Afghani oor Spaans

Afghani

adjektief, naamwoord
en
A citizen or native of Afghanistan. From an Afghan point of view this name is wrongly being used for Afghans. After the Soviet invasion of Afghanistan millions of Afghans took refuge in neighboring Pakistan. The Pakistanis and the international aid agencies coined this word to speak of Pakistanis versus the Afghans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

afgano

naamwoordmanlike
I'd rather Afghani warlords bleed me from my liver.
Preferiría que los militares afganos me desangren por mi hígado.
Common U++ UNL Dictionary

pashto

nl.wiktionary.org

pasto

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

afgana

naamwoordvroulike
en
A woman of Afghan nationality or descent.
es
Mujer de nacionalidad o ascendencia de Afganistán.
I'd rather Afghani warlords bleed me from my liver.
Preferiría que los militares afganos me desangren por mi hígado.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

afghani

naamwoord
en
A citizen or native of Afghanistan. From an Afghan point of view this name is wrongly being used for Afghans. After the Soviet invasion of Afghanistan millions of Afghans took refuge in neighboring Pakistan. The Pakistanis and the international aid agencies coined this word to speak of Pakistanis versus the Afghanis.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

afgani

naamwoord
en
The official currency of Afghanistan.
es
Moneda oficial de Afganistán.
In some provinces, the supply of new afghanis could not be replenished due to logistical difficulties.
En algunas provincias el suministro de nuevos afganis no pudo reponerse debido a dificultades logísticas.
omegawiki

Af

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Afghanis
afganos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The latest report is that her helicopter went down on the Afghani / Pakistan border.
Para la expedición del certificado de importación solo se tomarán en consideración las cantidades indicadas, respectivamente, en la casilla # del certificado de exportación indonesio y en la casilla # del certificado de exportación chinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon Ahmad and his men will be on their way back to Khalid's Afghani hideout, and we can begin our covert surveillance in earnest.
Le compraron esos racetracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usually, a large number of such persons are accommodated in the UNHCR centre in Rakitje, near Zagreb; most of them are Iranian and Afghani nationals, members of vulnerable groups, families with children and sick people
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?MultiUn MultiUn
against the Afghanis in the 80s.
Ninguna objeciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The actual collection recorded for the nine months ending 20 December 2006 was 17.98 billion Afghanis.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deUN-2 UN-2
Italian children had drawn pictures and written notes to Afghani children their age.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoLiterature Literature
You're Afghani, aren't you?
Él no causó la tormentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin helped with the cost from his bundle of Afghanis, and the Baluchi became much more friendly.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
(Million Afghanis)
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASUN-2 UN-2
While $10 million in cash has been pre-positioned in Islamabad to pay salaries for the months of February and March, the disbursement has been delayed, pending a decision from the Interim Administration on the currency to be used (i.e., United States dollars or afghanis).
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradaUN-2 UN-2
Afghani, stay with the Africans.
Ciudadano adulto asesinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ve received a report from the Afghani police,” Minotto said, scribbling in a notebook.
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónLiterature Literature
� On 9 December 2006, a regional court in Hargeysa (Somaliland) sentenced Godane and Ibrahim Haji “Al-Afghani” in absentia to 25 years in prison on terrorism-related charges.
Enséñame lo que tienes ahoraUN-2 UN-2
It might be indicative of a brewing cultural fight over the proper role of traditional “Afghani dress,” but at least it holds out some hope for the future, in which Afghanistan is just another normal country in the International Community.
Presupuesto total: # eurosgv2019 gv2019
The religious innovators Muhammad Abduh and Jamal al-Din al-Afghani were early writers of the newspaper.
Será mejor llamar al clubWikiMatrix WikiMatrix
It seems like Yuri is branching out... from arms into drugs, specifically afghani heroin.
Sala TerceraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The imposition of sanctions was also found to have led to a sharp but temporary devaluation of the Afghani, and a corresponding temporary decrease in the purchasing power of Afghans, especially with respect to food.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorUN-2 UN-2
Abbreviations: AFN, Afghan afghani; ARS, Argentine peso; CHF, Swiss franc; EUR, euro; GBP, pound sterling; GTQ, Guatemalan quetzal; ILS, new Israeli sheqel; INR, Indian rupee; JPY, Japanese yen; LKR, Sri Lanka rupee; PEN, Peruvian nuevo sol.
Involúcrate un pocoUN-2 UN-2
In his defence of India, al-Afghani was ecumenical, praising Hindus as well as Muslims.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheLiterature Literature
These people don’t need the scandal of a U.S. senator’s son screwing an Afghani girl.
Los criminales van por modasLiterature Literature
In this regard, we would like to note the wish of the Interim Administration and the Afghani people to expand the area of work of the International Security Assistance Force- ISAF- because of the sense of security achieved in the region
Soy Patience PhillipsMultiUn MultiUn
A 12-year-old Afghani boy.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there was Zalmay Khalilzad, an Afghani fellow, former US Ambassador to Iraq...
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.mid.ru mid.ru
You are violating Afghani airspace.
¿ Cual Es Su Historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.