underground transport oor Grieks
underground transport
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
υπόγεια μεταφορά
Mechanized underground transport of passengers, however, came about much more recently.
Ωστόσο, η μηχανοκίνητη υπόγεια μεταφορά επιβατών άρχισε πολύ πιο πρόσφατα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States should follow this requirement, including for bus and underground transport services.
Δεν σκοτώνω αιχμάλωτουςnot-set not-set
Underground transport systems also contribute to reducing noise in cities.
Έσωσες τη ζωή μου μια φορά, ΈλEurLex-2 EurLex-2
Mechanized underground transport of passengers, however, came about much more recently.
Θα μπορούσε να είναι μια κυρία με μια μαύρη τσάντα που την τραβούσαν δύο άξεστοι άνθρωποιjw2019 jw2019
Construction of underground transport systems and networks
Ξέρεις, σε κάποιες πολιτείες θα μπορούσαν να σε συλλάβουν γι ' αυτόtmClass tmClass
The limit values do therefore not apply to areas inside an underground transport system
Γιατί να το κάνει αυτό η ’ λισονoj4 oj4
Construction of underground transport networks
Κίνδυνος φερεγγυότητας (solvency risktmClass tmClass
They have their own police department, they got an underground transportation system, and they have their own government.
Είμαι πολύ χαρούμενο; που επέστρεψα στο σχολείο, και οι φίλοι μου δεν έμαθαν τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The limit values do therefore not apply to areas inside an underground transport system.
Σε ερευνούνEurLex-2 EurLex-2
In the light of these concerns, will the European Commission indicate whether European laws exist to regulate safe levels of dust particles in underground transport systems?
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούnot-set not-set
Is the Commission aware of any risks posed to the hearing of passengers as a result of exposure to high noise levels on underground transport systems?
Τα κατάφερα!not-set not-set
In the light of these concerns, will the European Commission indicate whether European laws exist to regulate safe levels of dust particles in underground transport systems?
Στο κείμενο αυτό θα αναφέρεται και το ζήτημα του περιεχομένου των μέτρων, στο οποίο όμως δεν μπορώ να δώσω ακόμα απάντηση την παρούσα στιγμή.oj4 oj4
- mining techniques and infrastructure (exploration, mine planning, shaft construction, heading, underground working, transportation, underground communication and data transfer, and environmental protection in mining);
Δεν ήταν δυνατό πουλίEurLex-2 EurLex-2
The study noted that no unfair terms were to be found in the general conditions governing the supply of electricity in France or in bus and underground transport contracts in Spain.
Στρατηγέ, το έλεος είναι η αρετή του ανθρώπουEurLex-2 EurLex-2
Is the European Commission aware of any health risks to the elderly, children and those with circulatory and respiratory diseases resulting from exposure to high levels of dust on underground transport systems?
καλεί την Επιτροπή να αποσαφηνίσει το πεδίο εφαρμογής της βοήθειας που αποβλέπει στην οικονομική και κοινωνική ευημερία των αλιευτικών περιοχών, στο πλαίσιο του άξονα # για τη βιώσιμη ανάπτυξη (άρθρο #)·EurLex-2 EurLex-2
Is the European Commission aware of any health risks to the elderly, children and those with circulatory and respiratory diseases resulting from exposure to high levels of dust on underground transport systems?
Λυπάμαι που έλειπαoj4 oj4
(325) Such as tracks for trams or underground public transport.
Εξάλλου, το Συμβούλιο παρουσίασε διορθωτικό που αφορά την οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση των οδηγιών #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου καθώς επίσης των οδηγιών #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ, #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου με σκοπό τη θέσπιση νέας οργανωτικής διάρθρωσης των αρμόδιων επιτροπών στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Financing for the purpose of equipping buses with boarding ramps and making infrastructural changes to make underground transport services accessible is possible through the European Structural and Investment Funds (ESI Funds), in particular the European Regional Development Fund programmes.
Τώρα, παρακαλώ, φύγε, για να καθαρίσουμε την ανακατωσούρα που έχεις δημιουργήσειnot-set not-set
Given the increasing debate surrounding urban transport fares and the importance of value for money for society as a whole in this respect, can the Commission indentify those Member States in which urban (bus underground) transport fares are respectively highest and lowest?
Υπόθεση T-#/#: Αγωγή του Eric Voigt κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις # Ιουνίουnot-set not-set
15 The applicant intends to rely on the enquiry, carried out in autumn 2007 by a market research company, which indicates that 70% of the persons questioned in Germany were found to associate the word ‘metro’ with the applicant and 10% with an underground transport system outside Germany.
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςEurLex-2 EurLex-2
avoid underground piping for transporting substances other than water and wood;
Δεν γουστάρω τα παραισθητικάEurLex-2 EurLex-2
— for Géosel: the underground storage and transportation of hydrocarbons in France.
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚEurLex-2 EurLex-2
Ground services, transportation means, transport ticketing for trains, aeroplanes, undergrounds, buses, boats and rental of transportation means
Εσύ με τον Ρίτσαρντ ΝίξονtmClass tmClass
381 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.