the man of the hour
Manned oor Grieks
Manned
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Επανδρωμένος
Sakai at point B here Manned and ready.
Σακάι στο σημείο Β. Επανδρωμένος και έτοιμος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
manned
en
Operated by, performed by, or transporting a person; crewed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επανδρωμένος
en
operated by a person
We have people in there, Hawke, and they've reported the equipment is being manned by the Libyans.
Έχουμε εκεί ανθρώπους Χωκ, κι έχουν αναφέρει ότι ο εξοπλισμός είναι επανδρωμένος από Λιβύους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Are you man enough to make up your own mind about what pleases you?
Μην με κοιτάς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, I'm serious, man.
Επειδή είχε πάρει τη σωστή δόσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please allow that years of war and prison may change a man
Πάρε έναν άντρα και πήγαινε γρήγοραopensubtitles2 opensubtitles2
You are the most disgusting man in the world, and I am married to you.
Ντετεκτιβ Μαρκ ΝταργκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When is it acceptable to use our power and when do we cross that invisible line that turns us into tyrants over our fellow man?
Σύγκρουση συμφερόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Granted giving the man a quarter isn't gonna change his life around.
Και εγώ εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, man.
Εμφανίζεσαι στο εδώλιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, I'm having a really bad craving.
Αν ένα τρίτο κράτος μέλος (δηλαδή όχι αυτό που χορήγησε τον τίτλο διαμονής αλλά ούτε και αυτό που εξέδωσε την καταχώριση) ανακαλύψει ότι υπάρχει καταχώριση για υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος διαθέτει τίτλο διαμονής εκδοθέντα από ένα κράτος μέλος, ενημερώνει σχετικά τόσο το κράτος μέλος που χορήγησε τον τίτλο διαμονής όσο και το κράτος μέλος που εξέδωσε την καταχώριση, μέσω των υπηρεσιών Sirene και με χρήση του εντύπου ΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shut up, man.
Στο διαολο τα ψεματα και οι ψευτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, nine Member States (Belgium, Greece, Spain, France, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal and the United Kingdom, only for the Isle of Man) plan to apply reduced VAT rates to labour-intensive service sectors with a view to enhancing the demand for labour in such activities.
Το αφεντικό λέει να γυρίσεις στον δρόμοEurLex-2 EurLex-2
Let us fall, please, into the hand of Jehovah,+ for his mercy is great;+ but do not let me fall into the hand of man.”
επισημαίνει ότι ο λεγόμενος μηχανισμός παρακολούθησης Microsoft χρηματοδοτείται αποκλειστικά με την εξοικονόμηση από μισθούς και συντάξεις στον τομέα #·jw2019 jw2019
They tell me at mosque, you right man.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article means a man-made object containing or composed of substance(s) and/or preparation(s) which during production is given a specific shape, surface or design relevant for its use function
Γιατί στα κομμάτια γελάς; Αηδία!oj4 oj4
A cunning boy takes advantage of the chaos to rob the man in blue.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειWikiMatrix WikiMatrix
What an asshole, man!
Τι δουλειά έκανεςopensubtitles2 opensubtitles2
She'd cut the eggs off a man.
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King Solomon wrote: “The insight of a man certainly slows down his anger.”
Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματοςjw2019 jw2019
It's just all so fucking complicated, man.
Πηγαίνετε στο κενόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened to that horrible man?
Είναι τόσα πολλά...... έλλειψη σεβασμού, μετά ο καβγάς...... μια μαθήτρια τραυματισμένη...... και τέλος, φεύγει από την τάξη χωρίς να πάρει άδειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, if the man reaches the top, it is the best.
Πεστου οτι θα τον δω αργοτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I, the undersigned official veterinarian certify that the hides or skins described above have been obtained from animals which, have been slaughtered in a slaughterhouse and have undergone an ante and post-mortem inspection and found to be free of serious diseases communicable to man or animals and were not killed in order to eradicate epizootic diseases and
Το τελικό σχέδιο ημερήσιας διάταξης της συνόδου ολομέλειας του mars # (PE #.#/PDOJ) έχει διανεμηθείEurLex-2 EurLex-2
I am head man in charge of flowers.
Η χρήση της φιλγραστίμης σε ασθενείς, παιδιά ή ενήλικες, με σοβαρή χρόνια ουδετεροπενία (σοβαρή συγγενή, κυκλική και ιδιοπαθή ουδετεροπενία) προκαλεί μια σταθερή αύξησητου απόλυτου αριθμού των ουδετερόφιλων στο περιφερικό αίμα και μείωση της λοίμωξης και σχετικών συμβαμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where you at, man, get open!
Με εξευτέλισε, με ντρόπιασεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But an election is held; a good man wins.
Η για την Κέισιjw2019 jw2019
(a) 50% by weight of the vessel' s landings or trans-shipments of stocks to which this or any other licence issued relates, have been landed and sold in the United Kingdom, Isle of Man or Channel Islands or trans-shipped by way of sale within British fishery limits; or
Αυτό τα εξηγεί όλαEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.