Assistant Chief Electoral Officer oor Spaans
Assistant Chief Electoral Officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Director General Adjunto de Elecciones
Directora General Adjunta de Elecciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Reporting Officer (P-3) would assist the Chief Electoral Officer in the preparation of background briefings, reports and papers.
¿ No harás nada?UN-2 UN-2
An Electoral Officer (Donor Coordination) ( # ) will assist the Chief Electoral Officer in inter-agency technical assistance coordination matters and will ensure coordination and information exchange among all participating international and national partners
No puedo seguir asíMultiUn MultiUn
An Electoral Officer (Donor Coordination) (P-4) will assist the Chief Electoral Officer in inter-agency technical assistance coordination matters and will ensure coordination and information exchange among all participating international and national partners.
Y eso hice... después de TsavoUN-2 UN-2
For 2011, the UNAMI Electoral Assistance Office will be headed by the Chief Electoral Adviser (D-1).
Es eso lo que quiero averiguar en LidoUN-2 UN-2
To lead this assistance and manage the expanded Electoral Assistance Division, the post of Senior Electoral Officer ( # ) is proposed for reclassification to Chief Electoral Officer
El capitán quiere esa banderaMultiUn MultiUn
The Electoral Commissioner is assisted by a Chief Registration Officer.
y quién no puede regresar a casaUN-2 UN-2
For 2012, the UNAMI Electoral Assistance Office will be headed by the Chief Electoral Adviser (D-1), supported by two Senior Electoral Officers (P-5), six Electoral Officers (4 P-4 and 2 P-3), one Logistics Assistant (Local level) and six Administrative Assistants (Local level).
Tiene problemas en la escuelaUN-2 UN-2
All United Nations electoral assistance activities are provided in an integrated manner, regardless of whether the United Nations mission on the ground is an integrated mission; this means that all United Nations entities offering electoral assistance report to one United Nations Chief Electoral Officer, who is responsible for coordinating and providing coherent United Nations electoral assistance, to avoid duplication of effort.
¿ Srta.Matera?UN-2 UN-2
For 2013, the UNAMI Electoral Assistance Office will be headed by the Chief Electoral Adviser (D-1), supported by two Senior Electoral Officers (P-5), six Electoral Officers (4 P-4 and 2 P-3), one Logistics Assistant (Field Service), two Administrative Assistants (Local Level), and four Language Assistants (Local level).
Vuelves al casoUN-2 UN-2
The Secretary-General proposes a total of 10 posts and positions for the Certification Assistance Cell of the Electoral Assistance Office, comprising one D-1 Chief Electoral Officer position, one P-5 Senior Electoral Affairs Officer position, one P-3 Electoral Officer position and one P-3 Public Information Officer position to manage the coordination of the legislative elections, in addition to six United Nations Volunteers positions for one Administrative Assistant, three Public Information Officers, one Information Analyst, and one Public Information Officer to assist in the central coordination office as well as the 16 regional electoral offices during the upcoming legislative elections.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoUN-2 UN-2
The Electoral Assistance Office is headed by the Chief Electoral Adviser (D-1) and supported in Baghdad by one Senior Electoral Officer (P-5), two international Electoral Officers (P-4), one National Electoral Officer (National Professional Officer), two Language Assistants (Local level) and two Administrative Assistants (Local level), and in the Kurdistan region by one Senior Electoral Officer (P-5), one Electoral Officer (National Professional Officer) and Administrative Assistant (Local level).
Me arriesgaréUN-2 UN-2
The Electoral Assistance Office will be headed by the Chief Electoral Adviser (D-1) and will be supported in Baghdad by one Senior Electoral Officer (P-5), four Electoral Officers (2 P-4, 2 National Professional Officer) and four Language Assistants (Local level), and in the Kurdistan region by one Senior Electoral Officer (P-5), one Electoral Officer (P-4) and one Administrative Assistant (Local level).
