Girl oor Spaans

Girl

eienaam

a Chinese constellation located near Aquarius, one of the 28 lunar mansions and part of the Black Turtle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Inocencia interrumpida

Girl, Interrupted

Before you bail again, " Girl, Interrupted " over there.
Antes de rescatar de nuevo, a la " Inocencia Interrumpida " de allí.

Girl

Girl (The Beatles song)

Gossip Girl sent out an official retraction and apology to you about the rumor.
Gossip Girl envió una retracción oficial y una disculpa personal hacia ti por el rumor.

girl

/ɡɝl/, /gɜːl/, /gɝl/, /ɡɜːl/ naamwoord vroulike

A young female (in contrast to boy), usually a child or adolescent.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chica

naamwoord vroulike

young female person

All the girls seem to have fallen in love with Tom.
Todas las chicas parecen haberse enamorado de Tom.

muchacha

naamwoord vroulike

young female person

The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
La muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.

niña

naamwoord vroulike

young female person

It is not rare for girls today to talk as if they were boys.
No es raro para las niñas de hoy hablar como si fueran niños.

niño · chico · muchacho · mujer · chamaca · chiquilla · hijo · doncella · cabra · lola · hija · nena · señorita · joven · adolescente · mozo · mujercita · Chavo · amiga · bicha · carajo · chamaco · chavo · chavos · chica joven · china · costilla · crío · el muchacho, la muchacha · el niño, la niña · hembra · jaña · la chica · la hija · la joven · la muchacha · la nena · la niña · la novia · las amigas · las chicas · maje · morro · mozuela · ninfa · pelada · piba · rapaz · roto · tía · vieja · virgen · zagal · galla · nene · chiquillo · criatura · jóven · pareja · chava · cachifa · pibe · chavala · criada · jovencita · moza · niñita · damisela · púber · maricón · aniñado · jotito · compañera · novia · pequeña

Soortgelyke frases

Songs About Girls
Songs About Girls

freaky girl
chica friki · loquita

voorbeelde

Emphasizing that manifestations of son preference that result in prenatal sex selection and female infanticide are an underdocumented form of discrimination against the girl child and have significant repercussions on society as a whole, expressed in high rates of female infant mortality and distorted male-female sex ratios, and noting with concern the adverse social consequences of such practices, including trafficking in persons, and that some of those harmful practices, especially in rural areas, are linked to poverty and underdevelopment
Haciendo hincapié en que las manifestaciones de preferencia por los hijos varones que llevan a la selección prenatal del sexo y el infanticidio femenino constituyen una forma poco documentada de discriminación contra la niña y tienen consecuencias importantes para la sociedad en su conjunto que se traducen en elevadas tasas de mortalidad infantil femenina y en una relación distorsionada entre el número de hombre y mujeres, y observando con preocupación las consecuencias sociales adversas de estas prácticas, incluida la trata de personas, y que algunas de estas prácticas nocivas, sobre todo en las zonas rurales, están vinculadas a la pobreza y el subdesarrollo

Countries in which at least 75% of estimated SAM cases receive treatment as per national standard, with representative proportions of boys and girls
Países en los que al menos el 75% de los casos estimados de malnutrición aguda reciben tratamiento de acuerdo con la norma nacional, con proporciones representativas de niños y niñas

Urges States and the international community to increase resources at all levels, particularly in the education and health sectors, so as to enable young people, especially girls, to gain the knowledge, attitudes and life skills that they need to overcome their challenges, including the prevention of HIV infection and early pregnancy, and to enjoy the highest attainable standard of physical and mental health, including sexual and reproductive health;
Insta a los Estados y a la comunidad internacional a que aumenten los recursos en todos los niveles, en particular en los sectores de la educación y la salud, a fin de permitir que los jóvenes, especialmente las niñas, adquieran los conocimientos, las actitudes y las aptitudes que necesiten para superar los obstáculos con que puedan tropezar, incluidos la prevención de la infección por el VIH y los embarazos precoces, y disfruten del más alto nivel posible de salud física y mental, incluida la salud sexual y reproductiva;

