a manner of speaking
οπως το πάρει κανείς
manner of speaking oor Grieks
manner of speaking
en
your characteristic style or manner of expressing yourself orally; "his manner of speaking was quite abrupt"; "her speech was barren of southernisms"; "I detected a slight accent in his speech"
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τρόπος
So, in a manner of speaking, you are now following my child to a new home.
Οπότε, κατά κάποιο τρόπο, ακολουθείτε το παιδί μου σ'ένα νέο σπίτι.
τρόπος τού λέγειν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In a manner of speaking, yeah.
Τι; Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking, yes.
Περίμενε, θα σου δώσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking, yes.
Τα δύο σχέδια εγκρίθηκαν από την Επιτροπή ανθρωπιστικής βοήθειας, στην οποία συμμετέχουν όλα τα κράτη μέλη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking, yes.
Γιατί θέλεις να το κρατήσεις μυστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the hell do you mean, " In a manner of speaking "?
Ήθελε να μου τα παρέχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking.
Η περιγραφή στον αύξοντα αριθμό # αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking.
στα ιταλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will also receive fine counsel on your manner of speaking.
Μία θεραπεία προλαμβάνει τη μόλυνση από ψύλλους για # εβδομάδεςjw2019 jw2019
Indirectly, in a manner of speaking
Γεια σου, γειτοναopensubtitles2 opensubtitles2
What manner of speaking?
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After a manner of speaking.
Είναι το δικό μου κορίτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aye, in a manner of speaking, gaffer, aye.
Δεν έχω τα γάντια μου! ’ ντεξέ το, μας έφερα μέχρι εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manner of speaking.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον ΠίνακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking
Πιστεύεις ότι αυτή είναι μια άλλη ανακριτική τακτικήopensubtitles2 opensubtitles2
In a football manner of speaking.
Είναι ανηψιός της Λαίδη ΚάθρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking, yes.
Μέρος αυτής της εκπαίδευσης είναι να γνωρίζεις ποιόν μπορείς να σώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, in a manner of speaking.
Σημαντικές ανεπιθύμητες ενέργειες Μυελοκαταστολή: η θεραπεία με το dasatinib σχετίζεται με αναιμία, ουδετεροπενία και θρομβοπενίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, in a manner of speaking, I was passing by.
Υπόθεση αριθ. COMP/M.#- EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the only manner of speaking that I appreciate.
Μην λερώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a manner of speaking
Εμείς μπορούμε να φτάσουμε ως τον τελικό, στο Λονδίνοopensubtitles2 opensubtitles2
Actually, yes, in a manner of speaking.
Δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
540 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.