European Prize for Women oor Spaans
European Prize for Women
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Premio Europeo para las Mujeres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The European Commission has published a call for proposals for the EU Prize for Women Innovators 2014.
Siempre ha sido tan fuertecordis cordis
Honourable Members, ladies and gentlemen, for almost two decades the European Parliament has been awarding the Sakharov Prize for Freedom of Thought to men and women from all parts of the world who campaign for human rights, freedom of speech and freedom of expression.
Intenta hacer contactos socialesEuroparl8 Europarl8
The latest initiative for encouraging and fuelling the participation of women in innovative enterprises is the European Union Women Innovators prize.
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIoscordis cordis
Isabel López Ferrer European Prize for Entrepreneurial Women
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
European innovation prize for women farmers Introduction
¡ No les dejeis escapar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We cannot reply positively to the request for a European advertising prize but the NIKI Prize supported by the Commission, which aims to improve the portrayal of women on television, will be awarded again this year for good practice in the advertising sector.
¡ Estamos muertos!- ¡ No hables así!- ¿ Qué hacemos?Europarl8 Europarl8
We should also like to urge, as we have done before, the establishment of a prize for the best European advertisement meeting our standards, in order to develop a realistic image of women.
Creo que se equivocaEuroparl8 Europarl8
Organisation and development of annual communication events such as: International Women's Day, European Day for Terror Victims, Open Days, Charlemagne Youth Prize, Lux Prize, Prize for Journalism, Sakharov Prize and any other events the political authorities decide should be held
Pero yo te amo...... y tú sabes...... que hay algo muy importante...... que necesitamos hacer cuanto antesoj4 oj4
Organisation and development of annual communication events such as: International Women's Day, European Day for Terror Victims, Open Days, Charlemagne Youth Prize, Lux Prize, Prize for Journalism, Sakharov Prize and any other events the political authorities decide should be held,
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the recent creation (2007) of the European Parliament’s annual film prize (PRIX LUX) as a means of strengthening cultural policy, promoting cultural and linguistic diversity, preserving cultural tradition and supporting exchanges; calls for this prize to take account, in particular, of women’s participation and creativity in recognition of their contribution to the development and advancement of European cinema;
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?not-set not-set
Ms. Štimac-Radin (Croatia) said that the Ericsson factory in Croatia had indeed won the European prize for gender equality # per cent of its top management were women, a woman vice-president was considered the most successful manager in Croatia and the public was well aware that a private company on its own initiative had achieved such exceptional results, proving that women could be very effective at the top echelons
Creo que iban camino a un funeralMultiUn MultiUn
To inspire more women to bring their innovative ideas to the market and become entrepreneurs, the European Commission created a Prize for Women Innovators.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It would be good - I am addressing the Commissioner and the President here - if the European delegation in New York promoted and gained support for the campaign to award the Nobel Peace Prize to the women of Africa, symbolically represented by the leaders of associations active in those countries worst affected by conflicts and poverty.
Me s- Salvó la vidaEuroparl8 Europarl8
Welcomes the creation in 2007 of Parliament's annual film prize (PRIX LUX) as a means of strengthening cultural policy, promoting cultural and linguistic diversity, preserving cultural tradition and supporting cultural exchanges; calls for that prize to take account, in particular, of women's participation and creativity in recognition of their contribution to the development and advancement of European cinema;
No va a suceder otra vezEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the creation in 2007 of Parliament’s annual film prize (PRIX LUX) as a means of strengthening cultural policy, promoting cultural and linguistic diversity, preserving cultural tradition and supporting cultural exchanges; calls for that prize to take account, in particular, of women’s participation and creativity in recognition of their contribution to the development and advancement of European cinema;
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-Ribbonnot-set not-set
Welcomes the creation in # of Parliament's annual film prize (PRIX LUX) as a means of strengthening cultural policy, promoting cultural and linguistic diversity, preserving cultural tradition and supporting cultural exchanges; calls for that prize to take account, in particular, of women's participation and creativity in recognition of their contribution to the development and advancement of European cinema
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadooj4 oj4
Welcomes the creation in 2007 of Parliament’s annual film prize (PRIX LUX) as a means of strengthening cultural policy, promoting cultural and linguistic diversity, preserving cultural tradition and supporting cultural exchanges; calls for that prize to take account, in particular, of women’s participation and creativity in recognition of their contribution to the development and advancement of European cinema;
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguanot-set not-set
His photograph (above) of a disabled women looking for her home amid the rubble of Main Street of the city of Homs won the first prize in the Ninth Arab European Photography Festival held in Hamburg, Germany.
¿ Qué has dicho?gv2019 gv2019
I should like to remind you that, last year, the European Parliament awarded the Sakharov Prize to Mrs Hauwa Ibrahim, a Nigerian lawyer who courageously defended two women who had been sentenced to death by stoning for having committed adultery, for the Sharia is still observed in that country.
Seguridad alimentaria, ayuda alimentaria, ayuda humanitaria, ayuda de emergencia y ayuda a la reconstrucciónEuroparl8 Europarl8
It is therefore in the European interest and adds value if women are involved in research and teaching at every stage, from planning, via decision-making to project management, as well as in EU initiatives for prizes and competitions in all disciplines.
¡ Tienes que medirlo primero!Europarl8 Europarl8
Ahead of the celebration of International Women's Day the European Commission announces the winners of the 2014 EU Prize for Women Innovators.
Pero el que no arriesga, no ganaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The European Commission opened the call for the EU Prize for Women Innovators 2018.
Esa gente no es normalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dutch designer David Laport and Swedish label L’Homme Rouge have been named Woolmark Prize 2017-18 European finalists for the women's and menswear categories, respectively, at an event in Milan on Tuesday.
Yo me ofrecíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pringle of Scotland's David Laport and Swedish label L’Homme Rouge have been named Woolmark Prize 2017-18 European finalists for the women's and menswear categories, respectively, at an event in Milan on Tuesday.
No, pienso que son " fenomenales ", peroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.