pathological state oor Grieks
pathological state
en
a physical condition that is caused by disease
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παθολογική κατάσταση
The pressure of the office created a pathological state.
Η πίεση του γραφείου δημιούργησε μια παθολογική κατάσταση.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Concerning syphilis, Boyd’s Textbook of Pathology states: “Of all diseases it is the most subtle.
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοjw2019 jw2019
— concerning a physiological or pathological state, or
Έγγραφα ισότιμα εκείνων που προβλέπει το δίκαιο του κράτους μέλους υποδοχήςEurLex-2 EurLex-2
a physiological or pathological state;
Ο οργανισμός παρέμβασης γνωστοποιεί αμέσως σeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- concerning a physiological or pathological state, or
Αυτή είναι η δουλειά μου.Θα μάθουμε τι είναι αυτό που σε φτιάχνειEurLex-2 EurLex-2
concerning a physiological or pathological state;
Πρέπει να πηγαίνουμεnot-set not-set
– concerning a physiological or pathological state;
Να βρίσκεις τη δικαιοσύνη όσο καλά κι αν είναι κρυμμένηEurLex-2 EurLex-2
- concerning a physiological or pathological state, or
Το παρόν έγγραφο αποτελεί σύνοψη της Ευρωπαϊκής Δημόσιας Έκθεσης Αξιολόγησης (EPAREurLex-2 EurLex-2
The machine is a device to penetrate pathological states
Θα σε δω στον δρόμοopensubtitles2 opensubtitles2
Pathological states can induce abnormal strength...... accelerated motor performance
εκφράζει επομένως το φόβο ανησυχία ότι η οδηγία ενδέχεται να οδηγήσει κυρίως σε βραχυπρόθεσμα οφέλη, όπως επίσης εκφράζει ιδιαίτερη ανησυχία σχετικά με τα πιθανά περιορισμένα μακροπρόθεσμα οφέλη (βλ. παράγραφο #)·opensubtitles2 opensubtitles2
— concerning a physiological or pathological state, or
Όχι, περίμενεEurLex-2 EurLex-2
concerning a physiological or pathological state, or
Δεν είναι τοσο σοβαρο τωρα, ε; Δεν απαιτει επεμβασηEurLex-2 EurLex-2
pathological states can induce abnormal strength accelerated motor performance.
Για το φίλο μου, μόνο αυτό μπορώ να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- concerning a physiological or pathological state, or
Σε αυτούς τους τάφους μπήκαν έξι άτομα που έπνιξα στο ποτάμιEurLex-2 EurLex-2
The pressure of the office created a pathological state.
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- concerning a physiological or pathological state, or
Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, ΚλαιρEurLex-2 EurLex-2
– concerning a physiological or pathological state,
Έχουμε τον Λουντ και το όπλοEurLex-2 EurLex-2
The official' s pathological state must bear a sufficiently direct relationship with a specific and normal risk inherent in the duties which he performed for the Communities .
Η μεγαλειότητά του δεν είχε ηρεμίσει ούτε μια ημέρα όλων αυτό τον καιρόEurLex-2 EurLex-2
That provision shows that the concept of `occupational disease' is based on the existence of a link between the pathological state of the official and the performance of his duties with the Communities.
Πρέπει vα καταστρέψαμε έvα δάσος μόvο γι' αυτή τη δίκηEurLex-2 EurLex-2
195 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.