to SMS oor Grieks
to SMS
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
στέλνω μήνυμα με κινητό τηλέφωνο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The current transparency measures for voice could be retained and also extended to SMS.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις η παράταση αυτή ενδιαφέρει το # % των κτηνοτροφικών μονάδων, ήτοι περίπουnot-set not-set
Wake me up when you get to SM.
Και την εγκληματικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services in relation to SMS, MMS, mobile phone texting and multimedia messaging services
Όχι ερωτήσεις, παιδιάtmClass tmClass
Many ( " ed that day due to Sm-rang and Duk-gVs betrayal.
Όταν είσαι έτοιμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siemens has already exercised a put option (effective 31 December 2004) to sell its stake to SMS Demag's controlling shareholder.
Λοιπον νομιζω πηγε αρκετα καλαEurLex-2 EurLex-2
According to the Financial Times, WhatsApp "has done to SMS on mobile phones what Skype did to international calling on landlines."
Εσύ; Εγώ έχω ράμφος και φτεράWikiMatrix WikiMatrix
The consultation exercise demonstrated widespread support from Member States, NRAs, the ERG and consumer groups for prolonging the Regulation and extending it to SMS and data roaming services.
Το πρόγραμμα συνίσταται κατά κύριο λόγο στην οργάνωση δραστηριότητας προσέγγισης, υπό μορφή σεμιναρίου, η οποία θα βελτιώσει τη συνειδητοποίηση των υποχρεώσεων στο πλαίσιο της απόφασης # του ΣΑΗΕ και θα συμβάλει στην ενίσχυση της εθνικής ικανότητας εφαρμογής της απόφασης # του ΣΑΗΕ στα στοχευόμενα κράτηEurLex-2 EurLex-2
‘Safeguards provided for subscribers against intrusion of their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail are also applicable to SMS, MMS and similar technologies.’
Λοιπόν, για σένα, τι θά' πρεπε να κάνουν στον στρατηγόEurLex-2 EurLex-2
The VAT refund cannot depend, according to SMS Meer, on the proof of circulation of those goods following importation, given that contract No 27 had not in the end been completed.
Τον πιστεύωeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Siemens has exercised a put option to sell its share in SMS to the majority shareholder.
Πρέπει να είναι ωραίο να έχεις τη μαμά σου σε ταινίεςEurLex-2 EurLex-2
Siemens has exercised a put option to sell its share in SMS to the majority shareholder
Το αλεξίπτωτοoj4 oj4
Safeguards provided for subscribers against intrusion into their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail should also be applicable to SMS, MMS and other kinds of similar applications.
Δεν ξέρω πώς να το κάνω αυτό μόνη μουEurLex-2 EurLex-2
(52a) Safeguards provided for subscribers against intrusion into their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes by means of electronic mail are also applicable to SMS, MMS and other kinds of similar applications.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ής Απριλίου #, για τη συγκρότηση ομάδας εμπειρογνωμόνων για τη χρηματοοικονομική εκπαίδευσηnot-set not-set
A true assessment must have regard not only to the SM of an insurance undertaking but also to other financial aspects:
Ίσως πρέπει να επιστρέψω αργότεραEurLex-2 EurLex-2
With regard to SMS roaming services, as is the case for voice roaming calls, there is a significant risk that imposing wholesale pricing obligations alone would not result automatically in lower rates for retail customers.
Θέλω να ρευστοποιήσεις το κεφάλαιο και να το πας σε μια εταιρεία με το όνομα Beringer ConsolidatedEurLex-2 EurLex-2
In accordance with ISO/IEC 7816-4, the following status bytes are defined to indicate SM errors:
Νομίζεις ότι δεν τοξέραμεEurLex-2 EurLex-2
You'll have to send SMS for each transaction, I told you but...
Κατηγορία Δαίμονα: είδος ΠολγκάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She also agrees with the extension of the regulation's scope to include SMS.
ΑΡΘΡΟ ΙΙΙ-# Ενόσω οι περιορισμοί της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών δεν αίρονται, τα κράτη μέλη τους εφαρμόζουν σε όλους τους παρέχοντες υπηρεσίες κατά την έννοια του άρθρου ΙΙΙ-#, πρώτο εδάφιο, χωρίς διακρίσεις λόγω ιθαγενείας ή τόπου διαμονήςnot-set not-set
2830 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.