Accidents oor Spaans

Accidents

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Accidentes

He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

accidents

naamwoord
en
Plural form of accident.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

accidentes

naamwoordmasculine, plural
He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Me habló del accidente enteramente como si lo hubiera visto con sus propios ojos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chemical accident
accidente químico
cerebral vascular accident
ACV · accidente cerebrovascular
automobile accident
accidente de auto · accidente de coche
cerebrovascular accident
ACV · accidente cerebrovascular · apoplejía · ataque de apoplejía · hemorragia cerebral · ictus · insulto
they were speculating about on the possible causes of the accident
they returned came back from the scene of the accident
motor vehicle accident insurance
falling in the water by accident
caída accidental al agua
post-accident review

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘There was an accident but it’s OK, they got out.’
Tú vas a pasar una Navidad maravillosaLiterature Literature
“Well, remember that day I got in a car accident?”
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
Or he’s had an accident as well.
Podría ser mi padreLiterature Literature
I got an anonymous call there had been an accident.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of these little accidents, which occurred only when the breeze freshened for a moment, was somewhat unpleasant.
¿ Qué tipo de actividades?Literature Literature
When Cole first told Kaylee that he was going away, the night of the fateful accident, she had been devastated.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleLiterature Literature
Transformations of this scope and depth do not occur by accident.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?Literature Literature
I completed Valmont just one day before the accident.""
Entonces debe serLiterature Literature
This week Boeing has estimated that with this increase in numbers, there will be one major accident per week in 2010.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoEuroparl8 Europarl8
Hugh's panel thinks you took something important out of the accident area.""
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
Directive 2000/26/EC already provides victims of accidents occurring in a Member State other than the Member State of residence of the injured party, which are caused by the use of vehicles insured and normally based in a Member State, with a right of direct action against the insurance undertaking covering the person responsible against civil liability.
Asi es como lo tomo yo!EurLex-2 EurLex-2
We arranged quite a few accidents.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number of nuclear near-misses – accidents and miscalculations that have almost led to disaster – is shocking.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraProjectSyndicate ProjectSyndicate
Accident connotes a random event that cannot be prevented.
No me interesanLiterature Literature
I saw that accident too.
¡ Suzy, ven aquí, bonito mío!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chernobyl accident in 1986 highlighted the global importance of nuclear safety.
Vale, apague el motorEurLex-2 EurLex-2
This guy Cyrus had an accident.
No me importa.- Zeena cree en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- the major-accident hazard control policies and criteria of the competent authority and development policies and procedures regarding siting and land- use, developed to implement this Directive.
Soy australiano!EurLex-2 EurLex-2
Dangerous Goods Incidents and Accidents
La clave está en el sonidooj4 oj4
Commission Decision C(2005)1871 on general implementing provisions on the risk of accident for partners, children et other dependent persons of the official, temporary or contract agent in a third country
Pero tienes un gancho de niñaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
“That’s something your realistic movie-makers forget about when they’re staging accident scenes.”
millas en # dias, Sr. BlighLiterature Literature
I’m here in relation to a car accident I believe your husband had recently.
A Ulises, rey de ÍtacaLiterature Literature
As former Chief of Traffic Police and Executive Director of the Road Safety Council (2002-2004) he coordinated various initiatives such as the mandatory safety belt law and media campaigns and created new police strategies that led to a 30% decrease in accident related fatalities (2002-2205). Before that, (1987-1998), he graduated from Advertising, Journalism and Audiovisual Production.
Hola.- Hola, reinaCommon crawl Common crawl
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowances
Conozco a este hombre desde hace muchooj4 oj4
Over 30 large-scale accidental releases of cyanide into water systems have been reported since 1975, as a result of dam-related spills, transportation accidents and pipe failures.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.