on the alert (for)
στο πόδι (για)
on the alert oor Grieks
on the alert
en
Very attentive, or vigilant
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σε επαγρύπνηση
Why must we be constantly on the alert as to our attitude toward Jehovah’s sovereignty?
Γιατί πρέπει να βρισκόμαστε διαρκώς σε επαγρύπνηση όσον αφορά τη στάση μας απέναντι στην κυριαρχία του Ιεχωβά;
σε επιφυλακή
Next time, we may not be so lucky, so stay on the alert.
Την επόμενη φορά, μπορεί να μην είμαστε τόσο τυχεροι, οπότε μείνετε σε επιφυλακή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehovah’s Witnesses of that decade were immediately on the alert.
Εγώ πράγματι είδα τον δικό μουjw2019 jw2019
Security was high —about one thousand policemen stood on the alert.
Νιώθω σαν τον Τενεκεδένιο ’ νθρωποjw2019 jw2019
The moment we'd attack that village... the whole countryside would be on the alert.
Ναι, αρκετά σίγουροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From now on we must be on the alert
Δε θα χρειαστούν άλλες χρονοδίνεςopensubtitles2 opensubtitles2
The capital is in a state of shock, and the authorities are on the alert.
Το σκας επειδή αυτό το φιλί σήμαινε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The review shall assess the impact of at least the following on the alertness of aircrew:
Αφού σκοτώσουν τον αγριόχοιρο, περνάνε... ένα γύρο λίγο από αυτό το... αλκοόλ ινδικής καρύδαςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stay on the alert.
Ξέρεις τι λένε; Ο στρατός ειναι η πιο σκληρή δουλειά που θα αγαπήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be on the alert, fellas.
Ειλικρινά μαμά, σου το είπα δύσκολα θα βγει κάτι από αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An early warning system puts everyone on the alert.
Σημάδεψε την ύποπτή σου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ON THE ALERT
Προκειμένου να ενισχυθούν οι επιχειρήσεις, ιδιαίτερα οι μικρομεσαίες, στη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού, τα κράτη μέλη θα πρέπει, σε συνεργασία με την Επιτροπή, να δημιουργήσουν εκτεταμένο δίκτυο υποστήριξηςjw2019 jw2019
All National Guard units have been put on the alert.
Πάω στοίχημα ότι είναι ακριβώς το ίδιο νούμεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've been ordered on the alert till we learn what the Japs are up to.
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why must we be constantly on the alert as to our attitude toward Jehovah’s sovereignty?
Οι εισαγωγές και οι εξαγωγές θα πρέπει να υποδιαιρούνται σεjw2019 jw2019
" AND THE KIND NEWS SERVICE, EVER ON THE ALERT... "
Ελπίζω να καταλαβαίνετε, γιατί εγώ δεν καταλαβαίνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must keep calm and be on the alert.
Δεδομένου ότι το #ο EDF έκλεισε το # και το #ο EDF το #, οι ετήσιοι λογαριασμοί δεν περιέχουν πλέον πίνακες εκτέλεσης για αυτά τα ΕΤΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:9, 10) Be on the alert for the early, stealthy advances upon your child from this quarter.
Πρωταγωνιστής στη " Μούμια "jw2019 jw2019
There's no immediate danger, but we've got to keep on the alert from now on.
Τί πρόκειται να κάνεις μετά που θα τον πάρεις σπίτι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, did any bartending gigs come up on the alert thingie on your phone?
Το μόνο που ακούμε, είναι ο ήχος της ανάσας μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While reading it, be on the alert to note the topic sentences.
Σκέψου το όσο θεςjw2019 jw2019
The people, particularly their leaders, have been put on the alert.
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουjw2019 jw2019
Next time, we may not be so lucky, so stay on the alert.
Επειδή οι ουσίες αυτές θέτουν τοξικολογικό πρόβλημα, πρέπει να ρυθμίζονται βάσει των πλέον πρόσφατων διαθέσιμων επιστημονικών στοιχείωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8341 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.