no-go zone oor Grieks
no-go zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
άβατο
απαγορευμένη ζώνη
Rumor has it the whole west coast is a no-go zone.
Οι φήμες λένε ότι όλη η δυτική ακτή είναι απαγορευμένη ζώνη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is clear from this Article that Natura 2000 are not ‘no-go zones' for development’.
Βρήκες τίποτα;- ΝαιEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This is an alien no go zone.
Δεν μπορώ να περιμένω πότε θα σε δω και τότε αργά- αργά ... να σε γδύσω και ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, many affected regions have turned into no go zones for humanitarian workers.
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεEurLex-2 EurLex-2
Like the no-go zone?
Από την πλευρά των εκδοτών, η έρευνα αγοράς φανερώνει ότι η DoubleClick έχει επίσης την πρωτοπορία με μερίδιο αγοράς περίπου [#-#] % στον ΕΟΧ, ακολουθούμενη από την #/# Real Media/OpenAdStream (την οποία εξαγόρασε πρόσφατα η διαφημιστική εταιρεία WPP) με μερίδιο αγοράς κάτω από [#-#] %, και την AdTech/AOL (κάτω από [#-#] %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumor has it the whole west coast is a no-go zone.
Όπως είπα στον Κάτι, είμαι κάτι σαν δάσκαλος τώρα, κι έτσι γνώρισα τον ΝέιμοντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The no-go zone, half a klick from where Betsy was captured.
Δημοσίευση αίτησης τροποποίησης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The National Guard has established a ten-mile no-go zone around the perimeter.
Εγώ έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Community activists fear the projects, known as Brick Mansions, will become a no-go zone.
Σου είναι αρκετό αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a no-go zone.
Ως «γωνία φωτισμού» νοείται η γωνία μεταξύ του άξονα αναφοράς και της ευθείας που συνδέει το κέντρο αναφοράς με το κέντρο της φωτεινής πηγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a no-go zone.
Ακομα ψαχνω για τα ιδια πραγματα τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the past 10 years his building has been a no-go zone for police.
Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s a no- go zone
Πρέπει vα καταστρέψαμε έvα δάσος μόvο γι' αυτή τη δίκηopensubtitles2 opensubtitles2
Let's get our eyes in the sky to start a grid search of any radiation hits, starting at the no-go zone.
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a rift this size, we've calculated that the no-go zone to avoid being sucked in is 20 feet from the generator.
Παντού ησυχία λοιπόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marwa came to Lebanon along with tens of thousands of others in late 2012, when the war in Syria was spiralling out of control and swaths of the major cities were becoming no-go zones.
Χειροτερεύειςgv2019 gv2019
Most of Scotland is a no-go war zone.
Βγάλε τη γαμημένη αλυσίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Advocates the need for cultural and natural attractions to be identified and promoted; stresses the role of ‘no-go’ zones to help pristine areas survive and over-exploited areas of seabed to regenerate, and thus contribute to the future sustainability of our seas;
Το χρηματοκιβώτιο θα βρίσκεται στην Τράπεζα της Σκωτίας μέχρι το πείραμα...... το οποίο θα διεξαχθεί υπο αυστηρές επιστημονικές συνθήκες...... ενώπιον δημοσιογράφων απ' όλο τον κόσμοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
However, when a protest camp was cleared in the occupied Western Sahara, with people being killed in the process, and the town in question was declared a no-go zone, even for journalists, there was a lack of combined dynamic action from the international community.
Και έχεις πάει σ ' αυτό το μέροςEuroparl8 Europarl8
C. whereas, according to UN Emergency Relief Coordinator Jan Egeland, the humanitarian and security situation in Darfur is at its worst since 2004 and humanitarian access continues to deteriorate, to the extent that some areas of Darfur are now complete no-go zones for humanitarian workers, which means that thousands of Darfur people have no access to aid,
Σε παρακαλώ...Θα μείνω εδώEurLex-2 EurLex-2
whereas, according to UN Emergency Relief Coordinator Jan Egeland, the humanitarian and security situation in Darfur is at its worst since 2004 and humanitarian access continues to deteriorate, to the extent that some areas of Darfur are now complete no-go zones for humanitarian workers, which means that thousands of Darfur people have no access to aid,
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείnot-set not-set
whereas some areas of Darfur are now complete no-go zones for humanitarian workers, which means that thousands of Darfur people have no access to aid; whereas attacks on humanitarian workers continue almost daily, 12 having been killed in the last 3 months alone; whereas 355 000 people have been cut off from food aid for 3 months in North Darfur according to the World Food Programme,
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούnot-set not-set
This means that in the context of the task confided to each Member State to determine which inventions are not patentable in light of consideration of ordre public and morality, (26) the Directive establishes a nucleus of non-patentability, a kind of ‘no-go zone’ that is common for all Member States as an expression of what has to be considered unpatentable in any case.
Οι ιθαγενείς είναι ανήσυχοιEurLex-2 EurLex-2
79 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.