Comprehensive Review of Governance and Oversight of the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies oor Spaans
Comprehensive Review of Governance and Oversight of the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Examen amplio de la gobernanza y la supervisión en las Naciones Unidas y sus fondos, programas y
organismos especializados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These terms of reference are part of a broader review commissioned by the United Nations for a Comprehensive Review of Governance and Oversight of the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies (the "Governance and Oversight review"
¡ Es una locura!MultiUn MultiUn
These terms of reference are part of a broader review commissioned by the United Nations for a Comprehensive Review of Governance and Oversight of the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies (the "Governance and Oversight review").
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesUN-2 UN-2
On November 25, 2005, the United Nations Procurement Service issued a Request for Proposal (RFPS-886) with a submission deadline of January 6, 2006, to carry out a “Comprehensive Review of Governance and Oversight of the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies.”
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadUN-2 UN-2
Volume # of the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies contains the following
No he visto nadaMultiUn MultiUn
Volume III of the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations, Funds, Programmes, and Specialized Agencies contains the following:
Déjame en pazUN-2 UN-2
Volume IV of the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations, Funds, Programmes and Specialized Agencies contains the following:
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderUN-2 UN-2
The issue of independence of OIOS has been addressed in the context of the comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies ( # ), the report of OIOS on proposals for its strengthening ( # ) and the quality assurance review of the Internal Audit Division of OIOS
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoMultiUn MultiUn
tems # and # ntegrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields-- Follow-up to the outcome of the Millennium Summit-- Comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies-- Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions [A C E F R S]
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesMultiUn MultiUn
the comments of the Joint Inspection Unit on the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and Its Funds, Programmes and Specialized Agencies,
En caso negativo, especifíquese lo que está incluido y lo que debe pagarse aparte (tipo de costes e indicación de los importes respectivos; por ejemplo, estimación del precio que deberá pagarse por cada transacción de intercambio, incluidos cualesquiera costes adicionalesUN-2 UN-2
f) Comments of the Joint Inspection Unit on the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and Its Funds, Programmes and Specialized Agencies
Con esa cara, no necesita un nombreMultiUn MultiUn
Items 47 and 113 –– Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields –– Follow-up to the outcome of the Millennium Summit –– Comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies –– Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions [A C E F R S]
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?UN-2 UN-2
Ms. Van Buerle (Director, Programme Planning and Budget Division) introducing the statement of the programme budget implications of draft resolution # entitled “Comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies” ( # ), said that under the draft resolution (paras
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?MultiUn MultiUn
a) Report of the Secretary-General transmitting the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies
Gorbachov no está abajoMultiUn MultiUn
tems # and # ntegrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields-- Follow-up to the outcome of the Millennium Summit-- Comments of the Joint Inspection Unit on the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies [A C E F R S]
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillaMultiUn MultiUn
The issue of independence of OIOS has been addressed in the context of the comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies (A/61/605), the report of OIOS on proposals for its strengthening (A/60/901) and the quality assurance review of the Internal Audit Division of OIOS.
Mis hijos tienen que ser alguien en esta vida, papáUN-2 UN-2
Items 46 and 120 –– Integrated and coordinated implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic, social and related fields –– Follow-up to the outcome of the Millennium Summit –– Comments of the Joint Inspection Unit on the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies [A C E F R S]
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasUN-2 UN-2
Report of the Secretary-General transmitting the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies (A/60/883);
¿ Cómo podría convertirme en él?UN-2 UN-2
The Advisory Committee had taken note of the proposed assessment in paragraph # of its consideration of the comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies ( # ) and had expressed the opinion that “the investigations function should be maintained in the Office of Internal Oversight Services with such refinement as might be possible after the completion of the special review”
Usted tiene # días de trabajo forzadoMultiUn MultiUn
Consistent with the terms of reference for the comprehensive review, the Secretary-General established the independent Steering Committee for the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies, with a membership of six international experts, to oversee the process
Desde que el Padre Thomas se colgóMultiUn MultiUn
Consistent with the terms of reference for the comprehensive review, the Secretary-General established the independent Steering Committee for the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies, with a membership of six international experts, to oversee the process.
lai de homo kai, bokú io genUN-2 UN-2
Principles related to the issue of independence are addressed in the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies ( # dd # vol. V, sect
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.MultiUn MultiUn
Principles related to the issue of independence are addressed in the report of the Steering Committee on the Comprehensive Review of Governance and Oversight within the United Nations and its Funds, Programmes and Specialized Agencies (A/60/883/Add.2, vol.
¡ Ve con Kyoko y haz que se ponga este traje espacial!UN-2 UN-2
The Advisory Committee had taken note of the proposed assessment in paragraph 74 of its consideration of the comprehensive review of governance and oversight within the United Nations and its funds, programmes and specialized agencies (A/61/605) and had expressed the opinion that “the investigations function should be maintained in the Office of Internal Oversight Services with such refinement as might be possible after the completion of the special review”.
¿ Qué estabas pensando?UN-2 UN-2
122 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.