mice oor Grieks

mice

naamwoord
en
Plural form of mouse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ποντίκια

naamwoordneuter, plural
If the cat is outside, the mice dance on the table.
Είναι η γάτα έξω από το σπίτι, χορεύουν τα ποντίκια πάνω στο τραπέζι.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mouse mice
ποντίκι · ποντικός
when the cat's away the mice will play
όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevance
Την ελευθερία, την ισότητα στη δικαιοσύνη, την ανεξαρτησία και την αυτοδιάθεσηEMEA0.3 EMEA0.3
Look, mice don' t have hands
Η βία δεν πρόκειται να λύσει τίποτα, Κάρολopensubtitles2 opensubtitles2
In view of the presence of prions in mice muscles, is the Commission of the opinion that it should take measures in line with the precautionary principle?
Κοίτα τι κέρδισαnot-set not-set
Peripheral switches, peripheral extenders, adaptors, interface adaptors, IP consoles, kvm converters/emulators, serial device servers, wireless I/O equipment: changeover switches for computer monitors, computer keyboards and mice
Έως ότου να τεθεί σε λειτουργία η βάση δεδομένων για την αρχειοθέτηση των εγγράφων προς εγγραφή στο μητρώο, η υπηρεσία η επιφορτισμένη με το μητρώο θα χρησιμοποιεί τα ήδη υφιστάμενα συστήματα και τις βάσεις δεδομένων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και θα περιοριστεί στην συγκρότηση συνδέσμων με αυτές έτσι ώστε να αποσπώνται τα απαραίτητα δεδομένα και να καθίσταται διαθέσιμο το πλήρες κείμενο των εγγράφωνtmClass tmClass
The lids contain low doses of semicarbazide (SEM), a substance that can cause cancer in mice, according to the European Food Safety Agency (EFSA
σκέφτεσαι, " ’ ραγε θα ξυπνήσει ξανά; "oj4 oj4
For use #7, there are alternative authorised biocidal products only for mice, and for uses #8 and #9 there are alternative authorised biocidal products only for rats (R. norvegicus).
Κατά τον καθορισμό της δικής της στρατηγικής λογιστικού ελέγχου, η Επιτροπή εντοπίζει τα ετήσια προγράμματα τα οποία θεωρεί ικανοποιητικά με βάση τις υπάρχουσες γνώσεις για τα συστήματα διαχείρισης και ελέγχουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Those who live in them have met the challenge of the dust, the grime, the bugs and the mice.
Κάτω απ ' αυτό το άνυδρο τοπίο, απλώνεται ένα υπόγειο θαύμαjw2019 jw2019
They aren' t mice
Έκθεση GALLO A#-#/#- ΨΗΦΙΣΜΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ JURIopensubtitles2 opensubtitles2
Mice are by far the most commonly used species accounting for 59% of the total use, followed by rats with 17%.
Συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους # Όχι συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους #. # Μη γνωστές: η συχνότητα δεν μπορεί να υπολογιστεί από τα δεδομένα που υπάρχουνEurLex-2 EurLex-2
And what about the mice?
Περισσότερα αμυντικά και επιθετικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its opinion ( 9 ), the Committee concluded that due to the similarities in tyrosine kinetics between mice and humans, the mouse can be considered a better animal model than the rat for human risk assessment purposes.
Βλέπετε; Βλέπουμε κινούμενα σχέδια όπως πάντα!EurLex-2 EurLex-2
If you decide to purchase mechanical traps, or lay out poison bait, set these along the walls of your home, as mice and rats like to run along walls.
Ανανεώσιμες ενέργειεςjw2019 jw2019
In pregnant mice, rabbits and rats there were no major effects on embryo-foetal development
Δεν υπάρχει τίποτα το εκπληκτικό σε αυτόEMEA0.3 EMEA0.3
Be like mice.
Εσύ πες πρώτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The processing of lymph nodes from individual mice allows for the assessment of inter-animal variability and a statistical comparison of the difference between test substance and VC group measurements (see paragraph 35).
Βγαίνω με τον ΓουίλEurLex-2 EurLex-2
Computer control and input devices, namely, keyboards, mice, trackballs and wireless electronic controllers
Όλα είναι καθαράtmClass tmClass
Firemen are as cagey as mice.
Μόνο η ανώτερη ευφυ ̈ί ̈α μου...... μας επέτρεψε να επιβιώσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no evidence of any carcinogenicity in life long studies in mice and rats
Λοιπόν... το πρόβλημα ήταν...... ότι είχε υπερβολικά χαμηλή ηλεκτρο- ευαισθησίαEMEA0.3 EMEA0.3
And put another way, the crux of the problem is the machine that we use for thinking about other minds, our brain, is made up of pieces, brain cells, that we share with all other animals, with monkeys and mice and even sea slugs.
Ευχαριστώ πολύted2019 ted2019
In mice, rats and monkeys sedative effects were observed after single and repeated administration at high doses
Το μόνο που χρειαζόταν να ξέρεις ήταν ότι άγγιζε το εμπόρευμαEMEA0.3 EMEA0.3
The deletion of HOP2 in mice has large repercussions in meiosis.
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοWikiMatrix WikiMatrix
Earthman, you must realise that the planet you lived on was commissioned, paid for and run by mice.
Ενημερώστε το γιατρό σας σε περίπτωση που παίρνετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Developmental abnormalities in the brain have been detected in mice given azacitidine on or before closure of the hard palate
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνEMEA0.3 EMEA0.3
For rats, mice and guinea pigs, suitable conditions are a room temperature of 22° C ± 3° C with a relative humidity of 30 to 70 %; for rabbits the temperature should be 20 ± 3° C with a relative humidity of 30 to 70 %.
Σκέφτηκα να το βγάλω από το δρόμο ο ίδιοςEurLex-2 EurLex-2
As much as I hate mice and everything they represent, this one put up a good fight.
Απαιτώ δίκαιη ακρόασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.