Beyond the Red Line oor Spaans
Beyond the Red Line
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Beyond the Red Line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rpm’s were already three percent beyond the red line.
Mi pobre y querida MarieLiterature Literature
We've jumped way beyond the Red Line... into uncharted space.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her stolen TIE fighter vibrated as she pushed the acceleration far beyond the red lines.
Bueno, está bienLiterature Literature
Engines running beyond the red lines.""
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siLiterature Literature
We' ve jumped way beyond the red line into uncharted space
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesopensubtitles2 opensubtitles2
I must be equally clear in saying that reconfiguration must not go beyond the red lines marked out by resolution
Ya veo, siento no habértelo dichoMultiUn MultiUn
The authorities have repeatedly asked her not to “go beyond the red lines,” in other words, to stop her rights activism.
No mereces que te proteja nadiegv2019 gv2019
I must be equally clear in saying that reconfiguration must not go beyond the red lines marked out by resolution 1244 (1999).
Las actividades auxiliaresUN-2 UN-2
I have to say to Mr Fillon: 'Vous êtes trop tard' - you are too late, because with this agreement on the service, we went far beyond the red lines of France.
El PresidenteEuroparl8 Europarl8
He said that the service cannot go beyond certain red lines: the red lines of France.
En la Biblioteca de la Cámara de los Diputados en París se conserva uno de los más extraordinarios documentos de la historia mundial: el diario de las sesiones del juicio a Juana de Arco, juicio que terminó con su muerteEuroparl8 Europarl8
"The authorities use criminal defamation and other charges to chill media expression and reporting on issues that they consider to be beyond the 'red lines' of what may be disclosed to the public although they are, in reality, issues of clear public interest," said Hassiba Hadj Sahraoui, Deputy Director for the Middle East and North Africa Programme, condemning the decision.
Decidles que robo algo.DineroCommon crawl Common crawl
Jace paused where the Red Road became black beyond the fence line.
Yo si lo estoy!Literature Literature
the army commander asked incredulously, as he watched Serpilin draw thick red lines beyond the dotted points.
Eso se puede arreglar!Literature Literature
But the most infamous example of this policy paralysis was Obama’s 2012 declaration that the use of chemical weapons was the “red line” beyond which the US would be forced to intervene.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deProjectSyndicate ProjectSyndicate
He runs his eye along the power line that leads up and over the iron-red ridge beyond the house.
Habida cuenta de las consideraciones anteriores, el Órgano decidió incoar el procedimiento de investigación formal de conformidad con el artículo #, apartado #, de la parte I del Protocolo # del Acuerdo de Vigilancia y JurisdicciónLiterature Literature
This was instigated in part by the International Atomic Energy Agency’s finding in November 2011 that Iran is indeed developing a nuclear weapon, and that it is getting perilously close to crossing the “red line” – the point beyond which its progress could no longer be stopped.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoNews commentary News commentary
From the both the moral and legal points of view it means that the oppositionists are becoming closer than ever to the critical point, to the «red line» beyond which their actions will be in no way nothing different from the crimes of Al Quaeda.
Ven al escenario, Rabbitmid.ru mid.ru
As I said at the outset, implementing this “three-prong approach”—structural, fiscal, monetary—will involve going beyond the status quo—and possibly crossing political red lines.
Sólo tenemos A negativo, cieloimf.org imf.org
Moving Beyond The Red Line Into The A New World
Tienes más que perder que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Loading beyond the red line.
Yo me encargaré de esoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beyond the red lines is the story of a growing movement that says "Enough!
Prepara el helicópteroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moving Beyond The Red Line Into A New World
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moving Beyond The Red Line Into A New World | Laitman.com
Usted no me debe nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Draghi spent months before the ECB’s January 22 announcement that it would launch quantitative easing (QE) in intense public debate with the Germans over which point of principle they chose as a “red line” – the point beyond which no deal would be possible.
Te veré alláProjectSyndicate ProjectSyndicate
68 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.