No sé lo que quieroUN-2 UN-2
The electoral component, reporting to the Deputy Special Representative for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination, would be headed and managed by a chief electoral officer who would give policy guidance on all United Nations electoral assistance activities.
Y será un niño muy buenoUN-2 UN-2
The electoral component, reporting to the Deputy Special Representative for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination, would be headed and managed by a chief electoral officer who would give policy guidance on all United Nations electoral assistance activities
Lo que quiero decir es que hace años inventamos un insecticida...... para cucarachasMultiUn MultiUn
A P-5 Chief Electoral Officer position is proposed for the Electoral Assistance Cell under the Electoral Assistance Office to coordinate support for the upcoming legislative elections.
Estás en buenas manosUN-2 UN-2
In 2014, the UNAMI Electoral Assistance Office will maintain its existing staff resources and will be headed by the Chief Electoral Adviser (D-1), supported by two Senior Electoral Officers (P-5), four Electoral Officers (P-4) and two Electoral Officers (P-3), one Logistics/Administrative Assistant (Field Service), two Administrative Assistants (Local level) and four Language Assistants (Local level).
Deja que te sirvaUN-2 UN-2
The existing P-5 position of head of the Erbil office and related functions are therefore no longer required and it is proposed to redeploy the position to the Electoral Assistance Office to accommodate functions of a Senior Electoral Affairs Officer, who will support the Chief Technical Adviser on sensitive political issues with key interlocutors and manage the coordinated programme delivery with the United Nations country team and donors.
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume laexistencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiUN-2 UN-2
Some electoral missions have almost achieved a gender balance among their staff, and the United Nations Chief Electoral Officers in seven key country electoral projects (United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI), UNDP-Elect in Afghanistan, UNDP electoral projects in Honduras, Indonesia, Lebanon and Yemen and the United Nations Operation in Côte d’Ivoire certification cell) are female.
Entonces debe serUN-2 UN-2
Some electoral missions have almost achieved a gender balance among their staff, and the United Nations Chief Electoral Officers in seven key country electoral projects (United Nations Assistance Mission for Iraq (UNAMI), UNDP-Elect in Afghanistan, UNDP electoral projects in Honduras, Indonesia, Lebanon and Yemen and the United Nations Operation in Côte d'Ivoire certification cell) are female
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónMultiUn MultiUn
UNDP should also consider more intensive and comprehensive induction training – on the organization’s institutional vision and implementation guidelines electoral assistance – for new resident representatives, chief technical advisers, senior country office management and governance unit staff.
Del todo.- Me alegroUN-2 UN-2
UNDP should also consider more intensive and comprehensive induction training—on the organization’s institutional vision and implementation guidelines electoral assistance—for new Resident Representatives, Chief Technical Advisors, senior country office management and governance unit staff
No, no, te interrumpíUN-2 UN-2
The Electoral Assistance Office will maintain its existing staff resources and will be headed by the Chief Electoral Adviser (D-1) and supported in Baghdad by one Senior Electoral Officer (P-5), three Electoral Officers (2 P-4, 1 National Professional Officer), two Language Assistants (Local level) and two Administrative Assistants (Local level), and in the Kurdistan region by one Senior Electoral Officer (P-5), one Electoral Officer (National Professional Officer) and one Administrative Assistant (Local level).
Disculpe, señoraUN-2 UN-2
Under a plan designed and supervised by the Electoral Assistance Division, a national nomination and selection process was conducted to identify candidates for the posts of the electoral commissioners and the Chief Electoral Officer.
Se ha metido en guerra ajenaUN-2 UN-2
Under a plan designed and supervised by the Electoral Assistance Division, a national nomination and selection process was conducted to identify candidates for the posts of the electoral commissioners and the Chief Electoral Officer
Y es para eso que estoy acá, para apoyarloMultiUn MultiUn
A Technical Committee, co-chaired by the Commission Secretary-General and the UNMIS Chief Electoral Affairs Officer, has also been established to ensure that international assistance addresses those critical issues
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos,CD-ROM, etcMultiUn MultiUn
80 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.