stink to high heaven oor Grieks
stink to high heaven
en
To have a very strong and unpleasant smell.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βρομάω από παντού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wet, dirty towels on the bathroom floor, last night's room service stinking to high heaven.
Πού θα ήθελες να πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They stink to high heaven, flappin ' their little wings all the time
Καλα να περασειςopensubtitles2 opensubtitles2
Imagine a future full of ships, detritus stinking to high heaven trying to find a port.
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think this thing stinks to high heaven.
Μπορεί να χρειαστεί να εμπλακείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wet dirty towels on the bathroom floor, last night' s room service stinking to high heaven
Γεωργικά τέλη που θεσπίζονται από τα όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το εμπόριο με χώρες μη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής [άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ]opensubtitles2 opensubtitles2
Stink to high heaven.
Είναι ο Κόλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His alibi stinks to high heaven!
Είναι ο γάμος της κόρης τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elmer, that dog stinks to high heaven.
Θα σου δανείσω εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It stinks to high heaven.
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It stinks to high heaven!
Τι στο διάολο έγινε τώρα;- Που είναι το τηλέφωνό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stink to high heaven of piss.
Μην κοιτάς έτσι τον μπαμπά, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole thing stinks to high heaven.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I stink to high heaven of cowardice and vice!
Καταριέμαι όλους τους θεούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It did stink to high heaven
Τι είναι, #άριopensubtitles2 opensubtitles2
This whole fucking business stinks to high heaven, as I said from the start.
Γενικές διαταραχές και καταστάσεις της οδού χορήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She stinks to high heaven.
Μα έχω τρία παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A broken rotten egg would make this barn stink to high heaven.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know what you're doing in there, but it stinks to high heaven.
Ινδιάνοι, ίσως.Είναι αδύνατονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're poor, we've got too many kids, it stinks to high heaven.
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lois Wilson of Canada testily summed it up: “The politics of the WCC stink to high heaven and I don’t think it is what Jesus had in mind.”
Δεν είναι τόσο σημαντικόjw2019 jw2019
And keep your food sealed, because I don't need chipmunks or roaches in here trying to get their Cup O'Noodles on, plus that poor excuse for food stinks to high heaven...
στο Βέλγιο, το Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This whole thing stinks to the high heavens, I gotta tell ya.
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The religious clergy of Christendom have made God’s name stink to the high heavens throughout the whole earth.
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάjw2019 jw2019
The house will... stink of pig to high heaven.
Θα σκεφτώ κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.