Don't you speak Spanish? oor Spaans

Don't you speak Spanish?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿No habla español?

But don't you speak Spanish?
¿Qué no hablas español?

¿No hablan español?

But don't you speak Spanish?
¿Qué no hablas español?

¿No hablas español?

But don't you speak Spanish?
¿Qué no hablas español?

Soortgelyke frases

you don't know how to speak Spanish
no sabes hablar español

you don't speak Spanish
no habla español · no hablan español · no hablas español · tú no hablas español

voorbeelde

But don't you speak Spanish?
¿Qué no hablas español?

I've got some old clothes, some maps -' In Spanish, he said, 'Don't you speak Spanish?'
Llevo ropa vieja, algunos mapas... En español, me dijo: —¿No habla español?

Ok, you don't speak English but you speak Spanish.
Bueno, no hablas inglés pero español sí.

Don't you speak any Spanish, chica?
¿Tú no hablas español, chica?

You don't happen to speak Spanish, do you?
No hablarás español, ¿verdad?

But then, of course, you speak Spanish, don't you?
Pero por otro lado, usted habla español, ¿no es cierto?

So you don't speak spanish?
¿Así que no hablas español?

You don't speak Spanish.
No hablas Español.

"After they exchange greetings through the interpreter, he asks her, as if surprised, ""You don't speak Spanish?"""
Después de intercambiar saludos por medio de la intérprete, éste le pregunta, con cara de sorpresa:

"""How come you don't speak no Spanish?"""
—¿Y cómo es que no hablas castellano?

You don't speak Spanish?
¿No hablas español?

Apart from anything else, you don't speak Spanish and you'd probably miss some significant remark.'
Además, no habla español, y probablemente se le escaparía cualquier comentario que puedan hacer.

You don't speak Spanish, right?
" Usted no habla español, ¿verdad? "

I always think you don't speak Spanish.
Siempre creí que no hablaba español.

I don't remember you speaking any Spanish that night.
No recuerdo que hablases nada de español aquella noche.

You say yourself you don't speak Spanish.
Tú mismo dijiste que no sabes hablar ese idioma.

You don't even speak Spanish
Ni español hablas!

You don't speak Spanish?
¿No habia español?

So you don't speak Spanish, huh?
Así que no hablas español, ¿eh?

You don't speak Spanish now?
Ya no hablas español?

Plus, you don't speak Spanish.
Además, no hablas español.

Too bad you don't speak Spanish; it loses something in translation.""
Es una lástima que usted no hable castellano, se pierden cosas en la traducción.

I thought you don't speak Spanish.""
Creía que no hablabas español.

Mexicans jump all over you if you don't speak Spanish perfectly.
Los mejicanos, si no hablas un español perfecto.