Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America oor Spaans

Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comité plenario de la Comisión Económica para América Latina

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the twenty-fourth session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, delegations welcomed the Commission’s analysis and presentation on the economic and social performance, and the challenges and prospects in the region.
¿ No vino Memnon, verdad?UN-2 UN-2
At the twenty-fourth session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, delegations welcomed the Commission's analysis and presentation on the economic and social performance, and the challenges and prospects in the region
Bill, es el tiempoMultiUn MultiUn
The thirtieth session and the sixteenth extraordinary session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean were held in held in New York on 19 and 20 March 2015 and in Santiago on 16 April 2015, respectively.
Necesito verteUN-2 UN-2
Recalling resolution 489 (PLEN.19), of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean on the intergovernmental structure and functions of the Commission, in which the Committee recommended that the current institutional structure of the Commission should be maintained, Commission resolution 553 (XXVI),
No tenía nada que decirUN-2 UN-2
At its thirtieth session, held in New York from 19 to 20 March 2015 the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean approved resolution 692 (PLEN.30), on the basis of which the following draft resolution is submitted for action by the Economic and Social Council.
Antes queyo, fue BreuerUN-2 UN-2
The twenty-fourth session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean is to take place in New York on 5 June 2007, and any resolutions and decisions emanating from the meeting that require action by the Council or to be brought to its attention will be included in addendum 2 (E/2007/15/Add.2).
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?UN-2 UN-2
Recalling resolution # ( # ), of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean on the intergovernmental structure and functions of the Commission, in which the Committee recommended that the current institutional structure of the Commission should be maintained, Commission resolution # (XXVI), on the reform of the United Nations and its impact on the Commission, in which the Commission recommended that the current pattern of conferences of the Commission system should be continued, and Commission resolution # (XXVII), on technical cooperation among developing countries and regions
Ya sé que estoy en ChinaMultiUn MultiUn
At the twenty-fourth session of its Committee of the Whole, the Economic Commission for Latin America and the Caribbean approved the following draft resolution for adoption by the Economic and Social Council:
¿ De acuerdo?- ¿ Cómo lo lograrás?UN-2 UN-2
At its twenty-fifth session, held on 9 February 2009 in New York, the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean adopted resolution 646(PLEN.25), which requested the Commission to collaborate actively with the countries in shaping a common regional position for presentation at the conference at the highest level on the world financial and economic crisis and its impact on development, to be held in the framework of the General Assembly during the first half of 2009 and in the regional dialogues, to contribute from the regional perspective to the discussions on building a new international financial architecture.
Andamos por el bosque buscando peleasUN-2 UN-2
The present addendum to the report of the Secretary-General on regional cooperation in the economic, social and related fields contains information on resolutions and decisions adopted or endorsed at the Conference of African Ministers of Finance, Planning and Economic Development (forty-eighth session of the Economic Commission for Africa), held in Addis Ababa on 30 and 31 March 2015, at the thirtieth session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, held in New York on 19 and 20 March 2015, at the sixteenth extraordinary session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, held in Santiago on 16 April 2015, and at the sixty-sixth session of the Economic Commission for Europe, held in Geneva from 14 to 16 April 2015.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderUN-2 UN-2
he Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean (formerly known as the Regional Conference on the Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America) was established as a permanent subsidiary body of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean at the eleventh extraordinary session of the Committee of the Whole, held on # ovember
Intenta llegar al remolqueMultiUn MultiUn
The Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean (formerly known as the Regional Conference on the Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America) was established as a permanent subsidiary body of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean at the eleventh extraordinary session of the Committee of the Whole, held on 21 November 1977.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miUN-2 UN-2
The present addendum to the report of the Secretary-General on regional cooperation in the economic, social and related fields contains a resolution adopted by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean at the twenty-fourth session of its Committee of the Whole, held in New York on 5 June 2007.
Gastos de viaje permiso anualUN-2 UN-2
Taking note of resolution 692 (PLEN.30) concerning the admission of Norway to membership in the Economic Commission for Latin America and the Caribbean, adopted by the Committee of the Whole of the Commission at its thirtieth session, held in New York on 19 and 20 March 2015,
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no #/# de la Unión Europea para el ejercicio #: Sección # Comisión [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Comisión de PresupuestosUN-2 UN-2
Proposed revisions to the proposed biennial programme plan for programme 18, Economic and social development in Latin America and the Caribbean, based on a request made by member States of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean during the meeting of the Committee of the Whole convened in New York in March 2012
Brillante idea?UN-2 UN-2
Appreciation and support were expressed for the programme and the work of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), particularly the work of its Committee of the Whole, convened at United Nations Headquarters on 28 March 2012, which considered and endorsed the proposal contained in A/67/6 (Prog.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élUN-2 UN-2
The twenty-sixth session of the Committee of the Whole of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) taked place at United Nation’s headquarters in New York from 28 to 29 March 2012. The Committee of the Whole is an ECLAC body that allowed governments of member countries to meet between formal sessions of the Commission.
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Economic Commission for Latin America and the Caribbean, which holds its session biennially during even years, held the twenty-third session of the Committee of the Whole on 16 February 2005 in New York and adopted one resolution, which is transmitted to the Economic and Social Council for its consideration.
Vamos, ve a buscar a tu madreUN-2 UN-2
19 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.