to fry oor Grieks

to fry

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

τηγανίζομαι

werkwoord
She did not even want to show me how to fry eggs!
Δεν ήθελε ούτε καν να μου μάθει να τηγανίζω αβγά!
GlosbeMT_RnD

τηγανίζω

werkwoord
She did not even want to show me how to fry eggs!
Δεν ήθελε ούτε καν να μου μάθει να τηγανίζω αβγά!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This day, we have other fish to fry, general.
Τον έχουν ξύσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We've got bigger fish to fry.
Υπονοούν ότι πρέπει να πληρωθούν λύτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got bigger fish to fry.
Πρέπει να ελέγχεται ότι οι υαλοπίνακες εκτός από τους προβλεπόμενους στα σημεία # έως # παραπάνω (που χρησιμοποιούνται π.χ. στα εσωτερικά χωρίσματα) φέρουν το σήμα επικύρωσης τύπου ΕΟΚ το οποίο περιγράφεται στο σημείο # του παραρτήματοςΙΙ, συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το πρόσθετο σύμβολο που προβλέπεται στο σημείο #.# του παραρτήματος ΙΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got bigger fish to fry.
Κατά τη διάρκεια της αγωγής με το IntronA ή και μέχρι # ημέρες μετά το πέρας της αγωγής μπορεί να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεται να απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the first lady of porn to frying follicles on ventura boulevard
Φαντάσου την διαδρομή που θα κάνειopensubtitles2 opensubtitles2
I was going to fry the onions.
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want me to fry in lard?
Το ήξερα ότι θα ήταν περίεργοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have bigger fish to fry.
Δεν τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wouldn' t have to fry
Έπρεπε να βλέπατε τις φάτσες σαςopensubtitles2 opensubtitles2
Not unless you wanted to fry up beer bottles and syringes.
Η αβακαβίρη μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ με περίπου # % της δόσης της αβακαβίρης να απεκκρίνεται αναλλοίωτο στα ούραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now, we got bigger fish to fry.
Δεν ξέρω τι έγινεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna use my heat vision to fry his engine.
Οι ορισμοί των κατηγοριών θα πρέπει να αντικατοπτρίζουν περισσότερο τα τεχνικά χαρακτηριστικά των σχετικών οχημάτων καθώς και την δεξιότητα που είναι αναγκαία για την οδήγηση των οχημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got bigger fish to fry.
Κάνω καθαρισμούς προσώπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got bigger fish to fry.
Ω, όχι όχι.Θα τα καθαρίσω εγώ, Επειδή αυτό κάνω εγώ εδώ πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to fry their tender young brains, do you?
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely you've got bigger fish to fry?
Μιλάω λίγα ισπανικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to ask Adam to fry up tissues, Fiona.
Δεν πάω πίσω.ΣωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, that child's going to fry.
Η σκύλα μου την έχει στημένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to kill you, Flash, so get ready to fry.
στρατιωτικός εξοπλισμός: εξοπλισμός ειδικά σχεδιασμένος ή προσαρμοσμένος για στρατιωτικούς σκοπούς, ο οποίος προορίζεται για χρήση ως όπλο, πυρομαχικά ή πολεμικό υλικό·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm too young to fry!
Δε χρειάζεται να με φοβάσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are photo instructions on how to fry flying termites.
Είναι σε ασανσέρ!gv2019 gv2019
I' il have to fry you both
Είχε κάνει δίσκo ένα τραγoύδι μoυ, αλλά δεν ήμασταν φίλoιopensubtitles2 opensubtitles2
It'll take out the force-field generator, too, I'm afraid, so I'll have to fry them both.
Χρειαζόμαστε ένα γερό χαρτίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankly, the U.S. government has bigger fish to fry with Szofi Demir.
Η προμπενεσίδη παρεμβάλλεται στη νεφρική απέκκριση της ciprofloxacinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got bigger fish to fry.
Δεν υπάρχει καμία αιτία για το συναγερμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2727 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.