re-exportation
επανεξαγωγή
re-export oor Grieks
re-export
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επανεξαγωγή
The re-export of any specimen of a species included in Appendix II shall require the prior grant and presentation of a re-export certificate.
Για την επανεξαγωγή δείγματος είδους του προσαρτήματος ΙΙ απαιτείται η προηγούμενη έκδοση και προσκόμιση πιστοποιητικού επανεξαγωγής.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States must provide registered persons and bodies with partially completed export permits and re-export certificates;
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςEurLex-2 EurLex-2
Goods are placed under customs warehousing and subsequently declared for re-export.
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην ΒοστόνηEuroParl2021 EuroParl2021
b) advise the flag state and, where appropriate, the state of re-exportation of the annulment; and
Ξέρετε τι λέω εγώnot-set not-set
(a) re-export to countries of destination;
Πήρες < < έκσταση > > από ξένοEurLex-2 EurLex-2
References to the re-exporter
Λοιπόν, κύριε, αυτό είναι το αμάξι σαςeurlex eurlex
6 Country of (re-)exportation
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # #-ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥEurLex-2 EurLex-2
re-exporting the counterfeit or pirated goods in the unaltered state
Περισσότερα αμυντικά και επιθετικάeurlex eurlex
The effects of the barriers to re-exports
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραEurLex-2 EurLex-2
The period of validity of Community export permits and re-export certificates shall not exceed six months
Ξύπνησέ τον, δεν έχουμε χρόνο. ’ φησέ τον να κοιμηθεί ένα λεπτόeurlex eurlex
Goods placed under an IP procedure (drawback system) and intended for re-export to the continental shelf
Έχουμε χημείαEurLex-2 EurLex-2
in Article 182(3), first sentence, ‘Re-exportation or’ shall be deleted;
Η οδηγία #/#/ΕΚ τροποποιείται ως εξήςEurLex-2 EurLex-2
(ii) a customs declaration made for temporary importation or for discharging this procedure by re-exportation;
Ανήκει σ εσέναEurLex-2 EurLex-2
This box shall be signed by the re-exporter
Είχα ' αριστερούς ' γονείς...... που πάντα μου έλεγαν να χρησι- μοποιώ το μεγάλο μου στόμα...... για να αλλάξω το σύστημαeurlex eurlex
(a) the acceptance of the re-export notification relating to the products in question, obtained under inward processing;
Δε μπoρείς να μπεις χωρίς πρόσκλησηEurLex-2 EurLex-2
(a) lodging the re-export notification referred to in Article 274;
Φαντάστηκα τότε ότι θα είχε προχωρήσει προς το στάδιοEurlex2019 Eurlex2019
Export or re-export from the Community
Στις # Ιουλίου #, η Επιτροπήζήτησε από τα τμήματά της να διακόψουν τις υφιστάμενες συμβατικές σχέσειςτης με τέσσερις οργανισμούς σύμφωνα με τους όρους που προβλέπουν οι αντίστοιχες συμβάσειςEurLex-2 EurLex-2
Export, re-export and bringing of goods into another part of the customs territory of the Community
Ντόνατ με μπέικον. θα σε αλλάξει για πάνταEurLex-2 EurLex-2
re-export to a third country.
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαEurLex-2 EurLex-2
In the event of re-exportation, the re-exporter shall supply details of:
Και τώρα αυτό το κουτάκιEurLex-2 EurLex-2
Re-export of non-Union goods following a special procedure.
Θέλει νόμιμη συμφωνίαEurLex-2 EurLex-2
Article 5 Export or re-export from the Union 1.
Να σου παίξω κάτιnot-set not-set
Time of application for import and (re)-export documents and assignation to a customs procedure
Να σας κεράσω παιδιά ένα ποτόEurLex-2 EurLex-2
(c) invalidating the re-export notification in accordance with Article 275(2).
Θα τον πάω στο νοσοκομείο, Δρ ΤζέκιλEurLex-2 EurLex-2
10866 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.