Pyrenean Chamois
Rebeco pirenaico o sarrio
Chamois oor Spaans
Chamois
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Rebeco alpino
Rebecos
Rupicapra rupicapra
Some zoologists maintain that the chamois (Rupicapra rupicapra) was never found in Palestine.
Algunos zoólogos afirman que nunca ha habido gamuzas (Rupicapra rupicapra) en Palestina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chamois
en
(Usually as “chamois leather”) Soft pliable leather originally made from the skin of chamois (nowadays the hides of deer, sheep, and other species of goat are alternatively used).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gamuza
en
cloth
It is upstairs, wrapped in chamois leather, for its vibrations must be shielded from refracted light.
Está arriba, envuelto en una gamuza, por las vibraciones debe estar protegido de la luz refractaria.
rebeco
en
goat
I believe it was chamois and red deer meat.
Creo que era carne de rebeco y ciervo.
sarrio
en
goat
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gamusa · Rupicapra rupicapra · gausa · rupicapra rupicapra · gamusá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if he has indeed taken refuge in the Alps, he may be hunted like the chamois and destroyed as a beast of prey.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
Cleaning accessories, namely brushes, sponges, cloths for cleaning, chamois leather for cleaning, shoe brushes, dusting cloths (rags), polishing gloves, polishing leathers, polishing materials (except preparations, paper and stone)
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitatmClass tmClass
Chamois leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
Me lo vas a dar?EurLex-2 EurLex-2
initiating a new exporter review of Council Regulation (EC) No #/# imposing a definitive anti-dumping duty on imports of chamois leather originating in the People’s Republic of China, repealing the duty with regard to imports from one exporting producer in this country and making these imports subject to registration
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otrooj4 oj4
Fur, curried skins and chamois leather, other than for cleaning purposes
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entendertmClass tmClass
It was found that in the case of Brazil and India, there were either no producers of chamois leather or none were selling on the domestic markets of those countries.
Empieza cuando Freddy abre la puertaEurLex-2 EurLex-2
Chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather
La cuestión planteada por el demandante en el punto # de la sentencia no es examinada por el Tribunal, como se constata en el punto # de la misma sentenciaEurLex-2 EurLex-2
(3) Other (such as reindeer, cats, dogs, lions, tigers, bears, elephants, camels, zebras, rabbits, hares, deer, antelope, chamois, foxes, mink, and other animals for fur farms).
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bachman carried a.32-caliber pistol in a chamois shoulder holster, as did Tucker.
Qué abandono más imprudenteLiterature Literature
This chapter does not cover : (a) parings or similar waste, of raw hides or skins (heading No 0511); (b) birdskins or parts of birdskins, with their feathers or down, of heading No 0505 or 6701; or (c) hides or skins, with the hair or wool on, raw, tanned or dressed (Chapter 43); the following are, however, to be classified in Chapter 41, namely, raw hides and skins with the hair or wool on, of bovine animals (including buffalo), of equine animals, of sheep or lambs (except Astrakhan, Broadtail, Caracul, Persian or similar lambs, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lambs), of goats or kids (except Yemen, Mongolian or Tibetan goats and kids), of swine (including peccary), of chamois, of gazelle, of reindeer, of elk, of deer, of roebucks or of dogs.
Y es exactamente lo que haréEurLex-2 EurLex-2
We’ve transhipped it all on the Chamois.’
los fundamentos jurídicos de los nuevos instrumentos de financiación establecen claramente el papel del Parlamento en la definición de los objetivos de los programas geográficos o temáticos que se derivarán de esos instrumentosLiterature Literature
(c) hides or skins, with the hair or wool on, raw, tanned or dressed (Chapter 43); the following are, however, to be classified in Chapter 41, namely, raw hides and skins with the hair or wool on, of bovine animals (including buffalo), of equine animals, of sheep or lambs (except Astrakhan, Broadtail, Caracul, Persian or similar lambs, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lambs), of goats and kids (except Yemen, Mongolian or Tibetan goats and kids), of swine (including peccary), of chamois, of gazelle, of camels (including dromedaries), of reindeer, of elk, of deer, of roebucks or of dogs.
Usted no puede ser mi EdmondEurLex-2 EurLex-2
Jack climbed onto the dresser chair and rubbed at the paint, which was still tacky, with the chamois scrap.
El Hombre- basuraLiterature Literature
Sheep or lamb skin leather without wool on, parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois, patent, patent laminated leather and metallised leather)
Quizá hará un aéreoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Production in thousand square feet of chamois leather
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
He had noticed chamois tracks, but that was all.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
Skins of chamois for cleaning purposes
Lawrence Geber, nació eltmClass tmClass
Chamois leather and combination chamois leather
Toxicidad por dosis repetidasEurLex-2 EurLex-2
Ironing boards, bootjacks, shoetrees, bottle openers, bottles, bowls, breadbaskets, breadboards, cheeseboards, chopping boards, brooms, mops, tubs, buckets or pails, butter dishes, cake moulds, chamberpots, chamois leathers for cleaning, clothes dryers, clothes drying racks, coal buckets, frying pans and cooking pots, lids for frying pans and cooking pots, ice buckets, corkscrews, cosmetic utensils, cruets and oil and vinegar sets not made of precious metals, cake moulds
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechatmClass tmClass
However, the average prices of these imports are much higher than the chamois leather from the PRC and even higher than the price level of the Union industry.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?EurLex-2 EurLex-2
With the formation in 1989 of the Mercantour National Park in southeastern France and the presence of its now abundant herds of chamois, wild sheep, and deer, wolves are apparently recolonizing France from across the Italian border in search of their natural prey and greater territory.
No, mi señor, esto no es para tijw2019 jw2019
As I said before, chamois are scarce these days.
¿ Nunca te vas a acostar?Literature Literature
The upper slopes saw ibex, chamois, and mou on; in the woodlands deer were more common.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por elque se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Excludes: crash helmets for motor cycles and bicycles (03.1.3); non-specific products for cleaning and maintenance such as distilled water, household sponges, chamois leathers, detergents, etc.
¡ Otra vez el diablo!EurLex-2 EurLex-2
The USA has a relatively large and open domestic market for chamois leather (tariff protection of 3,2 %), with a number of suppliers and a considerable level of imports.
Por el momento, así esEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.