Distributed Scan Management oor Spaans

Distributed Scan Management

A feature that offers a collection of Web services, applications, and Windows services that work together to create an end-to-end experience that allows users to walk up to a copy room MFD and scan a document to a destination.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Administración de digitalización distribuida

A feature that offers a collection of Web services, applications, and Windows services that work together to create an end-to-end experience that allows users to walk up to a copy room MFD and scan a document to a destination.

voorbeelde

Instruments, devices or equipment and parts therefor, for loading, transport, calibrating, sampling, preparing, incubating, imaging, scanning, sorting, distributing, depositing, managing, comparing and handling samples, reagents, microbiological diagnostic media and culture media for diagnostic and theranostic purposes and medical use
Instrumentos, dispositivos o equipos y sus componentes para la carga, el transporte, el calibrado, el muestreo, la preparación, la incubación, la conformación de imágenes, el barrido, la clasificación, la distribución, el depósito, la gestión, la comparación y la manipulación de muestras, reactivos, medios de diagnóstico microbiológicos y medios de cultivo con fines de diagnóstico y de tratanóstico y para uso médico

Instruments, devices, scientific equipment and laboratory equipment and constituent parts thereof, not for medical use, for loading, transporting, calibrating, sampling, preparing, incubating, imaging, scanning, sorting, distributing, depositing, managing, comparing and handling samples, reagents, microbiological diagnostic media and culture media for diagnostic purposes
Instrumentos, dispositivos, equipos científicos y equipos de laboratorio y sus partes constituyentes, que no sean para uso médico, para cargar, transportar, calibrar, muestrear, preparar, incubar, representar gráficamente, escanear, clasificar, distribuir, depositar, gestionar, comparar y manipular muestras, reactivos, medios de diagnóstico microbiológico y medios de cultivo para su uso en diagnósticos

Scanning devices for the management, inventory control, distribution, restocking, allocation and administration and dispensing of controlled substances, drugs and other medical supplies
Dispositivos de escaneado para la gestión, control de inventario, distribución, reaprovisionamiento, asignación y administración y dosificación de sustancias controladas, fármacos y otros productos médicos

Computer software that enables the storing, archival, retrieval, viewing, sharing, enhancement, management, organization, searching, ranking, scanning, distributing, publishing, editing, manipulating, compositing, annotating, ordering, and printing of digital images
Software que permite almacenar, recuperar, visualizar, intercambiar, mejorar, gestionar, organizar, buscar, clasificar, escanear, distribuir, publicar, editar, manipular, componer, anotar, pedir e imprimir imágenes digitales

Downloadable computer software that enables the storing, archiving, retrieval, acquisition, transferring, receiving, uploading, downloading, viewing, sharing, enhancing, modifying, personalizing, organizing, managing, searching, ranking, scanning, distributing, annotating, ordering, editing, processing, manipulating and printing of digital content, documents, photographs, images, video, and audio
Software informático descargable que permite almacenar, archivar, recuperar, adquirir, transferir, recibir, cargar, descargar, visualizar, compartir, mejorar, modificar, personalizar, organizar, gestionar, buscar, clasificar, escanear, distribuir, comentar, ordenar, editar, procesar, manipular e imprimir contenido digital, documentos, fotografías, imágenes, vídeo y audio

Compact discs containing software that enables the storing, archiving, retrieval, acquisition, transferring, receiving, uploading, downloading, viewing, sharing, enhancing, modifying, personalizing, organizing, managing, searching, ranking, scanning, distributing, annotating, ordering, editing, processing, manipulating and printing of digital content, documents, photographs, images, video, and audio
Discos compactos que contienen software que permite almacenar, archivar, recuperar, adquirir, transferir, recibir, cargar, descargar, visualizar, compartir, mejorar, modificar, personalizar, organizar, gestionar, buscar, clasificar, escanear, distribuir, comentar, ordenar, editar, procesar, manipular e imprimir contenido digital, documentos, fotografías, imágenes, vídeo y audio

With the change in direction to electronic distribution and storage, the Information Management Assistants are required to scan documents into the Department’s electronic correspondence log (Mail Administration and Registration System (MARS)).
Como parte de la tendencia hacia la distribución y el almacenamiento electrónicos, los auxiliares de gestión de la información tienen que escanear los documentos y darles ingreso en el registro electrónico de la correspondencia del Departamento (sistema de administración y registro de la correspondencia).

