Eco oor Spaans

Eco

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

eco

naamwoord

Your ex's new dude is a real eco-nut.
El nuevo tipo de su ex es todo un eco-loco.

ECO

afkorting, Acronym

Abbreviation of [i]engine cut-off or engine cutoff[/i]. (a NASA term for when rocket engines are shutdown)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ECO

eienaam

Eco-Emballages regularly receives reports from the local authorities indicating that recovery has actually taken place.
Eco-Emballages recibe regularmente informes de las colectividades que certifican que se ha llevado a cabo el aprovechamiento.

OCE

The ECO secretariat will be invited to participate in the subregional meeting.
La secretaría de la OCE será invitada a participar en la reunión subregional.

Organización Comunitaria Económica

Organización de Cooperación Económica

eco

adjektief, naamwoord

Environmentally friendly or sensitive.

Soortgelyke frases

eco-
eco-

eco-dumping
dumping ecológico · ecodumping

Umberto Eco
Umberto Eco

voorbeelde

(26) The specifications proposed by Eco-Emballages and annexed to the 1999 renewed approval also contain the following "principles": The price scale for producers is common to all approved companies: it is calculated according to those companies' overall share.
(26) El pliego de condiciones propuesto por Eco-Emballages y anexo a la renovación de la autorización de 1999 contiene, por otra parte, los siguientes "principios": "El baremo de los productores es común a las sociedades autorizadas: se calcula en función de la cantidad global de envases que aportan a estas sociedades.

Specifically, eco-investments focus on companies who work on renewable energy and clean technologies.
Específicamente, las ecoinversiones se centran en las empresas que trabajan en las energías renovables y tecnologías limpias.

where c is the rated capacity of the household washing machine or the rated washing capacity of the household washer-dryer for the eco 40-60 programme.
donde c es la capacidad asignada de la lavadora doméstica o la capacidad asignada de lavado de la lavadora-secadora doméstica para el programa «eco 40-60».

Eco club?
¿Eco Club?

Well, it sounds like pretty standard eco-warrior stuff.
Bueno, suena a asunto de guerrero ecologista

60 It maintains that, apart from a contribution of ECU 100 000 given to the City of Strasbourg, the expenditure incurred by CEMR in order to contribute to the financing of the Strasbourg General Assembly was eligible as overheads under the ECOS Programme.
60 Señala que, con independencia de la asignación de una contribución de 100.000 ECU a la ciudad de Estrasburgo, los gastos efectuados por el CCRE con el fin de participar en la financiación de la Asamblea general de Estrasburgo eran subvencionables en concepto de gastos de gestión en el marco del programa ECOS.

Subject: Use of funds from the Ecos-Ouverture II programme by the municipality of Pisa
Asunto: Utilización de los fondos del programa Ecos-Ouverture II por parte del ayuntamiento de Pisa

Results of the tests for vehicles fitted with eco-innovation(s) (10) (11) (12)
Resultados de los ensayos de los vehículos equipados con ecoinnovaciones (10) (11) (12)

It would not be out of place to mention here that in the manufacturing and export of leather goods and saddlery our firm we lay a special emphasis and take all Cares of quality control and use ECO-friendly Leather for its products.
No estaría fuera de lugar para mencionar aquí que en la fabricación y la exportación de artículos de cuero y talabartería nuestra firma nosotros colocamos un énfasis especial y tomamos todos Cuidados de control de calidad y utilizamos Cuero ECOLOGICAMENTE PURO para sus productos.

5.2 Based on the narrow definition of eco-industries, there are currently 4.6 million green jobs; the figure reaches 8.67 million, or 6 % of the EU-27 workforce, when we take account of activities related to environmental resources, such as forestry or ecotourism.
5.2 Actualmente los empleos verdes ascienden a 4,6 millones si se consideran las actividades ecológicas en sentido estricto; a ellos habría que añadir otros 8,67 millones, lo que equivale al 6 % de las personas con empleo en la UE, si incluimos las actividades relacionadas con recursos naturales como la silvicultura o el ecoturismo.

The Energy Star Programme shall be co-ordinated with other Community labelling or quality certification arrangements as well as schemes such as, in particular, the Community ECO-label award scheme as established by Council Regulation (EEC) No 880/92
El Programa Energy Star deberá coordinarse con otras disposiciones comunitarias de etiquetado o de certificación de la calidad, al igual que con sistemas como, por ejemplo, el sistema comunitario de concesión de una etiqueta ecológica establecido en el Reglamento (CEE) del Consejo no 880/92.

