plead not guilty oor Grieks
plead not guilty
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αρνούμαι την κατηγορία
δεν αποδέχομαι τις κατηγορίες
δεν παραδέχομαι την ενοχή μου
δηλώνω αθώος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Initially he pleaded not guilty to all charges brought against him
Εννοείς ότι είναι αστυνομικός;-' Ετσι μου είπεSetimes Setimes
My client pleads not guilty, Your Honor.
Όχι ότι μπορώ να κάνω κάτι τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I presume you wish to plead not guilty and tell your side of the story.
Σίγουρα θα είναι ηλίθια ιδέα, αφού σου ήρθε μετά από μισό μπουκάλι ουίσκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We plead not guilty by reason of mental disease or defect, Your Honor.
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May it please the court, my client pleads not guilty.
Εγώ δεν το πίνω, και σκέφτηκα μήπως το θέλατε εσείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will offer no defence, but I will plead not guilty.
Και μπορείς να μείνεις όσο θέλεις, αλλά θα πρέπει να πάρεις δικό σου υπνόσακο, καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We waive rights and plead not guilty.
Την ίδια στιγμή, ο Τζομπ ήταν έτοιμος να επανακτήσει το κλειδί... για να εκτελέσει την απόδρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Douglas pleaded not guilty to adultery.
Μάλιστα, ΜεγαλειότατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Palmer has pleaded not guilty to the charge of murder in the first degree
Για τον έλεγχο της παράνομης μετανάστευσης διά θαλάσσης, η ΕΕ θα πρέπει να αναπτύξει πολιτική συνεργασίας με τις τρίτες χώρες προέλευσης και διέλευσης των μεταναστώνopensubtitles2 opensubtitles2
You first pleaded not guilty, but then you pleaded guilty later.
Mπορείς να το αποδείξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both have pleaded not guilty
Οι νότες λένε ότι έπαιζε τη σονάτα ΝοSetimes Setimes
The brothers pleaded “not guilty” to both indictments and considered themselves completely innocent of all the charges.
Είναι το πρώτο πράγμα που κάνει κάθε φοράjw2019 jw2019
I plead not guilty to murder m'lord but guilty to manslaughter.
Έχετε κι εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plead not guilty to the crime as charged.
Επειδή ξέρουν, ότι είμαι μαζί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barton was bailed until August and was later charged with assault, to which he initially pleaded not guilty.
Ήρθαμε εδώ για δουλειάWikiMatrix WikiMatrix
Defendant pleads not guilty.
Με βοήθησες να γίνω αυτό που είμαι, αλλά γιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand your client intends to plead not guilty, Mr. Gallo?
Γνώμη που διατυπώθηκε στις # Ιουνίου # (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη ΕφημερίδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The defendant has pleaded not guilty.
Έλα.- Δεν μπορώ. Είναι σημαντική μέρα η αυριανήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I plead not guilty.
Κύριε... θα χρειαστείTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
If you plead not guilty and don't prove you get life sentence.
Πού είναι ο ΚονγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both pleaded not guilty
Λέω ότι προσπαθώ... να αντισταθώ στην επιθυμία να σε φιλήσωSetimes Setimes
I want to plead " not guilty. "
Προσπάθησα να της το αποκρύψω μέχρι να κάνω πλάνα για μάς για να φύγουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Palmer has pleaded not guilty to the charge of murder in the first degree.
Δεν έχω ξαναδεί τον θάνατο της μητέρας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You plead not guilty and I' il have you out of here in a couple of days
• Μην επανατοποθετείτε το κάλυμμα στις χρησιμοποιημένες βελόνες. • Φυλάσσετε τις σύριγγες σε θέση που δεν τις φθάνουν και δεν τις βλέπουν τα παιδιά. • Η χρησιμοποιημένη προγεμισμένη σύριγγα θα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις τοπικές διατάξειςopensubtitles2 opensubtitles2
200 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.