With the change in direction to electronic distribution and storage, the Information Management Assistants are required to scan documents into the Department's electronic correspondence log (Mail Administration and Registration System (MARS
Como parte de la tendencia hacia la distribución y el almacenamiento electrónicos, los auxiliares de gestión de la información tienen que escanear los documentos y darles ingreso en el registro electrónico de la correspondencia del Departamento (sistema de administración y registro de la correspondencia

Providing temporary use of on-line non-downloadable software, that enables the storing, archiving, retrieval, acquisition, transferring, receiving, uploading, downloading, viewing, sharing, enhancing, modifying, personalizing, organizing, managing, searching, ranking, scanning, distributing, annotating, ordering, editing, processing, manipulating and printing of digital content, documents, photographs, images, video, and audio
Suministro de uso temporal de software no descargable en línea, que permite almacenar, archivar, recuperar, adquirir, transferir, recibir, cargar, descargar, visualizar, compartir, mejorar, modificar, personalizar, organizar, gestionar, buscar, clasificar, escanear, distribuir, comentar, ordenar, editar, procesar, manipular e imprimir contenido digital, documentos, fotografías, imágenes, vídeo y audio

Display apparatus, labelling and scanning devices for management, inventory management, distribution, supply, allocation and administration and dispensing of pharmaceutical preparations, medicaments, veterinary products, medicines, sanitary preparations for medical purposes, dietetic foodstuffs, supplements and substances for medical use and medical requisites to patients
Lectores, dispositivos de etiquetado y de escaneado para la gestión, la gestión de inventario, la distribución, la reposición, la asignación y la administración y la entrega de productos farmacéuticos, medicamentos, productos veterinarios, medicinas, productos higiénicos para uso médico, alimentos, suplementos y productos dietéticos para uso médico y suministros médicos a pacientes

This tool gives perfect solution to features such as workflow adequate management, scanning management and plotting as well as documents viewing and all those within local or distributed environments and through Internet. All the product life cycle is managed by PRO.FILE.
El departamento de diseño es el primero donde se refleja la potencia de esta herramienta ya que le permite una perfecta gestión de los documentos de diseño, desde la mesa de trabajo de los diseñadores a su traspaso al resto de la empresa.

Provision of technical assistance and technical support services in the fields of computerised storage and dispensing cabinets and containers, wireless handheld devices, labelling and scanning devices for the management, inventory control, distribution, restocking, allocation and administration and dispensing of controlled substances, drugs and other medical supplies, also provided by telephone helpline
Prestación de asistencia técnica y servicios de soporte técnico en los ámbitos de los muebles y contenedores informatizados de almacenamiento y dosificación, dispositivos manuales inalámbricos, dispositivos de etiquetado y escaneado para la gestión, control de inventario, distribución, reaprovisionamiento, asignación y administración y dosificación de sustancias controladas, fármacos y otros productos médicos, prestados también a través de servicios de atención telefónica

Scanning & distribution management
Gestión de escaneado y distribución

The functions of the Team include, but are not limited to: document scanning and distribution; processing of requisitions; opening of bids; performance bond administration; record filing; and record and contract database management.
Las funciones del Equipo son, entre otras: escanear y distribuir documentos, tramitar los pedidos, declarar abiertas las licitaciones, gestionar las fianzas de cumplimiento, archivar los expedientes, y administrar la base de datos de expedientes y contratos.

