to go up in flames
παίρνω φωτιά · τυλίγομαι στις φλόγες
to go in oor Grieks
to go in
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
εισέρχομαι
μπαίνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Choi, you have to go in after him.
Αν ένα τρίτο κράτος μέλος (δηλαδή όχι αυτό που χορήγησε τον τίτλο διαμονής αλλά ούτε και αυτό που εξέδωσε την καταχώριση) ανακαλύψει ότι υπάρχει καταχώριση για υπήκοο τρίτης χώρας ο οποίος διαθέτει τίτλο διαμονής εκδοθέντα από ένα κράτος μέλος, ενημερώνει σχετικά τόσο το κράτος μέλος που χορήγησε τον τίτλο διαμονής όσο και το κράτος μέλος που εξέδωσε την καταχώριση, μέσω των υπηρεσιών Sirene και με χρήση του εντύπου ΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is still some way to go in terms of harmonization of business practices.
Θα μου λείψουν οι ομελέτες σου.- Θα σου στείλω τη συνταγήnot-set not-set
But if there is, Jimmy's on the front line, first to go in.
Λέγετε Αnna de CobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How far was Hosea willing to go in order to do Jehovah’s will? —Matthew 16:24.
Πιστεύω ότι είναι κίνηση δημοσίων σχέσεωνjw2019 jw2019
He wants us to go in there.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να χαιρετίσω τις δηλώσεις τόσο του Συμβουλίου όσο και της Επιτροπής, όμως το ερώτημά μου προς τα δύο σώματα είναι πότε θα προχωρήσουμε πέρα από τα ωραία λόγια -με τα οποία συμφωνώ απόλυτα- στην πραγματική δράση; Ακούμε τα ίδια λόγια ξανά και ξανά ότι πρέπει να διασφαλίσουμε ότι το Ισραήλ θα κάνει αυτό ή εκείνο, όμως χρειαζόμαστε πραγματική επιρροή για να συμβεί αυτό, διαφορετικά το Ισραήλ απλώς θα μας αγνοεί, όπως εξακολουθεί να κάνει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do not intend to go in the direction of what is termed in French un procès d'intention.
Άριστες ικανότητες διαπροσωπικής, γραπτής και προφορικής επικοινωνίαςEuroparl8 Europarl8
I'm the one who has to go in there without my two most important witnesses.
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you lend me the key to go in the church?
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t want you to go in this weather
– Ήταν καταπληκτικό. – Δεν ήταν τίποταopensubtitles2 opensubtitles2
The only way that they'll get their rights is to go in the street and demonstrate. "
Δεν έχω τίποτε άλλο να πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you don't want to go in?
Απίστευτο!Θεέ μου!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you recall, I didn't want to go In there in the first place.
Τι χρειάζεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you ready to go in?
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you sure you want to go in second seat again?
Εάν χρησιμοποιήσετε μεγαλύτερη δόση Enbrel από την κανονικήopensubtitles2 opensubtitles2
We have to go in right now.
Έχουμε όλες τις πληροφορίες που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To achieve this goal, every Member State must aim to go in this direction.
Αν όχι, κατά πόσον είναι αναγκαίο ή επιτρεπτό να λαμβάνονται υπόψη τα εκτιθέμενα στο ερώτημα # ζητήματαEuroparl8 Europarl8
I'm going to go in there and plead my case.
Το κατάλαβα όταν άκουσα τη φωνή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps you'd like to go in, sit in his room for a bit.
Έχουμε # εκατομμύρια και # τόνους Κολομβιανής στα βυτιοφόραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to go in now, open up his chest.
Για ειδικές περιστάσεις, έχω φυλάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got stuff that needs to go in the freezer.
Άλλος ένας καταραμένος γιατρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to go in a different ship.
Γιατί δεν δοκιμάζεις τον αναγνωρισιογράφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were supposed to go in, we were supposed to get the money and get out.
Υπακούγατε τον Αρθούρο, τώρα θα υπακούτε εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I want to do, what I want, and where I want to go in the future.
Θα με ξαναδείς, αυτό είναι το μόνο σίγουροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got to go in the kitchen.
Να σε βλέπω να φεύγεις μετά από κάθε επίσκεψηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's time to go in and get our imaginations under control.
Ελάτε παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105338 sinne gevind in 413 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.