pleasure oor Grieks
pleasure
en
(countable) a person or thing that causes enjoyment
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ευχαρίστηση
en
a state of being pleased
We'll do it with pleasure.
Θα το κάνουμε με ευχαρίστηση.
απόλαυση
en
a state of being pleased
Gave him even more pleasure than us maids.
Του χάριζαν περισσότερη απόλαυση από εμάς τις καμαριέρες.
ηδονή
en
a state of being pleased
I want to see the image of my death in my pleasure.
Θέλω να δω την εικόνα του θανάτου μου στην ηδονή μου.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
τέρψη · αναψυχή · μικροχαρά · ασμένως · χαρά · Απόλαυση · διασκέδαση · ψυχαγωγία · αστείος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pleasure
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It' s my pleasure
Αυτός ο χειροπρακτικόςopensubtitles2 opensubtitles2
You killed young women because of that pleasure.
Οι μέθοδοι εφαρμογής δεν θα πρέπει σε καμία περίπτωση να αποδυναμώσουν, αλλά αντιθέτως θα πρέπει να ενισχύσουν την Ευρωπαϊκή διάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be my pleasure.
λαμβάνοντας υπόψη ότι, στη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας, ο Morgan Tsvangirai συνελήφθη επανειλημμένως, καταδιώχθηκε από ένοπλους στρατιώτες και αναγκάστηκε να ζητήσει καταφύγιο στην Ολλανδική Πρεσβεία στο ΧαράρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be my pleasure to cook for you
Δεν κατέληξε κάπουopensubtitles2 opensubtitles2
It gives more pleasure than I can say to see you reconcile with your father
Δε θα αφήσω να πάθεις κακόopensubtitles2 opensubtitles2
The only thing that gave her pleasure was making other people as miserable as she was.
Τι έπαθε η ΤρίτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I await your pleasure.
Ξέρει ότι ήρθαμε.Ποια είναι αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a pleasure, George.
Αυτό είμαστε; ΕπιχείρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They view life as something to be used merely for gain and selfish pleasure.
Ίσως νά είμαι ακόμα.Αλλά έχω τήν εντύπωση ότι δέν σέ κοίταξα ποτέjw2019 jw2019
Pleasure to meet you, too, Your Majesty.
Ο ΓΓ/ΥΕ, ο οποίος επικουρεί την Προεδρία, μπορεί να διαπραγματεύεται τις ρυθμίσεις αυτές εξ ονόματός τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
YOU TOLD ME I SHOULDN'T DENY HIM THE PLEASURE.
Στην υπόθεση C-#/#, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου # EK λόγω παραβάσεως, ασκηθείσα στις # Ιουλίου #, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Ström van Lier και N. Yerrell) κατά Βασιλείου της Σουηδίας (εκπρόσωπος: A. Kruse), το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, U. Lõhmus και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Μαΐου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Deuteronomy 22:8) We do not use tobacco, chew betel nut, or take addictive or mind-warping drugs for pleasure.
Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών, σημείοjw2019 jw2019
It even ves her pleasure to torture the poor women.
Δεν είναι σωματείοLiterature Literature
If savings is current pain in exchange for future pleasure, smoking is just the opposite.
Τράβηξε το πρόσωπό της μακριά και κοίταξε κάτω σ ' αυτόνted2019 ted2019
She can derive much pleasure from keeping her home spick and span, preparing tasty, nourishing meals for her family, and so forth.
Ορισμένες από εσάς γνωρίζω ότι το κάνετε πολύ καλάjw2019 jw2019
It encouraged licence and pleasure, but it was also used to protect Venetians from present and future anguish.
Γεμίστε τα μουσκέτα σας, αλλά μη βάλετε μπαρούτιWikiMatrix WikiMatrix
Dusty, it's a pleasure to meet you.
Εκτίμηση ex aequo et bonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a real pleasure to meet you.
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the first time many islanders had the pleasure of meeting fellow Witnesses from foreign lands.
Χαρακτηριστικό στοιχείο αυτού του τμήματος της Ευρώπης ήταν βέβαια ότι σε τακτά διαστήματα στη διάρκεια αυτού του αιώνα έχουμε αλληλοσφαγιαστεί, και αυτό το κομμάτι της Ευρώπης έχει ακρωτηριαστεί ουκ ολίγες φορές.jw2019 jw2019
Because we're mixing pleasure with business.
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pleasure's all mine, believe you me.
Δώστε μου την αμοιβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, you know, it's such a pleasure when the bonds are lifted... for the feast of the shrine.
Κάποιος από μας κουράστηκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This July 2-3, we will be at the Global Voices Summit 2012 in Nairobi, Kenya, and it will be a pleasure to meet, discuss and eat with colleagues from around the world.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονgv2019 gv2019
And because they know what a pleasure it is to smoke a mild good tasting cigarette, they are particular about the brand they choose.
Το Dafiro μελετήθηκε επίσης σε μια ελεγχόμενη με δραστικό φάρμακο μελέτη με # υπερτασικούς ασθενείς με διαστολική αρτηριακή πίεση ≥# mmHg και < # mmHgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch her take the pleasure from the serpent that once corrupted Man!
Κούβα- Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής ΕπιτροπήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.