Archival and electronic management computer software for general use, and instruction manuals distributed therewith, for indexing, archiving, retrieving, digital imaging, and distributing computer generated documents and scanned images
Software informático de gestión de archivo y electrónico de uso general y manuales de instrucción distribuidos con estos, para indizar, archivar, recuperar, realizar imágenes digitales y distribuir documentos e imágenes escaneadas generadas por el ordenador

The Records Management and Distribution Unit processes all incoming and outgoing correspondence of the Fund, prepares the documents and scans them into the databases, where they are then indexed (electronically filed) and work cases opened when warranted (see figure VI
La Dependencia de Gestión y Distribución de Registros tramita toda la correspondencia entrante y saliente de la Caja, prepara los documentos y los escanea para incluirlos en las bases de datos, donde después son indizados (archivados electrónicamente), y se ocupa de los casos planteados cuando ello corresponde (véase el gráfico VI

The Records Management and Distribution Unit processes all incoming and outgoing correspondence of the Fund, prepares the documents and scans them into the databases, where they are then indexed (electronically filed) and work cases opened when warranted (see figure VI).
La Dependencia de Gestión y Distribución de Registros tramita toda la correspondencia entrante y saliente de la Caja, prepara los documentos y los escanea para incluirlos en las bases de datos, donde después son indizados (archivados electrónicamente), y se ocupa de los casos planteados cuando ello corresponde (véase el gráfico VI).

Océ Office Products - Software - Scanning and Distribution Management
Equipos de oficina Océ - Software - Gestión de escaneado y distribución

Archival and electronic management computer software for general use and instruction manuals in electronic form distributed therewith for indexing, archiving, retrieving, digital imaging, and distributing computer generated documents and scanned images
Software de gestión de archivos y electrónica para manuales de uso general y de instrucción en formato electrónico distribuida con los mencionados para indizar, archivar, recuperar, representar gráficamente por medios digitales y distribuir documentos generados e imágenes escaneadas

A web-based app for Xerox by Nuance, SmartSend is a simple scan manager which distributes its results.
Una aplicación basada en la web para Xerox por Nuance, SmartSend es un gestor de escaneo simple, que distribuye sus resultados.

Maintain and update the optical disk-based imaging system and its workflow-processing component, which provides for automated routing of electronic documentation to work queues and manages the distribution of pension cases to users; approximately 4 million documents have been scanned and indexed in New York and Geneva since 1992, and approximately 800,000 documents are expected to be scanned and indexed during the biennium 2002-2003;
Mantenimiento y actualización del sistema de imágenes basado en el disco óptico y su componente de procesamiento de la corriente de trabajo, mediante el cual se establece automáticamente un orden para el procesamiento de la documentación digitalizada y se organiza la distribución de los expedientes de pensiones a los usuarios. Desde 19992 se han escaneado e indizado en Nueva York y Ginebra unos 4 millones de documentos, y se espera que en el bienio 2002-2003 se escanearán e indizarán unos 800.000 documentos;

Through a comprehensive platform for managing documents and workflows – including print management, distributed document scanning and mobile and electronic capture solutions.
La solución es una plataforma integral para la gestión de documentos y flujos de trabajo que incluye la gestión de impresión, la digitalización distribuida de documentos y soluciones de captura electrónica y desde dispositivos móviles.

Advanced solutions for scanning, catalogue, management, archiving and distribution (digital signage, IPTV, Web and TDT) of digital content.
Avanzadas soluciones de digitalización, catalogación, gestión, archivo y distribución (digital signage, IPTV, Web, TDT...) de contenidos digitales.

To provide a management information system that leverages the existing departmental network to provide a single point of entry into distributed and decentralized information sources (both paper-based (scanned documents) and those captured directly in electronic formats (MSWord)) to satisfy, support and enhance the exchange of data more easily, rapidly and securely.
Proporcionar un sistema de información de gestión que aproveche la red actual del Departamento para facilitar el acceso desde una página única a fuentes de información distribuidas y descentralizadas (tanto documentos en versión impresa (escaneados) como otros almacenados directamente en formato electrónico (MSWord)), a fin de realizar, apoyar y mejorar el intercambio de datos con mayor facilidad, rapidez y seguridad.

We have a great system to manage the distribution and storage of scanned documents.
Tenemos un gran sistema para gestionar la distribución y almacenamiento de documentos digitalizados.