The Office also received reports of the adverse impact of loss of land and access to natural resources on indigenous peoples elsewhere in Cambodia, for example the Suy indigenous people in Kompong Speu Province, who have been adversely affected by the operations of the New Cosmos company which was granted a concession for eco-tourism in Aural District in
La Oficina también recibió informes sobre los efectos negativos de la pérdida de tierras y de acceso a los recursos naturales sobre las poblaciones indígenas en otras partes de Camboya; por ejemplo, la población indígena suy en la provincia de Kompong Speu, que se ha visto perjudicada por las operaciones de la empresa New Cosmos, que recibió una concesión para ecoturismo en el distrito Aural en

referred to responsible: TRAN - Commission Decision concerning a Guide on EU corporate registration, third country and global registration under Regulation (EC) No 1221/2009 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS) (D015052/02 - 2011/2791(RPS) - deadline: 29/10/2011)
remitido fondo: TRAN - Decisión de la Comisión relativa a una Guía sobre el Registro Corporativo de organizaciones de la UE, de terceros países y de ámbito mundial, de conformidad con el Reglamento (CE) no 1221/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009, relativo a la participación voluntaria de organizaciones en un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales (EMAS) (D015052/02 - 2011/2791(RPS) - plazo: 29/10/2011)

rated capacity, in kg, for the eco 40-60 programme;
capacidad asignada en kg, en relación con el programa «eco 40-60»;

Where contracting authorities/entities lay down environmental characteristics in terms of performance or functional requirements as referred to in paragraph 3(b), they may use the detailed specifications, or, if necessary, parts thereof, as defined by European or (multi-) national eco-labels, or by any other eco-label, provided that:
Cuando las entidades o poderes adjudicadores prescriban características medioambientales en términos de rendimiento o de exigencias funcionales, según se contempla en el apartado 3, letra b), podrán utilizar especificaciones detalladas o, en su caso, partes de estas, tal como se definen en las etiquetas ecológicas europeas, (pluri)nacionales, o en cualquier otra etiqueta ecológica, siempre que:

In particular the issues of eco-productivity and the role of ICT as well as other qualitative aspects of productivity need further examination.
Concretamente habría que examinar más a fondo las cuestiones de la productividad ecológica y la función de las TIC, así como otros aspectos cualitativos de la productividad.

Remaining moisture content for the eco 40-60 programme at quarter rated washing capacity (D1/4)
Contenido de humedad residual del programa «eco 40-60» a la cuarta parte de la capacidad de lavado asignada (D1/4)

Organic halogen compounds and nitrite compounds shall not be intentionally added as an ingredient in a product eligible for the Community eco-label.
Los compuestos orgánicos halogenados y los compuestos de nitrito no se añadirán intencionadamente como ingredientes a un producto que opte a la etiqueta ecológica comunitaria.

A EUR 7 million EU-funded project has been launched with the intention of replacing chemical cosmetic production techniques with eco-friendly alternatives.
Se ha puesto en marcha un proyecto dotado con 7 millones de euros por la Unión Europea con el cometido de sustituir las técnicas de producción química de cosméticos por alternativas ecológicas.

Takes the view that, if avoiding the destruction of forests is to be effective in cutting emissions, an ongoing system of compensation must be devised for forestry through the UNFCCC, and calls for a clear economic incentive to be created for permanently preserving virgin forests or large forest areas by using them in a sustainable manner, with the value of a forest area being far more closely assessed according to the eco-services and overall social functions it performs
Considera que para que evitar que se destruyan los bosques sirva para lograr una reducción efectiva de las emisiones se debe desarrollar un sistema estable de compensaciones en la silvicultura a través de la CMNUCC, y pide que se establezcan incentivos económicos claros para preservar permanentemente las selvas vírgenes y las grandes extensiones de bosque mediante su explotación sostenible, para lo cual es preciso determinar el valor útil, considerando en mayor medida sus servicios ecológicos y el conjunto de sus funciones sociales

the testing procedure to be followed to determine the CO2 emission of the eco-innovative vehicle under modified testing conditions;
el método de ensayo que deberá aplicarse para determinar las emisiones de CO2 del vehículo ecoinnovador en condiciones de ensayo modificadas;

Calls for industry to be involved in eco-innovation to boost its employment potential; notes, in this regard, that informing entrepreneurs – by demonstrating new business opportunities – will be crucial to the success of a strategy aimed at developing resource-efficient economies and sustainable industries;
Pide que la industria participe en la eco-innovación para impulsar su potencial de creación de empleo; observa, a este respecto, que la información a los empresarios, mediante la demostración de nuevas oportunidades empresariales, es esencial para el éxito de la estrategia destinada a desarrollar economías eficientes en el uso de los recursos e industrias sostenibles;

Within the SPRFMO, the Commission of the South Pacific Regional Fisheries Management Organisation (the SPRFMO Commission) is responsible for the adoption of measures designed to ensure the long-term conservation and sustainable use of the fishery resources in the SPRFMO Convention Area and to safeguard the marine eco-systems in which these resources occur.
En la SPRFMO, la Comisión de la Organización Regional de Ordenación Pesquera del Pacífico Sur («la Comisión de la SPRFMO») es responsable de la adopción de medidas para garantizar la conservación a largo plazo y la explotación sostenible de los recursos pesqueros en la zona de la Convención y salvaguardar los ecosistemas marinos que albergan estos recursos.

And the Flagship for a Resource Efficient Europe[5] emphasizes the important role of standards in encouraging eco-innovation.
Asimismo, en la iniciativa emblemática titulada «Una Europa que utilice eficazmente los recursos»[5] se subraya el importante papel que desempeñan las normas a la hora de impulsar la innovación ecológica.

A clear, pan-European Eco-label like the Flower, could make it much easier for consumers to buy green across Europe, while it also helps their understanding of Type I labelling.
Una etiqueta ecológica paneuropea clara como es la Flor podría facilitar enormemente a los consumidores la adquisición de productos «verdes» en toda Europa y ayudarles a comprender lo que es el etiquetado de tipo I.