Ad hoc Working Group on Preparation for the ... Session of the Assembly oor Spaans
Ad hoc Working Group on Preparation for the ... Session of the Assembly
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
APREP
Grupo de trabajo ad hoc sobre la preparación del ... período de sesiones de la Asamblea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In its resolution # of # ecember # the General Assembly requested the President of the General Assembly to establish an ad hoc working group to monitor the implementation of the recommendations made by the Secretary-General in his report on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa ( # ) to prepare for discussions at the fifty-fifth session of the Assembly
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pMultiUn MultiUn
At its sixty-ninth session, the General Assembly reaffirmed its request made at the sixty-eighth session for the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, and in order to prepare for the decision on the development of an international instrument under the Convention, to make recommendations to the Assembly on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the Convention.
Pero son difíciles de encontrar estos díasUN-2 UN-2
In its resolution 54/234 of 22 December 1999, the General Assembly requested the President of the General Assembly to establish an ad hoc working group to monitor the implementation of the recommendations made by the Secretary-General in his report on the causes of conflict and the promotion of durable peace and sustainable development in Africa (A/52/871-S/1999/318) to prepare for discussions at the fifty-fifth session of the Assembly.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaUN-2 UN-2
Welcome the exchange of views on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the Convention and the progress made within the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, to prepare for the decision on the development of an international instrument under the Convention to be taken at the sixty-ninth session of the General Assembly;
Ni siquiera a ChuckUN-2 UN-2
Reaffirms its request, in resolution 68/70, for the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, and in order to prepare for the decision on the development of an international instrument under the Convention to be taken at the sixty-ninth session of the General Assembly, to make recommendations to the Assembly at the Working Group meeting to be held from 20 to 23 January 2015 on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the Convention;
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoUN-2 UN-2
Also at its resumed sixty-seventh session, the General Assembly requested the Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the Work of the General Assembly to prepare arrangements concerning the election of Chairs and Rapporteurs of the Main Committees of the Assembly, with the aim of establishing a predictable, transparent and fair mechanism for the elections at an early stage of its sixty-eighth session, and not later than six months before the start of its sixty-ninth session, and to submit them to the Assembly not later than three months before the start of its sixty-ninth session and invited regional groups to be guided by these arrangements for the election of the Chairs and Rapporteurs of the sixty-ninth session (resolution 67/297).
¿ Quién puede conocer la casa dondecreciste?UN-2 UN-2
Requests the Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the Work of the General Assembly to prepare arrangements concerning the election of Chairs and Rapporteurs of the Main Committees of the General Assembly, with the aim of establishing a predictable, transparent and fair mechanism for the elections at an early stage of its sixty-eighth session, and not later than six months before the start of its sixty-ninth session, and to submit them to the General Assembly not later than three months before the start of its sixty-ninth session, and invites regional groups to be guided by these arrangements for the election of the Chairs and Rapporteurs of the sixty-ninth session;
¿ Qué hacen ustedes aquí?UN-2 UN-2
The General Committee may also wish to bring to the attention of the General Assembly relevant provisions contained in resolutions 48/264 and 67/297 relating to the expiration at the sixty-eighth session of the arrangement concerning the pattern of election of the six Chairs of the Main Committees and the request of the General Assembly to the Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the Work of the General Assembly to prepare arrangements concerning the election of Chairs and Rapporteurs of the Main Committees of the Assembly with the aim of establishing a predictable, transparent and fair mechanism for the elections at an early stage of its sixty-eighth session, and to submit them to the Assembly not later than three months before the start of its sixty-ninth session.
No me casé...... no tengo señorUN-2 UN-2
The General Committee further draws to the attention of the General Assembly relevant provisions contained in resolutions 48/264 and 67/297 relating to the expiration at the sixty-eighth session of the arrangement concerning the pattern of election of the six Chairs of the Main Committees and the request of the Assembly to the Ad Hoc Working Group on the Revitalization of the Work of the General Assembly to prepare arrangements concerning the election of Chairs and Rapporteurs of the Main Committees of the General Assembly with the aim of establishing a predictable, transparent and fair mechanism for the elections at an early stage of its sixty-eighth session, and to submit them to the Assembly not later than three months before the start of its sixty-ninth session.
No hay rastros de élUN-2 UN-2
Requests, in this regard, the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, and in order to prepare for the decision to be taken at the sixty-ninth session of the Assembly, to make recommendations to the Assembly on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the Convention;
En toda mi vida, me llamó asíUN-2 UN-2
Requests, in this regard, the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, and in order to prepare for the decision to be taken at the sixty-ninth session of the General Assembly, to make recommendations to the Assembly on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the Convention;
Éste es un asunto privado, de familiaUN-2 UN-2
The Assembly requested, in this regard, the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, and in order to prepare for the decision to be taken at the sixty-ninth session of the Assembly, to make recommendations to the Assembly on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the Convention.
A veces me desconciertas, SamUN-2 UN-2
In paragraph 198 of its resolution 68/70, the General Assembly requested the Ad Hoc Open-ended Informal Working Group, within its mandate established by resolution 66/231 and in the light of resolution 67/78, and in order to prepare for the decision to be taken at the sixty-ninth session of the Assembly, to make recommendations to the Assembly on the scope, parameters and feasibility of an international instrument under the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Para simplificar:Estás atoradoUN-2 UN-2
14 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.