Dutch studies oor Spaans
Dutch studies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
filología neerlandesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The groundwater PEC was based directly on the observed environmental concentrations in the Dutch study.
¡ Rayos, me rompí la pierna!UN-2 UN-2
Dutch study of phthalates
Nadie se quejó hasta ahoraEurLex-2 EurLex-2
A recent Dutch study reported the fate of POP-BDEs (including BDE-209) in plastic waste streams.
Un clima más caliente te convendría másUN-2 UN-2
His son has no interest in Dutch studies.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Subject: Dutch study of phthalates
¿ Te viene bien el miércoles?EurLex-2 EurLex-2
A recent Dutch study reported the fate of POP-BDEs (including BDE-209) in plastic waste streams.
Las olitas van para el otro ladoUN-2 UN-2
A Dutch study followed 2,103 females aged 46 to 54 for five years.
¿ Patatas fritas?Literature Literature
This became a specialized form of learning known as Dutch studies (Rangaku).
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
Does the Commission have information from other studies which confirm the results of the Dutch study?
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoEurLex-2 EurLex-2
The participants in the Dutch study hit that mark exactly.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?Literature Literature
On the great fiefs there were notable schools or research centres of ‘Dutch studies’.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
According to a March 2005 Dutch study, the proposed maximum stocking density will affect almost every establishment in the country.
Su MajestadEurLex-2 EurLex-2
A Dutch study indicated that some adults smoked less and were more motivated to quit as a result of the warnings.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerEurLex-2 EurLex-2
A Dutch study cited by the International Journal of Clinical Practice found that, of 370 seized Viagra samples, only 10 were genuine.
Esperen a mi lechuzaWHO WHO
The more fruits and vegetables you eat, especially white-fleshed goodies, the more you protect yourself against stroke, a new Dutch study shows.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?cordis cordis
Consequently, they have no right to Dutch study finance (or have lost this right) if they study in their own country of residence.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososnot-set not-set
A Dutch study, carried out in 2010 by EIM for the Ministry of Social Affairs and Employment, showed how self-employed manage risks.
¡ Nos vamos, Larry!EurLex-2 EurLex-2
The authors of the Dutch study have, in any case, formally challenged the way in which their conclusions were presented in the press.
Corresponde a la Comisión llevar a cabo la ejecución del programa marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosEurLex-2 EurLex-2
After studying linguistics (including German language and Dutch studies) in Münster, Amsterdam, and Helsinki, she received her PhD in 1970 at the University of Münster.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?WikiMatrix WikiMatrix
Under the terms of the Meeusen judgment (C-337/97), children of frontier workers working in the Netherlands have the right to Dutch study finance.
En el Gloriamóvilnot-set not-set
Kōkan lived in Edo, was a student of rangaku (Dutch studies) in addition to his pursuits as an artist, and interested in astronomy in particular.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoWikiMatrix WikiMatrix
(83) A major part of the Dutch study is concerned with the problem of risk assessments for the exposure of human individuals to B[a]P.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?EurLex-2 EurLex-2
(45) It emerges from the examination of the notification file submitted by the Netherlands that the only supporting evidence enclosed is the Dutch study mentioned above.
¿ Quién es Charlie?EurLex-2 EurLex-2
Shigehide also had a great interest in Dutch studies as well as scientific and industrial projects, which promptly led to the deterioration of the domain's financial position.
Despídete, KarlWikiMatrix WikiMatrix
1336 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.