Community Independent Transaction Log oor Spaans

Community Independent Transaction Log

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

DITC

diario independiente de las transacciones comunitarias

voorbeelde

Hardware and software requirements of registries and the Community independent transaction log
Requisitos de soporte físico y lógico de los registros y del DITC

Publicly available information from the Community independent transaction log
Información de acceso público del DITC

Detection of discrepancies by the Community independent transaction log
Detección de discrepancias por el DITC

The Community independent transaction log shall provide the following administrative processes
El DITC facilitará los siguientes procesos administrativos

The Central Administrator shall not update the information contained in the Community independent transaction log.
El Administrador Central no actualizará la información contenida en el DITC.

Source: Community Independent Transaction Log (CITL), compliance data 2011 as published on 2 May 2012, European Commission
Fuente: Diario independiente de transacciones comunitario (DITC), datos sobre el cumplimiento en 2011 publicados el 2 de mayo de 2012, Comisión Europea.

Communication link between the Community independent transaction log and each registry
Enlace de comunicación entre el DITC y cada registro

Community independent transaction log (for all functions) and registry (for the receiveNapManagementOutcome function only)
DITC (para todas las funciones) y registro (únicamente para la función receiveNapManagementOutcome)

Community independent transaction log (for all functions) and registry (for the ReceiveAccountOperationOutcome function only)
DITC (para todas las funciones) y registro (únicamente para la función ReceiveAccountOperationOutcome)

the registry and the Community independent transaction log respond promptly to requests made by account holders.
el registro y el DITC respondan sin demora a las solicitudes de los titulares de las cuentas.

Detection of inconsistencies by the Community independent transaction log
Detección de contradicciones por el DITC

The following general security requirements shall apply to the Community independent transaction log and each registry:
El DITC y los registros deberán cumplir los requisitos generales de seguridad siguientes:

Table XII-1: Community Independent Transaction Log Response Codes
Cuadro XII-1: Códigos de respuesta del DITC

Communication link between registries operated in accordance with Article 63a and the Community independent transaction log
Enlace de comunicación entre los registros gestionados de conformidad con el artículo 63 bis y el DITC

The following general security requirements shall apply to the Community independent transaction log and each registry
El DITC y los registros deberán cumplir los requisitos generales de seguridad siguientes

Community independent transaction log response codes
Códigos de respuesta del DITC

The Central Administrator shall not release additional information held in the Community independent transaction log.
El Administrador Central no podrá hacer pública otra información adicional contenida en el DITC.

The Community independent transaction log
Diario independiente de transacciones comunitario (DITC)

The Central Administrator shall not update the information contained in the Community independent transaction log
El Administrador Central no actualizará la información contenida en el DITC

The Community independent transaction log shall provide the following administrative processes:
El DITC facilitará los siguientes procesos administrativos: