Conciliation Rules oor Spaans

Conciliation Rules

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Reglas de Conciliación

Commonwealth Telecommunications Organization: arbitration and conciliation rules for a dispute resolution centre (from December 2004);
Organización de Telecomunicaciones del Commonwealth: el arbitraje y las reglas de conciliación para un centro de solución de controversias (a partir de diciembre de 2004);
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Conciliation Rules of the United Nations Commission on International Trade Law
Reglas de Arbitraje de CNUDMI · Reglas de Arbitraje de la Comisión de Naciones Unidas Sobre Derecho Mercantil Internacional

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, article # of the UNCITRAL Conciliation Rules states as follows
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaMultiUn MultiUn
See article # of the UNCITRAL Conciliation Rules
Su líder actual no es otro queMultiUn MultiUn
UNCITRAL Conciliation Rules (1980)
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosUN-2 UN-2
“Convinced that the Model Law, together with the UNCITRAL Conciliation Rules,
Hay un hombre sobre la camionetaUN-2 UN-2
and the UNCITRAL Conciliation Rules (1980)
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaUN-2 UN-2
He favoured the wording used in article 16 of the UNCITRAL Conciliation Rules.
Redirijan la energíaUN-2 UN-2
The Conciliation Rules were the first international step taken in harmonizing that field.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosUN-2 UN-2
This draft article is based on article 4 of the UNCITRAL Conciliation Rules.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasUN-2 UN-2
- UNCITRAL Conciliation Rules (1980);
El segundo cuadrante, por favorUN-2 UN-2
and the UNCITRAL Conciliation Rules (1980),
Por que te sorprende tanto?UN-2 UN-2
The draft is largely based on article 2 of the UNCITRAL Conciliation Rules.
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los trataronUN-2 UN-2
The provision is largely based on paragraph # of article # of the UNCITRAL Conciliation Rules
¿ Le gustan los murciélagos?MultiUn MultiUn
The 1980 UNCITRAL Conciliation Rules
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónUN-2 UN-2
Prominent examples were the UNCITRAL Arbitration Rules and the UNCITRAL Conciliation Rules
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraMultiUn MultiUn
Moreover, the Australian proposal would not be consistent with the UNCITRAL Conciliation Rules.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanaUN-2 UN-2
Commonwealth Telecommunications Organization: assistance with drafting arbitration and conciliation rules for a dispute resolution centre (from December 2004);
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?UN-2 UN-2
Alternative # is modeled on article # of the UNCITRAL Conciliation Rules
Ninguno de los dos, claro, teníamos buenos abogados... no teníamos especialistas como testimonios... y él fue condenado a muerteMultiUn MultiUn
UNCITRAL Conciliation Rules (1980)
El Reglamento (CE) no #/# de la Comisión establece las disposiciones de aplicación de las restituciones por exportación en el sector de las frutas y hortalizasUN-2 UN-2
It must be noted that under the UNCITRAL Conciliation rules, Article 9 (2) states that:
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con élUN-2 UN-2
Conciliation rules often contain principles that should guide the conciliator in conducting the proceedings
Yo dirijo la gasolineraMultiUn MultiUn
the UNCITRAL Conciliation Rules,
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloUN-2 UN-2
The draft is largely based on article # of the UNCITRAL Conciliation Rules
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaMultiUn MultiUn
This draft article is based on article # of the UNCITRAL Conciliation Rules
Yo no disparéMultiUn MultiUn
� Alternative 1 is modeled on article 10 of the UNCITRAL Conciliation Rules.
Mi padre nunca estaba cercaUN-2 UN-2
1713 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.