negativism oor Grieks
negativism
en
A stubborn tendency to do the opposite of what one is asked.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αρνητισμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even when there are significant results, such as those achieved at the spring European Council, there is always this doubt, this negativism, this pessimism, this scepticism.
Αυτά είναι τα μοντέλα μουEuroparl8 Europarl8
(1) Corresponding terms: — Dupe negative: contretype négatif (French) — Dup Negativ (German) — controtipi negativi (Italian) — duplicaat-negatief (Dutch); — Intermediate negative, internegative: internégatif (French) — Zwischennegativ (German) — internegativi (Italian) — internegatief (Dutch).
Πλένουμε τη στήλη με διάλυμα # Μ μονόξινου ανθρακικού αμμωνίου (#.#) ώσπου να φύγει τελείως το χλώριο, πράγμα που απαιτεί περίπου # ml διάλυμαEuroParl2021 EuroParl2021
Or what the Danish call " negativ ".
Θα το έκανα εγώ αυτό, ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came up with nattering nabobs of negativism for Agnew.
Πρέπει να τον μεταφέρουμε σβέλταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To help the students avoid negativism, the speaker quoted Numbers 13:28, 32.
Ξέχνα τη θερμότηταjw2019 jw2019
But I'd like to address your general attitude of hopeless negativism.
Τι σημαίνει αυτό?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It is a victory of 'yes, it is possible ' against negativism
Ναι, και έβγαλες και την πολιτική σου λόξαSetimes Setimes
in writing. - (PT) Scientific discussions cannot involve debates about beliefs, and doubts about the accuracy of the majority opinion cannot be interpreted as negativism or as a political choice.
Θα σου έλεγα, αν ήξεραEuroparl8 Europarl8
(10) Corresponding terms: — Dupe negative: contretype négatif (French) — Dup Negativ (German) — controtipi negativi (Italian) — duplicaat-negatief (Dutch); — Intermediate negative, internegative: internégatif (French) — Zwischennegativ (German) — internegativi (Italian) — internegatief (Dutch).
Λέει αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
(2) Corresponding terms: — Dupe negative: contretype négatif (French) — Dup Negativ (German) — controtipi negativi (Italian) — duplicaat-negatief (Dutch); — Intermediate negative, internegative: internégatif (French) — Zwischennegativ (German) — internegativi (Italian) — internegatief (Dutch).
Μπράβο το παιδί μουEurLex-2 EurLex-2
(a) in the light of paragraph 14 of the judgment of the Court of Justice in Case C-16/93 Tolsma [1994] ECR I-743 the binding in honour only provision, by negativing the existence of a legal relationship between the competitor and Vernons Games, raised a doubt whether a supply effected for consideration within the meaning of Article 2(1) of the Sixth Directive was made by Vernons Games to each competitor (the Tolsma question);
Λέει τι αισθάνομαιEurLex-2 EurLex-2
On 28 October 1997, the Commission received from the groups Solvay (Belgium) and Sisecam (Turkey) a request for negativ clearance on the application of Article 81(1) or of Article 82 or, failing this, exemption under Article 81(3) of the EC Treaty for a number of agreements (the Agreements) creating a joint venture for soda production in the form of the Bulgarian company SODI SPJCo., Devnya.
Τι συμβαίνει μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
What I am suggesting and asking is that we turn from the negativism that so permeates our society and look for the remarkable good in the land and times in which we live, that we speak of one another’s virtues more than we speak of one another’s faults, that optimism replace pessimism.
Θα είμαι εδώ... θα αναδιακοσμώ το γραφείο σουLDS LDS
[Sample of stem segments (1)Extraction and concentration of the pathogen (2)CORE SCREENING TESTS (3)selective isolation (4) / IF test (5) / PCR test (6) / FISH test (7)optional auxiliary test: ELISA (8), bioassay (9)Colonies with typical morphology (10) after isolationAll tests done negativeR. solanacearum not detectedsample not infected byR. solanacearumNO (11)YESPurify by subcultureIDENTIFICATION TESTS (12)PATHOGENICITY TEST (13)Both tests confirm pure culture as R. solanacearumSample not infected byR. solanacearumNOYESSample infected byR. solanacearum]
Εντούτοις, κάθε λέμβος περισυλλογής πρέπει να μπορεί να καθαιρείται, εάν είναι αναγκαίο με τη βοήθεια πεισματίων ενώ το πλοίο κινείται με ταχύτητα μέχρι # κόμβων σε ήρεμα ύδαταEurLex-2 EurLex-2
(9) Corresponding terms: — Dupe negative: contretype négatif (French) — Dup Negativ (German) — controtipi negativi (Italian) — duplicaat-negatief (Dutch); — Intermediate negative, internegative: internégatif (French) — Zwischennegativ (German) — internegativi (Italian) — internegatief (Dutch).
Μελέτες καρκινογένεσης με tipranavir σε μύες και επίμυες αποκάλυψαν δυνατότητα ογκογένεσης ειδικά για αυτά τα είδη, οι οποίες δεν θεωρείται ότι έχουνκλινική σχέσηEurLex-2 EurLex-2
(b) If that question is answered in the negative: is it contrary to Article 43 and Article 56 of the Treaty establishing the European Community that such losses are also not recognisable for the purposes of the negative tax progression clause (“negativer Progressionsvorbehalt”)?’
Έπρεπε να υπογράψει κάτι χαρτιά, για την ασφάλεια. ’ σε να μαντέψωEurLex-2 EurLex-2
Despondency is the impossibility for man to see anything good or positive; it is the reduction of everything to negativism and pessimism.
Είναι πολύ καλό αγόρι, ΤρίστανParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negativ: Everything was good
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ethics of the purest are found in the words of Jesus, but are universally negatived by Church, State, and individual.
Κατέβασα το χειρόφρενο πιστεύοντας πως είχα ταχύτητα μέσα.. και πριν καν να το καταλάβω, το αμάξι έφυγε από το δρόμοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My opinion about your last ep “Pilgrimage amidst the Catacombs of Negativism” is that it is not as good as your other albums.
Με θυμάστε, έτσι δεν είναιParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.