Freund's complete adjuvant oor Spaans

Freund's complete adjuvant

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adyuvante completo de Freund

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

complete Freund's adjuvant
adyuvante completo de Freund

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Injection #,# ml of Freunds Complete Adjuvant (FCA) mixed with water or physiological saline
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?eurlex eurlex
Injection 1:0,1 ml of Freunds Complete Adjuvant (FCA) mixed with water or physiological saline 1:1,
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoEurLex-2 EurLex-2
Fifteen days later, rats were injected with complete Freund’s adjuvant plus spinal chord homogenate (SCH) or with complete Freund’s adjuvant alone.
Acabo de transferirme de Strathclydespringer springer
The injections contained 2,5 mg of the emulsified immunogen with Freund's complete adjuvant for the first injection and with Freund's incomplete adjuvant for the second.
¿ Qué diablos estás hablando?scielo-abstract scielo-abstract
Adjuvant-type tests are likely to be more accurate in predicting a probable skin sensitizing effect of a substance in humans than those methods not employing Freunds Complete Adjuvant and are thus the preferred methods
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroeurlex eurlex
Adjuvant-type tests are likely to be more accurate in predicting a probable skin sensitising effect of a substance in humans than those methods not employing Freunds Complete Adjuvant and are thus the preferred methods
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezeurlex eurlex
Adjuvant-type tests are likely to be more accurate in predicting a probable skin sensitizing effect of a substance in humans than those methods not employing Freunds Complete Adjuvant and are thus the preferred methods.
Soy realmente desamparadoEurLex-2 EurLex-2
Adjuvant-type tests are likely to be more accurate in predicting a probable skin sensitising effect of a substance in humans than those methods not employing Freunds Complete Adjuvant and are thus the preferred methods.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
Tests using guinea-pigs can be subdivided into the adjuvant-type tests, in which an allergic state is potentiated by dissolving or suspending the test substance in Freunds Complete Adjuvant (FCA), and the non-adjuvant tests
¿ Les mentiste?eurlex eurlex
Tests using guinea-pigs can be subdivided into the adjuvant-type tests, in which an allergic state is potentiated by dissolving or suspending the test substance in Freunds Complete Adjuvant (FCA), and the non-adjuvant tests.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroEurLex-2 EurLex-2
Tests using guinea-pigs can be subdivided into the adjuvant-type tests, in which an allergic state is potentiated by dissolving or suspending the test substance in Freunds Complete Adjuvant (FCA), and the non-adjuvant tests.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Two types of tests using guinea-pigs have been developed: the adjuvant-type tests, in which an allergic state is potentiated by dissolving or suspending the test substance in Freunds Complete Adjuvant (FCA), and the non-adjuvant tests.
Duración del régimen o de la ayuda individualEurLex-2 EurLex-2
Two types of tests using guinea-pigs have been developed: the adjuvant-type tests, in which an allergic state is potentiated by dissolving or suspending the test substance in Freunds Complete Adjuvant (FCA), and the non-adjuvant tests
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación Centraleurlex eurlex
Immunization with MBP alone in complete Freund’s adjuvant can also cause these disease symptoms.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
Animals were immunised by subcutaneous injection with methylated bovine serum albumin (mBSA) and ovalbumin (OVA) emulsified in complete Freund's adjuvant.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñocordis cordis
BALB/c mice were immunized intraperitoneally with complete and incomplete Freund adjuvant EhCP5 with the recombinant EhCP5 protein obtained from E.coli DH5α culture transfected with the recombinant vector pJC45 that expresses said protein.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables ascielo-abstract scielo-abstract
The most commonly used adjuvant for production of pAbs is the Freund’s complete adjuvant (FCA).
Pero el que te infecten por ser mordidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hens were inoculated at two and four week intervals with an emulsified mixture of purified FBPase and Freund’s complete adjuvant (first inoculation) and Freund’s incomplete adjuvant (second and third inoculations).
¿ Cómo hallamos el camino de vuelta?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extract exhibited 23,19% of anti-inflammatory activity and 33,59% of anti-arthritic effect in complete Freund's adjuvant induced paw edema.
Cortesía de la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anti-inflammatory activity was assessed by carrageenan-induced paw edema and anti-arthritic effect by complete Freund's adjuvant induced arthritis.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CE extract increased the antioxidant level, along with a decrease of the oxidative stress developed by complete Freund's adjuvant induced arthritis.
En # no se ha promulgadonuevanormativaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After approximately 1 month, the animals, by subcutaneous injection at multiple sites with 1/5 to 1/10 of the peptide or conjugate in complete Freund's adjuvant brewed initial dose, boosted.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.