Committee on Monetary and Financial Affairs oor Spaans
Committee on Monetary and Financial Affairs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de Asuntos Monetarios y Financieros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the monetary dialogue the ECB regularly reports to us in the Committee on Economic and Monetary Affairs on financial policy decisions.
¿ Bajo cuántos príncipes han vivido durante sus vidas?Europarl8 Europarl8
Experts have warned both the Committee on Economic and Monetary Affairs and the Special Committee on the Financial, Economic and Social Crisis that such a fund could encourage irresponsible risk taking.
Primero, No te pareces en nada al DiabloEuroparl8 Europarl8
Report on current state of integration of EU financial markets (#/#(INI))- Committee on Economic and Monetary Affairs
Ahí está, amo Maxwelloj4 oj4
Report on further consolidation in the financial services industry [#/#(INI)]- Committee on Economic and Monetary Affairs
¿ No es cierto lo que les he dicho?oj4 oj4
Report on further consolidation in the financial services industry [#/#(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deoj4 oj4
Report on the current state of integration of EU financial markets [#/#(INI)]- Committee on Economic and Monetary Affairs
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBoj4 oj4
- A6-0170/2006 by Mr Muscat, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on further consolidation in the financial services industry (2006/2081(INI));
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrEuroparl8 Europarl8
The next item is the oral question to the Commission by Sharon Bowles, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the tax on financial transactions - B7-0019/2010)
Hay algo de asesino en tíEuroparl8 Europarl8
Report on corporate governance in financial institutions [2010/2303(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?EurLex-2 EurLex-2
Report on further consolidation in the financial services industry [2006/2081(INI)] — Committee on Economic and Monetary Affairs
Si me encuentran, los mataránEurLex-2 EurLex-2
Report on further consolidation in the financial services industry [2006/2081(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs
Gandhi resistió pasivamente... y ganóEurLex-2 EurLex-2
Report on further consolidation in the financial services industry [2006/2081(INI) ] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresnot-set not-set
The next item is the report by Mrs Swinburne, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on regulation of trading in financial instruments - dark pools, etc. (2010/2075 (INI)).
ComprendimosEuroparl8 Europarl8
Report on current state of integration of EU financial markets (2005/2026(INI)) — Committee on Economic and Monetary Affairs
Nunca amo a una mujer, Razin?EurLex-2 EurLex-2
*** I Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation on the compilation of quarterly non-financial accounts by institutional sector- Committee on Economic and Monetary Affairs (COM #- C#-#/#- #/#(COD
Las gitanas tambiénoj4 oj4
Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Report on corporate governance in financial institutions [2010/2303(INI)] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Pero no está en el presentenot-set not-set
Report on remuneration of directors of listed companies and remuneration policies in the financial services sector (2010/2009(INI)) - Committee on Economic and Monetary Affairs.
No quiero que les hagas dañonot-set not-set
whereas there are three different reports produced in the European Parliament on the activities of the EIB: a report on EIB financial activities (prepared by the Committee on Economic and Monetary Affairs and the Committee on Budgets), a report on the control of the financial activities of the EIB (prepared by the Committee on Budgetary Control), and a report on the implementation of EFSI (prepared by the Committee on Economic and Monetary Affairs and the Committee on Budgets);
Porque, gracias, DavidEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Other parallel initiatives include the report on financial integration by the EU Financial Services Committee[3] and the Draft Report by the Economic and Monetary Affairs Committee of the European Parliament on the current state of integration of EU financial markets[4].
No se ha probado en absoluto el efecto incentivador: aparte de la existencia de la primera ayuda, la Comisión tiene dudas sobre el efecto incentivador de la ayudaEurLex-2 EurLex-2
Report on the current state of integration of EU financial markets [2005/2026(INI)] — Committee on Economic and Monetary Affairs.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deEurLex-2 EurLex-2
Report on the current state of integration of EU financial markets [2005/2026(INI)] — Committee on Economic and Monetary Affairs.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosEurLex-2 EurLex-2
Report on relationships between the EU and third countries concerning financial services regulation and supervision [2017/2253(INI)] — Committee on Economic and Monetary Affairs.
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?Eurlex2019 Eurlex2019
532 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.