to go down oor Grieks

to go down

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κατεβαίνω

werkwoord
I just had to go down one floor and I found my self in Mexico.
Το μόνο που είχα να κάνω ήταν να κατεβαίνω στον κάτω όροφο και βρισκόμουν στο Μεξικό.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

One down, seven to go
πάει κι αυτό
to go down on my knees
πέφτω στα γόνατα

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besides, I ain't got the time to go down there today.
Καλύτερα να μην το κάνεις, επειδή ξέρω που θα σε βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You try anything and you're the first one to go down.
Το τμήμα # (των παραρτημάτων που απεστάλησαν απευθείας στον αξιότιμο βουλευτή και στη Γραμματεία του Κοινοβουλίου) παρέχει τη σύγκριση μεταξύ των στοιχείων για τις εξωτερικές άμεσες επενδύσεις (FDI) που δημοσιεύτηκαν από τη Eurostat και από τον Οργανισμό Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wants to go down Camden this weekend with her mates.
Στην περίπτωση των διοίκων ποικιλιών, λαμβάνονται δείγματα μόνον από θηλυκά φυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
well, we'll have to go down to the club and check that out.
Εισηγητής: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I never gave you permission to go down this route, Mrs. Florrick.
Ο Τσάβι πάντα εμφανίζεται!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now I need you to go down to the lab for some tests.
' Εχεις αγόρι;- ' ΟχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I didn' t want to go down this road with you
Ποιος ειναι ο Καστρο;- Ξερεις, αυτος ο τυπος στη Κουβαopensubtitles2 opensubtitles2
I have to go down now and sort out the others.
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's still time to go down to the castle..... if we're all done here.
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we're to go down, we'll go down fighting.
ΙκανοποιήθηκεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to go down.
Περίπου # λεπτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do I have to get a fob to go down as well?
Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο υπερήφανος σε συναντά όχι με εγκαρδιότητα αλλά με την καχυποψία κάποιουπου κάνει αναγνωριστική έρευνα του εχθρούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to go down to the Mara.
Εικονικό φάρμακο NOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, but it doesn't have to go down that way.
Και τι σημασία έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't necessary to go down to the lake for those flowers.
Δεν υπάρχει τίποτ ' άλλο. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somebody's got to go down and check to see if the sharks are fluorescent.
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειted2019 ted2019
This floor's about to go down.
Μου δίνεις μια φέτα από τα κακά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh. And she's just trying to work out right now which avenue to go down.
Δε γνωρίζετε πώς παίζεται το παιχνίδι, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to go down this road.
Της πήρες αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad's about to go down for the long nap.
Δεν βλέπετε " Καταζητούμενους "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not how I wanted that to go down.
' Οχι, ήταν πολύ μικρότεροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, here's how this is going to go down.
Πρέπει να της δείξεις, Ρέητσελ,... ότι δε μπορεί να μείνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to go down there.
Ωστόσο, υπάρχουν και παραδείγματα ορθών πρακτικών, αφού οι παράκτιες χώρες της Βαλτικής εφαρμόζουν ήδη αυτό το σύστημα επιβολής τελών από το 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We damn well have to go down and give the old guy an apology.
Δις ΚιούμπελικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but... if you drop it, you got to go down and get it.
Νιώθω άρρωστος, είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12296 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.