overconfidence oor Grieks
overconfidence
en
An excessive degree of confidence
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πεποίθηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A threat to our ability to think straight is a tendency to be overconfident.
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροjw2019 jw2019
His overconfidence will be the death of him.
Έχουμε πρόβλημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, sixty-eight years later, the combined armies of the Medes and Persians captured overconfident Babylon, entering the city whose gates had been carelessly left open.
Προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της αγοράς και ενεργοποιηθεί η μετάβαση προς μία αειφόρο και πράσινη Ευρώπη από πλευράς ενεργείας, η Ένωση έθεσε για τον εαυτό της φιλόδοξους στόχουςjw2019 jw2019
Evidently, many drivers become overconfident and take unnecessary risks when driving vehicles with four- wheel drive.
Η ΕΟΚΕ συνιστά επιμόνως να αξιοποιηθεί πλήρως η δυνατότητα εναρμόνισης, ενοποίησηςκαι εξορθολογισμού όλων των κανόνων και διαδικασιών του συστήματος ΓΔΠ στις νέες κατευθυντήριες γραμμέςjw2019 jw2019
Overconfidence about our moral strength is risky.
Για το σύστημα συναγερμού που μόλις εγκαταστήσαμε!jw2019 jw2019
Overconfidence in one’s own righteousness can lead to looking down on one’s fellow believers, failing to treat them as beloved brothers and sisters. —Pp.
Στις απαντήσεις!jw2019 jw2019
Your overconfidence will bring weakness.
Δεν απαντά στο τηλέφωνο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've always tended to get a little overconfident.
έχοντας υπόψη τη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ουκρανίας η οποία ετέθη σε ισχύ την #η ΜαρτίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choniates states that the Normans, having encountered little resistance thus far, had become overconfident and reckless.
Δύο εκδοχέςWikiMatrix WikiMatrix
What I meant was they're overconfident, vulnerable to the element of surprise.
Και θέλω να ελευθερώσεις τον δικό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did Peter reveal that he was overconfident regarding his spiritual strength, but what did Jesus foretell?
Αυτό θα ταιριάξει με ένα χαρακτήρα από μια προκαθορισμένη περιοχή. Όταν εισάγετε αυτό το γραφικό συστατικό, θα εμφανιστεί ένας διάλογος, ο οποίος σας επιτρέπει να καθορίσετε με ποιους χαρακτήρες θα ταιριάζει αυτό το αντικείμενο κανονικής έκφρασηςjw2019 jw2019
A Christian can become overconfident, failing to realize that ‘the one who thinks he is standing needs to be on guard lest he fall.’
Ανοιξε την γαμημένη πόρτα!jw2019 jw2019
A recent study focussing on forex markets demonstrates that leverage is a significant indicator of overconfidence: Forman, John H. and Horton, Joanne, Is Leverage Use a Better Indication for Overconfidence?
Ξέρετε κάποιον που έχει;- Μπήκα στο νόημαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Filled with scorn for his Spanish adversaries, an overconfident Marchand advanced on the village of Tamames, 56 kilometres (35 mi) southwest of Salamanca.
Είπα κάτι χαζόWikiMatrix WikiMatrix
However, with an abundance of health and physical energy, and often with a head crammed with book learning, youths frequently are inclined to be overconfident as to their abilities.
Είναι ότι πιο προηγμένο κομμάτι του ηλεκτρονικού εγκλ/τος που έχω δει ποτέjw2019 jw2019
Because this fosters overconfidence and carelessness, leading to more accidents.
Παιδιατρικοί ασθενείς (# έως # ετών): η συνιστώμενη δόση SUSTIVA σε συνδυασμό με PI ή-και NRTIs σε ασθενείς ηλικίας μεταξύ # και # ετών περιγράφεται στον Πίνακαjw2019 jw2019
Not with overconfidence.
Μήπως δεν είναι κατάλληλη στιγμή; Ξέρω ότι είναι λίγο νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No question about it, overconfidence is always ill-advised.
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραjw2019 jw2019
Overconfidence can be fatal.
Θα υπηρετούσες καλύτερα το στόλο, αν θυμόσουν ότι οι Κύλωνες είναι θανάσιμη απειλή για την επιβίωση της ανθρώπινης φυλήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, people get overconfident with a security system and neglect taking even the most basic precautions.
Είσαι ο μόνος άνθρωπος στον κόσμο που θα τολμούσε να κάνει κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aren' t we getting just a little overconfident, partner?
συμφωνεί με τον αιτούντα τον τόπο στον οποίο θα διεξαχθούν οι έλεγχοι και οι απαραίτητες δοκιμέςopensubtitles2 opensubtitles2
He's overconfident.
Δεν βρήκαν κάποιο επιταχυντικό φωτιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far from being overconfident regarding the future, wisdom dictates that we say: “If Jehovah wills, we shall live and also do this or that.”
Γιατί δεν πρόκειται να σ` αφήσω για πολύ να μένεις εδώ τζάμπαjw2019 jw2019
Some have fallen into this trap and become overconfident as to their position, favorably comparing their activity and record with others.
Κούρεμα- καταστροφήjw2019 jw2019
I say that because I am also aware of the Bible’s counsel not to be overconfident of our standing.
Το να ζει κανείς στην Ευρώπη σημαίνει να πρέπει κανείς να ζει με συμβιβασμούς.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.