to go bankrupt oor Grieks
to go bankrupt
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πτωχεύω
If you keep that up, I'm going to go bankrupt.
Εάν συνεχίσεις να αυξάνεις την τιμή, σύντομα θα πτωχεύσω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How thrilling it must be to go bankrupt.
Παιδιά, ελάτε πάνω, τώρα αμέσως!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I make my living from producing milk and do not want the factory to go bankrupt
Με αυτή τη Φλόγα, καλώ τις τρείς ΜοίρεςSetimes Setimes
If you keep that up, I'm going to go bankrupt.
Νωρίτερα απόψε, αυτός και άλλοι τρεις οπλισμένοι άνδρες, εντοπίστηκαν όχι πολύ μακριά από δω να κατευθύνονται προς το ΤζέρικοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You intend to go bankrupt for such a meagre amount?
να έχει ηλικία όχι κάτω των # ετών, καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron told you we're about to go bankrupt?
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When were you first told that Lehman in fact was going to go bankrupt?
Δοκιμάστε το χόμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want you to go bankrupt.
Θα το πετάξω μακριάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can countries possibly be forced to leave the euro zone if they threaten to go bankrupt?
Τώρα σου έχω μια αποστολήnot-set not-set
The fact that Sabena is the first national airline company to go bankrupt in the Union speaks volumes.
Με συγχωρείς, ΑλέξιEuroparl8 Europarl8
At the time, Jaeil News was about to go bankrupt.
T # – ΣΥΓΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ (ΑΡΘΡΟ # ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ #, ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΒOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You really want them to go bankrupt?
Δρα: • μειώνοντας την παραγωγή ουσιών που αυξάνουν την αρτηριακή πίεση • κάνοντας τα αιμοφόρα αγγεία σας να χαλαρώνουν και να διαστέλλονται • διευκολύνοντας την καρδιά σας να αντλεί το αίμα σε όλο το σώμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To put it bluntly, before Chicago, that company was about to go bankrupt.
Μόνο ένα λεπτό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't sell to me, you're going to go bankrupt.
O κ. Σπραγκ εξυπηρέτησε ένα σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a responsibility to the shareholders not to go bankrupt.
Ο ήλιος αγωνίζεται να εμφανιστείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll have to go bankrupt and dismiss more people.
Δεν ξέρεις τι λέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a consequence, PP lost the legal status which prevented it to go bankrupt.
Χρειαζόμαστε βοήθειαEurLex-2 EurLex-2
Everyone knows that most banks are too big to be allowed to go bankrupt.
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραEuroparl8 Europarl8
It is far less likely, or so the figures suggest, for women entrepreneurs to go bankrupt.
Είχα συνηθίσει το προσωπάκι τηςEuroparl8 Europarl8
Why do you want Jeguk Group to go bankrupt?
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the firm could not be privatised as a whole, the Treuhandanstalt allowed it to go bankrupt.
έχοντας υπόψη το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # της Συνθήκης Ευρατόμ, σύμφωνα με τα οποία το Κοινοβούλιο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (CEurLex-2 EurLex-2
Recently I read that Dynamo Kiev might be about to go bankrupt.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςLiterature Literature
The countries that acted responsibly had a choice: allow the debtors to go bankrupt, or show solidarity.
Στο τηλέφωνό σου υπήρχε σύστημα προσδιορισμού θέσηςEuroparl8 Europarl8
Now, if you don't mind, I have to get back to going bankrupt.
Είναι της Mameha!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm about to go bankrupt.
Φάρσα ή κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other hand, they must not (all) be left to go bankrupt, either.
λαμβάνετε φάρμακα για αραίωση του αίματος προκειμένου να αντιμετωπιστούν οι θρόμβοι αίματοςEuroparl8 Europarl8
306 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.