tax exemption oor Grieks
tax exemption
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φοροαπαλλαγή
In these circumstances, no conclusions are drawn on this tax exemption.
Υπό αυτές τις συνθήκες, δεν εξάγονται συμπεράσματα σχετικά με αυτή την φοροαπαλλαγή.
φορολογική απαλλαγή
Consequently, a tax exemption of that nature would confer an economic advantage on the Congregación.
Κατά συνέπεια, φαίνεται ότι τέτοιου είδους φορολογική απαλλαγή θα παρείχε οικονομικό πλεονέκτημα στην αδελφότητα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) tax exemptions and exemption of social charges.
Δεν έχουμε βέβαια άλλη επιλογή τώρα.ΈχουμεEurLex-2 EurLex-2
In addition, the contested decision wrongly construed the group financing exemption (GFE) as a tax exemption.
Ο μικρός έκανε σαν να ' χαμε βγει ραντεβούEurlex2019 Eurlex2019
Tax exemptions in accordance with Directive 77/388/EEC and 2003/96/EC
Και χρεώνουμε όσο θέλουμε.Δύο, δέκα χιλιάδες δολάρια τη μέρα. Θα πληρώσουνEurLex-2 EurLex-2
Tax exemptions which Member States are obliged to introduce according to those provisions do not constitute State aid.
Το σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτόEurLex-2 EurLex-2
Tax exemptions under Directive 2003/96/EC
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.EurLex-2 EurLex-2
Account should be taken of any tax exemptions which might apply.
Ερώτημα #: Μπορεί η αποσαφήνιση των κανόνων επαγγελματικής δεοντολογίας που εφαρμόζονται στις επιχειρήσεις που διανέμουν μερίδια αμοιβαίων κεφαλαίων σε λιανική βάση στους επενδυτές να συμβάλει ουσιαστικά στην επίτευξη του στόχου αυτού; Είναι σκόπιμο να εφαρμοστούν άλλα μέτρα (όπως η ενίσχυση των υποχρεώσεων γνωστοποίησηςEurLex-2 EurLex-2
The Commission preliminarily concludes that the IBI tax exemption applicable to Correos is prima facie selective.
αποφασίζει να δρομολογήσει σειρά δημοσίων πρωτοβουλιών για να ενημερώσει την ευρωπαϊκή και μη ευρωπαϊκή κοινή γνώμη σχετικά με την ιστορική έκταση της μεταρρύθμισης των Ηνωμένων Εθνών και τις επιπτώσεις της μεταρρύθμισης αυτής επί του ευρωπαϊκού θεσμικού συστήματος·Eurlex2019 Eurlex2019
At times, however, governments refuse to recognize our tax-exempt status.
Τώρα αυτοί οι ψειριάρηδες θα τρέχουν προς τα βουνάjw2019 jw2019
The tax exemption is granted under the following conditions:
Και ο φίλος σου το ίδιο, εάν δε το αντιλήφθηκες.Αλλά έτσι κι αλλιώς μόνο για τον εαυτό σου κοιτάςEurLex-2 EurLex-2
Tax exemptions on temporary import of means of transport
Αυτός πρέπει να είναι ο προορισμός των δημοσίων πόρων, αντί να επενδύονται προς όφελος των κάλπικων θεών των παγκοσμιοποιημένων γηπέδων.EurLex-2 EurLex-2
Hence, the predecessors of the Housing Financing Fund, also fell under this tax exemption.
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρEurLex-2 EurLex-2
It provides for a minimum base and possible tax-exemptions for energy efficiency investments.
Αν μου δώσουν την ηλικία, φυλή και επάγγελμα κάποιου... τόπο διαμονής, οικογενειακή κατάσταση, ιατρικό ιστορικό... μπορώ να υπολογίσω με μεγάλη πιθανότητα... πόσο θα ζήσει αυτός ο άνθρωποςEurLex-2 EurLex-2
Hence the tax exemption scheme falls outside the scope of the present Decision.
Την φρόντισα να γίνει καλά, για μία εβδομάδαEurLex-2 EurLex-2
TAX EXEMPTIONS
Μην τον αφήσεις να πάρει το ρομπότ Τζων-Δεν μπορούμε να κάνουμε τίποταoj4 oj4
Two free, three half tax exemptions for the productive FIEs
Το όνομα της είναι Γουέντι ΛεγκάσικEurLex-2 EurLex-2
And demand our right for tax- Exempt status
Θα συνιστούσα να μείνεις ζωντανός μέχρι το ρολόι να τελειώσειopensubtitles2 opensubtitles2
Provincial and municipal tax exemptions:
Μια φανταστική χώραEurlex2019 Eurlex2019
Tax advantage or tax exemption
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιEuroParl2021 EuroParl2021
Tax exemptions
Αν αποτύχει, απέτυχεςoj4 oj4
Therefore biomethane needs to be tax exempted with respect to the CO2 and the energy related tax burden.
Ευγενική χορηγία του ΨΝΚΝnot-set not-set
Reducing subsidies and tax exemptions with a negative environmental impact
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληEurLex-2 EurLex-2
The church would then pay all expenses and the individual would be tax exempt, it was claimed.
Κάποιος τον πλήρωσεjw2019 jw2019
Subject: Tax-exempt reserves
Δεν γίνεται έτσιEurLex-2 EurLex-2
The Authority considers, prima facie, that the tax exemption appears selective as Norsk Tipping is individually exempted.
Εάν η οικονομική οντότητα εφαρμόσει τις τροποποιήσεις για περίοδο προγενέστερη της #ης Ιανουαρίου #, οφείλει να γνωστοποιήσει το γεγονός αυτόEurLex-2 EurLex-2
In case of tax exemptions or reductions, please undertake to submit annual reports containing the elements listed below:
Tα παιδιά λένε πως το φορτηγό έτρεχε μεEurLex-2 EurLex-2
23406 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.