολογική ανάπτυξη και να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης με μια ευρεία ελευθέρωση του τομέα των τηλεπικοινωνιών.opensubtitles2 opensubtitles2
Magical thinking is wishful thinking.
Είχε το χέρι του ανάμεσα οτα σκέλιατηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An example of this magical thinking was his plan to build a luxurious yacht.
Οι λευκές γυναίκες... μου φαίνεται ότι τα οπίσθια τους, μεγαλώνουνLiterature Literature
Magical thinking, then... represents a kind of wish fulfillment... seeing what one wants or needs to see or experience.
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if the man who taught me everything I know about magic thinks she is stronger than I am then there is no way I can win this fight.
Κυβισμός (ανάλογα με την περίπτωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Magic, I think
Τις κάμερεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once we've worked our magic, you'd think they were sleeping.
Μαρέσει το εσωτερικό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of the magic, I think, that may well be taken away by science is then replaced by something as wonderful.
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόQED QED
509 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.