the compulsives oor Grieks
the compulsives
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
οι ψυχαναγκαστικοί
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's consistent with a disorder called trichotillomania - the compulsion for one to rip out their eyelashes, eyebrows, hair.
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The compulsive need to rescue Marissa Cooper.
Ειδικότερα, ένα τουρνουά που οργανώνεται από τον κύριο ΧανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The compulsion is growing, so the time between acts is getting shorter and shorter
Δηλαδή αυτό το πράγμα δεν χρειάζεται να κάνει τίποταopensubtitles2 opensubtitles2
“THE compulsion to communicate runs deep.”
Ίσως να μπορείτε να καταστρέψετε το μυαλό μουjw2019 jw2019
Just the compulsives.
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About seven o’clock I would have the compulsion again.
Όμως... νιώθω πολύ μόνηjw2019 jw2019
Which means it's probably not about the ritual but about the compulsion.
Γεια σου ΆλενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirova's letting herself be compulsed even after I gave the compulsion speech!
Οι αποφάσεις της Επιτροπής που καθορίζουν τα ποσά των πληρωμών αυτών συνιστούν συνολικές προσωρινές δεσμεύσεις, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνουν το συνολικό ύψος των πιστώσεων που εγγράφονται για το ΕΓΤΕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It must have been impossible to resist the compulsion.
Αρχισε παλι!ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the compulsive shopper, as for the drug addict, the highs become more and more difficult to obtain.
Ναι; Δηλαδή, μίλησες με τη Σάμερ τελικάjw2019 jw2019
Mary, the compulsive worker mentioned earlier, describes it well.
Πόσο καιρό θα μείνει;- Κοίταjw2019 jw2019
It must have been impossible to resist the compulsion.
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The compulsive gambler is found,” says “Physician’s World” magazine, in “virtually every occupation and profession, including the clergy.”
Οι πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την ταυτοποίηση ενός ΓΤΟ καταχωρούνται σε κεντρικό μητρώο και δημοσιεύονταιjw2019 jw2019
What if I look at him and my old feelings break through the compulsion?
Για να μπορέσει η Επιτροπή να αποφασίσει κατά πόσον είναι αναγκαία η δειγματοληψία και, εφόσον είναι αναγκαία, να επιλέξει ένα δείγμα, καλούνται όλοι οι παραγωγοί/εξαγωγείς ή οι εκπρόσωποί τους που ενεργούν εξ ονόματός τους, να αναγγελθούν ερχόμενοι σε επαφή με την Επιτροπή και να παράσχουν τις κατωτέρω πληροφορίες σχετικά με την ή τις εταιρείες τους, εντός της προθεσμίας που καθορίζεται στην παράγραφο # στοιχείο β) σημείο i), υπό τη μορφή που αναφέρεται στην παράγραφο # της παρούσας ανακοίνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until we're sure the compulsion's not spreading anymore, you two aren't going anywhere near that facility.
Τα χαρτιά σου είναι αυθεντικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It kills the compulsion.
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The compulsive sexual behavior, oral fixation, lack of fear, and mood swings are all symptoms.
Επιτόκιο που εφαρμόζει η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα στις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης: #,# % την #η Φεβρουαρίου #- Ισοτιμίες του ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just think the more you expand gambling, the more new recruits to the compulsive gambling club occur.”
Τι θέλετε να κάνουμε απόψεjw2019 jw2019
The compulsion is too strong.
Φώναξέ τους, έναν- ένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the case of the compulsive gambler, the money he wins acquires a special magic.
Εκτέλεση δράσης βάσει καταχώρησηςjw2019 jw2019
We found no cameras, and the compulsion alone can only be done in specific environments by trained professionals.
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe the compulsion is about the pursuit of the child rather than the child itself.
Σε άκουσε που ερχόσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine his horror when he discovered that the compulsion to hunt did not lessen.
Είχαν νέα απ' την ΟυάσινγκτονLiterature Literature
The compulsion to travel to unknown areas.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A number of employers vigorously protested the compulsion brought on them to dismiss their Witness employees.
Τα πήγες πολύ ωραίαjw2019 jw2019
1100 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.