take-out oor Grieks

take-out

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πακέτο

Noun
Well, Fists of Curry was closed, so we had to take out from House of Frying Daggers instead.
Το " Γροθιές από Κάρυ " ήταν κλειστό, οπότε πήραμε πακέτο από το " Τηγανητά Στιλέτα ".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

take out a loan
παίρνω δάνειο
take out the trash
απομακρύνω τους περιττούς · κατεβάζω τα σκουπίδια
take out one's frustration on
βγάζω τ' απωθημένα μου σε · βγάζω το άχτι μου σε · εκτονώνω τον θυμό μου πάνω σε
taking out
βγάλσιμο
take out
αγοράζω φαγητό · αδειάζω · αποσπώ · αποσυσκευάζω · αποσύρω · αφαιρώ · βγάζω · βγάζω έξω · εξαιρώ · καλώ · κλείνω ραντεβού · ξεπακετάρω · παραλείπω · προσκαλώ · τραβώ
take out
αγοράζω φαγητό · αδειάζω · αποσπώ · αποσυσκευάζω · αποσύρω · αφαιρώ · βγάζω · βγάζω έξω · εξαιρώ · καλώ · κλείνω ραντεβού · ξεπακετάρω · παραλείπω · προσκαλώ · τραβώ
take out
αγοράζω φαγητό · αδειάζω · αποσπώ · αποσυσκευάζω · αποσύρω · αφαιρώ · βγάζω · βγάζω έξω · εξαιρώ · καλώ · κλείνω ραντεβού · ξεπακετάρω · παραλείπω · προσκαλώ · τραβώ
take out
αγοράζω φαγητό · αδειάζω · αποσπώ · αποσυσκευάζω · αποσύρω · αφαιρώ · βγάζω · βγάζω έξω · εξαιρώ · καλώ · κλείνω ραντεβού · ξεπακετάρω · παραλείπω · προσκαλώ · τραβώ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take out the rubbish.
Ααααα....; ΣΕ ΜΙΣΩ, ΜΑΤ ΣΟΝΤΕΡΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many managers resign or take out insurance against the risks
Μην καταψύχετεoj4 oj4
Take out the hangar the landing strip, the goddamn outhouse.
Οπότε είμαστε πολύ κοντάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need to take out those tankers.
Προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της αγοράς και ενεργοποιηθεί η μετάβαση προς μία αειφόρο και πράσινη Ευρώπη από πλευράς ενεργείας, η Ένωση έθεσε για τον εαυτό της φιλόδοξους στόχουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Convince the employees to take out a second mortgage?
Έκθεση σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. #/# της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος # Τμήμα ΙΙΙ- Επιτροπή [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Επιτροπή ΠροϋπολογισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll take out anybody to forward his cause.
Κορίτσια, είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
taking out of loans;
Το αίμα τους θα είναι στα χέρια σουEurLex-2 EurLex-2
Help me take out these bastards!
Πως άναψε; ’ ναψε αμέσως ή αργά; ΠωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Producer organisations may take out loans on commercial terms for financing crisis prevention and management measures.
Ναι, δεν είναι;- Ναιnot-set not-set
" I want you to take out your list of Red John suspects
Οπως βλέπετε, είναι υγιές και καλοταϊσμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seems like it'd be easier just to take out the trash cans.
Δεν έχω τίποτα μαζί σου ΛαγέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we can bring Zzzax down and ground him if we take out my ship.
Μου έλειψεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restaurant, café, cafeteria, snack bar, take out restaurant services
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοtmClass tmClass
Take out your rubber stamp and mark this guy " insane.
να ενισχύσει τη θέση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στις παγκόσμιες ηλεκτρονικές επικοινωνίες και στις άλλες προηγμένες τεχνολογίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is he taking out experienced partiers and non-drug users at the same time?
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All we have to do is stop them from taking out one?
Συνέχισε, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna pay me to take out some chick?
Ωραία, γαμάταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do that, we take'em out, and then we take out Percy.
Η δοσολογία σε παιδιά με μειωμένη νεφρική ή/και ηπατική λειτουργία δεν έχει μελετηθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you take out the garbage?
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Love, can you take out the trash before you lock up, please?
Η δημιουργία μιας κοινότητας 25 κρατών μελών θα καταλήξει προοδευτικά σε μια αύξηση της τάξεως του 30 % γεγονός που θα έχει σοβαρές επιπτώσεις στον ετήσιο προϋπολογισμό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After extraction and cooling remove the extraction container, take out the filter crucible and remove the porous baffle.
Αλλά αυτό είναι το καλύτερο, σωστά;- Ναιnot-set not-set
I'm gonna go get her so that she could take out the needles.
Νομίζω πως μπορώ, αλλά ίσως θελήσει κάποιο αντάλλαγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to take out a target there.
F# = # σημαίνει: κονδύλιο του προϋπολογισμού # (ΕΓΤΑΑ), μέτρο # (πρόωρη συνταξιοδότηση), περιφέρεια σύγκλισης , πρόγραμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to take out the trash.
Αυτό δεν το ξέρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I slip off to the side and take out the archbishop.
Είσαι ο Φλας, άρα κυνηγάς τονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80905 sinne gevind in 160 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.