Requests the special procedures of the Council to ensure that due consideration is given to violence against women and girls within their respective mandates;
Pide a los procedimientos especiales del Consejo que velen por que se preste la debida atención a la violencia contra las mujeres y las niñas en sus respectivos mandatos;

Blouses and pullovers knitted or crocheted of silk or silk waste for women and girls
Blusas y «pullovers» de punto, de seda o desperdicios de seda para mujeres o niñas

The government programme aimed at increasing the enrolment of girls in secondary schools, in particular in the north and east of the country, is being well received
El programa del Gobierno dirigido a aumentar la matriculación de niñas en las escuelas secundarias, especialmente en el norte y el este del país, está siendo bien recibido

All three girls offered pleasant greetings to Victoria, and without further ado, the twins launched their assault.
Las tres chicas ofrecieron saludos agradables a Victoria, y sin más preámbulos, las gemelas se lanzaron a su asalto.

I wasn’t sure if the speed was due to the efficiency of Silvia or the nerves of the girls.
No estaba segura de si tanta rapidez se debía a la eficiencia de Silvia o a la impaciencia de las chicas.

He got a girl pregnant, and then killed her to save his own career.
Dejó a una chica embarazada... y luego la mató para salvar su carrera.

At the very least, give the poor girl leave to fetch a couple aspirin.
Al menos deje que la pobre busque unas aspirinas.

Determination to get the girl.
Determinación para conseguir a una mujer.

To apply international human rights norms and to ratify and implement fully international human rights instruments that relate to violence against women and girls;
Aplicar las normas internacionales de derechos humanos y ratificar y aplicar plenamente los instrumentos internacionales de derechos humanos relacionados con la violencia contra la mujer y la niña;

Not a girl who in the land of metaphor game was a motorcar.
No a una chica que en la tierra de la metáfora era un automóvil.

Marie-Aurore-Lucienne Gagnon, simply known as Aurore Gagnon (31 May 1909 – 12 February 1920), was a Canadian girl who was a victim of child abuse.
Marie-Aurore-Lucienne Gagnon, conocida como Aurore Gagnon (Fortierville 31 de mayo de 1909 – Fortierville 12 de febrero de 1920) era una chica canadiense qué fue víctima de abuso infantil.

There were too many other girls eager to hook up with a good steady civilian, one with plenty of money and a decent car.
Había muchas otras chicas deseosas de entregarse a un civil bien plantado, con dinero en abundancia y un buen coche.

I'll get my mobile to show you the girl.
Traeré mi móvil para mostrarle a la chica.

Short dives between styles educational adopted with our girls.
Short inmersiones entre los estilos educativos adoptados con nuestras chicas.

She thought she’d like to play Celia, though a bit old for the part of a young girl.’
A ella le hacía gracia interpretar el papel de Celia, aunque ya es algo mayor para hacer de jovencita.

“Worry about your own legs,” the girl replied, pushing him aside and tackling the stairs first.
—Piensa en tus propias piernas —replicó la joven, apartándolo y subiendo la primera por la escalera.

‘You think the girl in the woods could be the mother?’
—¿Crees que la chica del bosque podría ser la madre?

The other four girls are on their way.
Las otras cuatro muchachitas tiran llegando.

Two little girls at the age of budding sexual fantasy... have concocted a romance for themselves.
Dos muchachitas en la edad de las fantasías sexuales... se inventaron un romance.

Tackling the root causes of maternal mortality and morbidity is essential, including poverty, gender inequality, barriers to education — especially for girls — child marriage and adolescent pregnancy.
Es fundamental abordar las causas profundas de la mortalidad y la morbilidad maternas, como la pobreza; la desigualdad entre los géneros; las barreras a la educación, en particular para las niñas; el matrimonio en la infancia y el embarazo en la adolescencia.

Mother wrote back to warn me that it was not a good name for a girl.
Mi madre me escribió para advertirme de que Mohini no era un buen nombre para una joven.

I’m glad I came with you instead of a real girl.”
No pasa nada, me alegro de haber venido contigo y no con una chica de verdad.